Description
Dans un écrin de verdure et au bord de la Vesle, Eden et Sylvain vous accueillent toute l'année dans le gîte tout confort "Au Fil de l'Eau".
Idéalement situé à proximité de Reims, Châlons-en-Champagne et Épernay, l'emplacement du gîte au bord de l'eau vous invite au calme et à la déconnexion pour une nuitée, un week-end prolongé ou un séjour à la semaine. Une multitude d'activités vous attendent à quelques minutes seulement du gîte !
Découverte du vignoble de Champagne et visite de caves, de l'étonnant phare de Verzenay, randonnées en Montagne de Reims et aux Faux de Verzy, découverte du patrimoine culturel de la région : Cathédrale de Reims, Basilique Notre-Dame de l'Épine, Châlons-en-Champagne surnommée la Venise pétillante… Vous bénéficierez d'un parking privatif au gîte, d'u
English
We welcome you in a fully renovated apartment. With an industrial, modern and warm decor, the apartment has all necessary things for a pleasant stay. Located along a beautiful river, you are sure to enjoy calm and serenity. In Sérénaé, you have a small garden at the foot of the apartment. It is fully equipped to allow you to take your meals outside.
A terrace is also at your disposal along the river. The kitchen :
The apartment has a fully equipped kitchen. You will find all the necessary to prepare your meals. The living/dining room :
Take time to eat or to rest in a warm environment designed for relaxation. The bedroom :
Comfortable and sophisticated, you may rest in an absolute serenity.
The bedroom is also equipped with a bed for baby between 0-2 years old and
Deutsch
In einer grünen Oase und am Ufer der Vesle empfangen Sie Eden und Sylvain das ganze Jahr über in dem komfortablen Ferienhaus "Au Fil de l'Eau".
Die Lage des Ferienhauses am Wasser ist ideal in der Nähe von Reims, Châlons-en-Champagne und Épernay und lädt Sie zu Ruhe und Abschalten für eine Übernachtung, ein verlängertes Wochenende oder einen Wochenaufenthalt ein. Eine Vielzahl von Aktivitäten erwartet Sie nur wenige Minuten von der Unterkunft entfernt!
Entdecken Sie die Weinberge der Champagne und besuchen Sie Weinkeller, den erstaunlichen Leuchtturm von Verzenay, wandern Sie in der Montagne de Reims und in Les Faux de Verzy, entdecken Sie das kulturelle Erbe der Region: die Kathedrale von Reims, die Basilika Notre-Dame de l'Épine, Châlons-en-Champagne, das auch das prickelnde Venedig genannt wird… Sie profitieren von einem Privatparkplatz an der Unterkunft, von einem
Dutch
Eden en Sylvain verwelkomen je het hele jaar door in hun comfortabele gîte "Au Fil de l'Eau", gelegen in een groene omgeving aan de oevers van de rivier de Vesle.
Ideaal gelegen in de buurt van Reims, Châlons-en-Champagne en Épernay, nodigt de ligging aan het water van de gîte je uit om te ontspannen en tot rust te komen voor een overnachting, een lang weekend of een wekelijkse vakantie. Op slechts enkele minuten van de gîte wachten je tal van activiteiten!
Ontdek de Champagne wijngaarden en bezoek de kelders, de verbazingwekkende vuurtoren van Verzenay, wandelingen in de Montagne de Reims en de Faux de Verzy, ontdek het culturele erfgoed van de regio: de kathedraal van Reims, de basiliek Notre-Dame de l'Épine, Châlons-en-Champagne bijgenaamd het sprankelende Venetië… Je beschikt over een eigen parkeerplaats bij de gîte, evenals toegang tot een buitenzwembad
Español
Eden y Sylvain le dan la bienvenida todo el año a su confortable casa rural "Au Fil de l'Eau", situada en un entorno verde a orillas del río Vesle.
Idealmente situado cerca de Reims, Châlons-en-Champagne y Épernay, la ubicación junto al agua de la casa rural le invita a relajarse y descansar para una estancia de una noche, un fin de semana largo o una escapada semanal. A pocos minutos de la casa rural, le esperan numerosas actividades
Descubra los viñedos de Champaña y visite las bodegas, el sorprendente faro de Verzenay, excursiones por la Montaña de Reims y el Faux de Verzy, descubra el patrimonio cultural de la región: la Catedral de Reims, la Basílica de Notre-Dame de l'Épine, Châlons-en-Champagne apodada la Venecia espumosa… Dispondrá de aparcamiento privado en la casa rural, así como de acceso a una piscina exterior
Italiano
Eden e Sylvain vi accolgono tutto l'anno nel loro confortevole gîte "Au Fil de l'Eau", immerso nel verde sulle rive del fiume Vesle.
Situato in una posizione ideale vicino a Reims, Châlons-en-Champagne ed Épernay, il gîte è situato in riva all'acqua e vi invita a rilassarvi e distendervi per un pernottamento, un lungo weekend o una vacanza settimanale. A pochi minuti dalla casa vi aspettano numerose attività!
Scoprite i vigneti della Champagne e visitate le cantine, l'incredibile faro di Verzenay, le escursioni sulla Montagne de Reims e sul Faux de Verzy, scoprite il patrimonio culturale della regione: la Cattedrale di Reims, la Basilica di Notre-Dame de l'Épine, Châlons-en-Champagne, soprannominata la Venezia frizzante… Avrete a disposizione un parcheggio privato presso l'alloggio e l'accesso a una piscina all'aperto