Sous Les Tilleuls – Najac

En attendant sa rénovation complète, cette maison de village vous accueille à un prix très doux pour des vacances paisibles dans son grand jardin de plus de 2000 m2, comprenant des zones ensoleillées et ombragées. Elle comprend une cuisine, un séjour, trois chambres, un salon et une salle d'eau. S'y ajoutent une chambrette et une petite cuisine d'été donnant directement sur le jardin. Cette maison récemment acquise est, comme on dit, « dans son jus », à savoir : complètement fonctionnelle avec un niveau d'équipement basique mais très suffisant pour des vacances. La maison domine Najac, un magnifique village de l'Aveyron, à 15 minutes de Villefranche-de-Rouergue. Le jardin jouxte les remparts de la forteresse royale bâtie au sommet de la colline. La vue sur la vallée de l'Aveyron et sur le cercle de collines qui la surplombent est exceptionnelle, c'est vraiment un lieu magique ! Classé parmi les « plus beaux villages de France », Najac est une commune accueillante, nichée au coeur d'une région très verte où les possibilités sont nombreuses : outre la visite de nombreux sites, monuments historiques ou musées de grand intérêt, vous pourrez pratiquer randonnée, vélo, VTT, baignade en rivière, escalade… À l'écart du tourisme de masse,  la région est réputée pour sa gastronomie et la qualité des produits de son agriculture paysanne, et aussi pour la chaleur de son accueil. La maison possède un réseau Wi-Fi Orange. Elle est équipée d'un chauffage central à air pulsé très efficace. 1 chambre avec un lit en 140 1 chambre avec un lit en 140 1 chambre avec un lit en 90 Un convertible en 140 dans le salon Le garage peut accueillir une voiture de taille moyenne (dimensions exactes sur demande). La cuisine est équipée d'une cuisinière à gaz, d'un micro-ondes et d'une machine à café. La salle d'eau comprend lavabo, douche et WC séparé. La cuisine d'été (très rustique !) comprend une cuisinière et un barbecue à gaz très pratique. Elle est également équipée d'une machine à laver et d'un sèche-linge Miele.   On trouve dans le village une épicerie proposant des produits bio et locaux, une boulangerie, un café-tabac, plusieurs restaurants, une cave à vin. Le marché des producteurs locaux a lieu tous les dimanches matin. Plusieurs producteurs (légumes, viande, fromages…) proposent aussi de la vente directe à la ferme.   D'autres commerces et un Intermarché avec station-service se trouvent à La Fouillade (à 5 kms de Najac). Plus de possibilités en cas de besoin à Villefranche (à 15 min en voiture).

Pending its complete renovation, this village house welcomes you at a very reasonable price for a peaceful vacation in its large garden of over 2000 m2, including sunny and shady areas. It comprises a kitchen, living room, three bedrooms, lounge and shower room. There's also a small bedroom and a summer kitchen opening directly onto the garden. This recently acquired house is, as we say, "in its element", i.e.: fully functional with a basic level of equipment, but very adequate for vacations. The house overlooks Najac, a beautiful Aveyron village 15 minutes from Villefranche-de-Rouergue. The garden adjoins the ramparts of the hilltop royal fortress. The view over the Aveyron valley and the circle of hills above is exceptional – it's truly a magical place! Classified as one of the "most beautiful villages in France", Najac is a welcoming commune nestled in the heart of a very green region, offering a wealth of possibilities: in addition to visiting numerous sites, historic monuments and museums of great interest, you can enjoy hiking, cycling, mountain biking, river swimming, climbing? Away from mass tourism, the region is renowned for its gastronomy and the quality of its farm produce, as well as for the warmth of its welcome. The house has an Orange Wi-Fi network. It is equipped with very efficient forced-air central heating. 1 bedroom with 140 cm bed 1 bedroom with 140 cm bed 1 bedroom with 90 cm bed A 140cm sofa-bed in the living room The garage can accommodate a medium-sized car (exact dimensions on request). The kitchen is equipped with a gas stove, microwave and coffee machine. The bathroom includes washbasin, shower and separate toilet. The summer kitchen (very rustic!) includes a stove and a practical gas barbecue. It is also equipped with a Miele washing machine and dryer. The village has a grocery store selling organic and local produce, a bakery, a café-tabac, several restaurants and a wine cellar. The local farmers' market takes place every Sunday morning. Several producers (vegetables, meat, cheese, etc.) also offer direct farm sales. Other shops and an Intermarché with gas station are located in La Fouillade (5 km from Najac). Villefranche (15 min away by car) offers more options if you need them.

Bis zur vollständigen Renovierung empfängt Sie dieses Dorfhaus zu einem sehr günstigen Preis für einen ruhigen Urlaub in seinem großen Garten von über 2000 m2, der sowohl sonnige als auch schattige Bereiche umfasst. Es besteht aus einer Küche, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, einer Lounge und einem Badezimmer. Hinzu kommen ein kleines Zimmer und eine kleine Sommerküche mit direktem Zugang zum Garten. Dieses neu erworbene Haus ist, wie man so schön sagt, "im eigenen Saft", d. h.: voll funktionsfähig mit einer Grundausstattung, die aber für einen Urlaub sehr ausreichend ist. Das Haus überragt Najac, ein wunderschönes Dorf im Departement Aveyron, 15 Minuten von Villefranche-de-Rouergue entfernt. Der Garten grenzt an die Mauern der königlichen Festung, die auf dem Gipfel des Hügels erbaut wurde. Die Aussicht auf das Aveyron-Tal und den darüber liegenden Hügelring ist außergewöhnlich, es ist wirklich ein magischer Ort! Najac gehört zu den "schönsten Dörfern Frankreichs" und ist eine gastfreundliche Gemeinde im Herzen einer sehr grünen Region, die zahlreiche Möglichkeiten bietet: Neben dem Besuch zahlreicher interessanter Sehenswürdigkeiten, historischer Monumente und Museen können Sie wandern, Rad fahren, Mountainbike fahren, im Fluss baden, klettern usw Die Region ist abseits des Massentourismus für ihre Gastronomie, die Qualität der Produkte aus der bäuerlichen Landwirtschaft und ihre Gastfreundschaft bekannt. Das Haus verfügt über ein Orange Wi-Fi-Netzwerk. Es ist mit einer sehr effizienten Umluft-Zentralheizung ausgestattet. 1 Schlafzimmer mit einem 140cm breiten Bett 1 Schlafzimmer mit einem Bett in 140 1 Schlafzimmer mit einem Bett in 90 Eine Schlafcouch (140 cm) im Wohnzimmer Die Garage bietet Platz für ein mittelgroßes Auto (genaue Maße auf Anfrage). Die Küche ist mit einem Gasherd, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine ausgestattet. Das Badezimmer umfasst ein Waschbecken, eine Dusche und ein separates WC. Die Sommerküche (sehr rustikal!) umfasst einen Herd und einen praktischen Gasgrill. Sie ist außerdem mit einer Miele-Waschmaschine und einem Trockner ausgestattet. Im Dorf gibt es einen Lebensmittelladen, der Bio- und lokale Produkte anbietet, eine Bäckerei, ein Café-Tabak, mehrere Restaurants und einen Weinkeller. Der Markt für lokale Erzeuger findet jeden Sonntagmorgen statt. Mehrere Erzeuger (Gemüse, Fleisch, Käse usw.) bieten auch Direktverkäufe ab Hof an. Weitere Geschäfte und ein Intermarché mit Tankstelle befinden sich in La Fouillade (5 km von Najac entfernt). Weitere Möglichkeiten gibt es in Villefranche (15 Autominuten entfernt).

In afwachting van de volledige renovatie biedt dit dorpshuis een rustige vakantie tegen een zeer redelijke prijs in de grote tuin van meer dan 2000 m2, met zonnige en schaduwrijke plekjes. Het bestaat uit een keuken, een woonkamer, drie slaapkamers, een zitkamer en een doucheruimte. Er is ook een kleine slaapkamer en een kleine zomerkeuken die direct uitkomt op de tuin. Dit recent aangekochte huis is, zoals men zegt, "in originele staat", dat wil zeggen volledig functioneel met een basisuitrusting, maar zeer geschikt voor een vakantie. Het huis kijkt uit op Najac, een prachtig dorp in de Aveyron, op 15 minuten van Villefranche-de-Rouergue. De tuin grenst aan de wallen van het koninklijke fort dat op de top van de heuvel is gebouwd. Het uitzicht over de vallei van de Aveyron en de cirkel van heuvels erboven is uitzonderlijk – het is echt een magische plek! Najac, geklasseerd als een van de "mooiste dorpen van Frankrijk", is een gastvrije stad genesteld in het hart van een zeer groene regio, met veel te bieden: naast een bezoek aan de vele bezienswaardigheden, historische monumenten en musea van groot belang, kunt u hier wandelen, fietsen, mountainbiken, zwemmen in de rivier, klimmen? Ver weg van het massatoerisme staat de streek bekend om zijn gastronomie en de kwaliteit van zijn landbouwproducten, maar ook om zijn hartelijke ontvangst. Het huis heeft een Orange Wi-Fi-netwerk. Het heeft zeer efficiënte centrale luchtverwarming. 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) 1 slaapkamer met een bed van 90 cm Een slaapbank van 140cm in de woonkamer De garage is geschikt voor een middelgrote auto (exacte afmetingen op aanvraag). De keuken is uitgerust met een gasfornuis, magnetron en koffiezetapparaat. De badkamer heeft een wastafel, douche en aparte WC. De zomerkeuken (erg rustiek!) heeft een fornuis en een praktische gasbarbecue. Het is ook uitgerust met een Miele wasmachine en wasdroger. Het dorp heeft een kruidenierswinkel met biologische en lokale producten, een bakker, een café-tabac, verschillende restaurants en een wijnkelder. De plaatselijke boerenmarkt vindt elke zondagochtend plaats. Verschillende producenten (groenten, vlees, kaas, enz.) bieden ook directe boerderijverkoop aan. Andere winkels en een Intermarché met benzinestation zijn te vinden in La Fouillade (5 km van Najac). Villefranche (op 15 minuten rijden) biedt meer mogelijkheden als je daar behoefte aan hebt.

Pendiente de su completa renovación, esta casa de pueblo ofrece unas vacaciones tranquilas a un precio muy razonable en su gran jardín de más de 2000 m2, con zonas de sol y sombra. Consta de una cocina, un salón, tres dormitorios, una sala de estar y un cuarto de ducha. También hay un pequeño dormitorio y una pequeña cocina de verano que dan directamente al jardín. Esta casa de reciente adquisición se encuentra, como ellos dicen, "en su estado original", es decir, totalmente funcional con un nivel básico de equipamiento, pero muy adecuado para unas vacaciones. La casa domina Najac, un magnífico pueblo del Aveyron, a 15 minutos de Villefranche-de-Rouergue. El jardín linda con las murallas de la fortaleza real construida en lo alto de la colina. La vista sobre el valle del Aveyron y el círculo de colinas que lo rodea es excepcional, ¡un lugar mágico! Clasificado como uno de los "pueblos más bonitos de Francia", Najac es una ciudad acogedora situada en el corazón de una región muy verde, con mucho que ofrecer: además de visitar los numerosos lugares, monumentos históricos y museos de gran interés, podrá practicar senderismo, ciclismo, bicicleta de montaña, natación en el río, escalada? Lejos del turismo de masas, la región es famosa por su gastronomía y la calidad de sus productos agrícolas, así como por la calidez de su acogida. La casa dispone de una red Wi-Fi Orange. Calefacción central de aire forzado muy eficaz. 1 habitación con cama doble (140cm) 1 habitación con cama de matrimonio (140cm) 1 dormitorio con una cama de 90cm Un sofá cama de 140cm en el salón El garaje tiene capacidad para un coche de tamaño medio (dimensiones exactas bajo petición). La cocina está equipada con cocina de gas, microondas y cafetera. El cuarto de baño tiene lavabo, ducha y WC separado. La cocina de verano (¡muy rústica!) incluye fogones y una práctica barbacoa de gas. También está equipada con lavadora y secadora Miele. En el pueblo hay una tienda de comestibles con productos ecológicos y locales, una panadería, un café-tabac, varios restaurantes y una bodega. Todos los domingos por la mañana se celebra el mercado local de agricultores. Varios productores (verduras, carne, queso, etc.) también ofrecen venta directa en la granja. En La Fouillade (a 5 km de Najac) encontrará otros comercios y un Intermarché con gasolinera. Villefranche (a 15 minutos en coche) ofrece más opciones si las necesita.

In attesa della sua completa ristrutturazione, questa casa di paese offre una vacanza tranquilla a un prezzo molto ragionevole nel suo ampio giardino di oltre 2000 m2, con zone soleggiate e ombreggiate. È composta da una cucina, un soggiorno, tre camere da letto, un salotto e un bagno con doccia. C'è anche una cameretta e una piccola cucina estiva che si apre direttamente sul giardino. Questa casa, acquistata di recente, è, come si suol dire, "allo stato originale", cioè perfettamente funzionante con un livello di equipaggiamento di base, ma molto adeguato per una vacanza. La casa si affaccia su Najac, un magnifico villaggio dell'Aveyron, a 15 minuti da Villefranche-de-Rouergue. Il giardino confina con i bastioni della fortezza reale costruita in cima alla collina. La vista sulla valle dell'Aveyron e sulla cerchia di colline sovrastanti è eccezionale: è davvero un luogo magico! Classificato come uno dei "più bei villaggi di Francia", Najac è una cittadina accogliente immersa nel cuore di una regione verdissima, che ha molto da offrire: oltre a visitare i numerosi siti, monumenti storici e musei di grande interesse, si possono fare escursioni a piedi, in bicicletta, in mountain bike, nuotare nel fiume, arrampicare? Lontano dal turismo di massa, la regione è rinomata per la sua gastronomia e la qualità dei suoi prodotti agricoli, oltre che per il calore della sua accoglienza. La casa dispone di una rete Wi-Fi Orange. Dispone di un efficiente riscaldamento centrale ad aria forzata. 1 camera con letto matrimoniale (140 cm) 1 camera con letto matrimoniale (140 cm) 1 camera con un letto di 90 cm Un divano letto di 140 cm nel soggiorno Il garage può ospitare un'auto di medie dimensioni (dimensioni esatte su richiesta). La cucina è dotata di fornelli a gas, microonde e macchina per il caffè. Il bagno è dotato di lavabo, doccia e WC separato. La cucina estiva (molto rustica!) comprende un fornello e un pratico barbecue a gas. È inoltre dotata di lavatrice e asciugatrice Miele. Il villaggio ha un negozio di alimentari che vende prodotti biologici e locali, una panetteria, un caffè-tabacchi, diversi ristoranti e una cantina. Il mercato contadino locale si svolge ogni domenica mattina. Diversi produttori (verdure, carne, formaggi, ecc.) offrono anche la vendita diretta in azienda. Altri negozi e un Intermarché con stazione di servizio si trovano a La Fouillade (5 km da Najac). Villefranche (a 15 minuti d'auto) offre altre opzioni se ne avete bisogno.