Silver Lake Gîte – Cazères-sur-l'Adour

Au coeur d'une ferme équine et au bord du lac de la Gioule, le Silver Lake Gîte vous propose un hébergement de qualité. Que vous soyez en famille ou avec votre cheval, ce gîte peut accueillir 3/4 personnes; calme et sérénité assurés dans une ambiance conviviale et familiale. Idéalement situé, il vous sera loisible de découvrir lors de vos escapades les bastides de Cazères et Grenade sur l'Adour, les festivités locales, les produits du terroir et de pratiquer de nombreuses activités, canoé-kayak, pêche, golf, vélo, VTT. Un gîte pour amoureux de la nature.

In the heart of an equine farm and on the edge of Lac de la Gioule, the Silver Lake Gîte offers quality accommodation. Whether you are with your family or with your horse, this lodging can accommodate 3/4 persons; calm and serenity assured in a friendly and family atmosphere. Ideally located, you will be able to discover during your escapades the bastides of Cazères and Granada on the Adour river, the local festivities, the products of the soil and to practise many activities, canoe-kayak, fishing, golf, bicycle, mountain bike. A gîte for nature lovers.

Im Herzen einer Pferdefarm und am Ufer des Gioule-Sees bietet Ihnen das Silver Lake Gîte eine qualitativ hochwertige Unterkunft. Ob Sie mit Ihrer Familie oder Ihrem Pferd unterwegs sind, dieses Ferienhaus kann 3/4 Personen beherbergen; Ruhe und Gelassenheit in einer freundlichen und familiären Atmosphäre sind garantiert. Dank der idealen Lage können Sie bei Ihren Ausflügen die Bastiden von Cazères und Grenade sur l'Adour, die lokalen Feste, die regionalen Produkte und zahlreiche Aktivitäten wie Kanu-Kajak, Angeln, Golf, Radfahren und Mountainbiking entdecken. Ein Ferienhaus für Naturliebhaber.

In het hart van een paardenboerderij en aan de rand van het meer van Gioule biedt de Silver Lake Gîte kwaliteitsaccommodatie. Of u nu met uw gezin of uw paard bent, deze gîte biedt plaats aan 3/4 personen; rust en sereniteit zijn gegarandeerd in een vriendelijke en familiale sfeer. Ideaal gelegen, kunt u de bastides van Cazères en Grenade sur l'Adour ontdekken, de lokale festiviteiten, de lokale producten en talrijke activiteiten beoefenen, kanoën, vissen, golfen, fietsen, mountainbiken. Een gîte voor natuurliefhebbers.

En el corazón de una granja de caballos y al borde del lago Gioule, la casa rural Silver Lake ofrece un alojamiento de calidad. Ya sea en familia o con su caballo, esta casa rural puede acoger a 3/4 personas; la calma y la serenidad están garantizadas en un ambiente familiar y acogedor. Idealmente situado, podrá descubrir las bastidas de Cazères y Grenade sur l'Adour, las fiestas locales, los productos de la tierra y practicar numerosas actividades, piragüismo, pesca, golf, ciclismo, bicicleta de montaña. Una casa rural para los amantes de la naturaleza.

Nel cuore di una fattoria di cavalli e sulle rive del Lago di Gioule, il Gîte Silver Lake offre alloggi di qualità. Che siate con la vostra famiglia o con il vostro cavallo, questo gîte può ospitare 3/4 persone; calma e serenità sono garantite in un'atmosfera amichevole e familiare. In una posizione ideale, potrete scoprire le bastide di Cazères e Grenade sur l'Adour, le feste locali, i prodotti tipici e praticare numerose attività, canoa, pesca, golf, ciclismo, mountain bike. Un gîte per gli amanti della natura.