Description
Dans une villa, 2 beaux appartements identiques de 50m² "Villa Crissoux et Villa Salignon". Très lumineux, belle cuisine et terrasse. Dans quartier calme et résidentiel. Mer à 3 kms, Plage "Pavillon bleu". A proximité de toutes commodités.
Piste cyclable à 500 m . Portiragnes est un beau village, balades, nombreuses activités et bien sûr il y a la plage, la mer est belle et on y est bien…
Les propriétaires vous réservent un très bon accueil !
English
In a villa, 2 beautiful identical apartments of 50m². Very bright, beautiful kitchen and terrace. In quiet and residential area. Sea at 3 kms, Beach "Pavillon bleu". Close to all amenities.
Bicycle path at 500 m . Portiragnes is a beautiful village, walks, many activities and of course there is the beach, the sea is beautiful and we are well
The owners reserve you a very good welcome!
Deutsch
In einer Villa, 2 schöne identische Wohnungen von 50m². Sehr hell, schöne Küche und Terrasse. In einem ruhigen Wohnviertel. Meer in 3 km Entfernung, Strand "Pavillon bleu". In der Nähe von allen Annehmlichkeiten.
Fahrradweg in 500 m Entfernung. Portiragnes ist ein schönes Dorf, Spaziergänge, zahlreiche Aktivitäten und natürlich der Strand, das Meer ist schön und man fühlt sich dort wohl..
Die Eigentümer heißen Sie herzlich willkommen!
Dutch
In een villa, 2 mooie identieke appartementen van 50m². Zeer licht, mooie keuken en terras. In een rustige en residentiële wijk. Zee op 3 km, strand met blauwe vlag. Dicht bij alle voorzieningen.
Fietspad op 500 m. Portiragnes is een prachtig dorp, wandelingen, veel activiteiten en natuurlijk is er het strand, de zee is prachtig en we zijn goed..
De eigenaren heten u van harte welkom!
Español
En una villa, 2 hermosos pisos idénticos de 50m². Muy luminoso, bonita cocina y terraza. En una zona tranquila y residencial. Mar a 3 kms, playa con bandera azul. Cerca de todos los servicios.
Carril bici a 500 m. Portiragnes es un pueblo precioso, paseos, muchas actividades y por supuesto está la playa, el mar es precioso y estamos bien..
Los propietarios le darán una cálida bienvenida
Italiano
In una villa, 2 bellissimi appartamenti identici di 50 m² "Villa Crissoux e Villa Salignon". Molto luminosi, bella cucina e terrazza. In una zona tranquilla e residenziale. Mare a 3 km, spiaggia "Pavillon bleu". Vicino a tutti i servizi.
Pista ciclabile a 500 m. Portiragnes è un bel villaggio, con molte attività e naturalmente la spiaggia, il mare è bellissimo e ci si sente bene…
I proprietari vi daranno un caloroso benvenuto!