Roulotte Le Nid de l'Hirondelle – Parnay

Entre vignoble et bords de Loire, dans ce paisible village viticole, vous apprécierez le cadre bucolique dans lequel cette Roulotte a été soigneusement aménagée et décorée, dans le vaste jardin, clos, fleuri et arboré, des propriétaires. A réserver de mai à fin octobre. La Roulotte comprend une kitchenette équipée, des sanitaires avec douche, lavabo et wc et une pièce de détente avec un lit double 140x190cm. La pièce de vie est équipée d'une banquette-lit permettant un troisième couchage confortable. Vous apprécierez l'aménagement confortable et cosy pour une expérience "déconnexion" (sans télévision et wifi)…. et "connexion" avec la nature environnante. A l'extérieur, à l'ombre ou au soleil, vous apprécierez les divers espaces qui vous sont réservés : tables pour les repas, chaises longues, banc. L'espace piscine (10m x 5 m), à 20m de la roulotte, accessible de mai à octobre (non chauffée) est à partager avec les propriétaires et les clients du gîte Le Petit Targé, autre hébergement insolite (semi-troglodytique) des propriétaires, situé à quelques centaines de mètres, dans le village. A savoir : les deux locations, la Roulotte et le gîte semi-troglodytique, peuvent être loués ensemble si vous souhaitez vous retrouver à 7. Iitinéraire de La Loire à Vélo, chemins de randonnée (randonnée de Parnay, GR3, GR de Pays), proximité de nombreux sites de visites : caves, domaines viticoles, champignonnières, châteaux, musées… N'hésitez pas à demander conseil à la propriétaire qui vous partagera sa parfaite connaissance de la région et ses coups de coeur ! Bon séjour en Anjou !

Between vineyards and the banks of the Loire, in this peaceful wine-growing village, you'll appreciate the bucolic setting in which this Roulotte has been carefully fitted out and decorated, in the owners' vast, enclosed garden, planted with flowers and trees. Available from May to the end of October. The Roulotte includes a fully-equipped kitchenette, sanitary facilities with shower, washbasin and toilet, and a relaxation room with a 140x190cm double bed. The living room is equipped with a sofa-bed for a comfortable third berth. You'll appreciate the comfortable, cosy furnishings for a "disconnected" experience (without TV and wifi)…. and a "connection" with the surrounding nature. Outside, in the sun or shade, you'll appreciate the various areas reserved for you: tables for meals, deckchairs, benches. The swimming pool area (10m x 5 m), 20m from the roulotte, is accessible from May to October (unheated) and is shared with the owners and guests of the gîte Le Petit Targé, the owners' other unusual (semi-troglodytic) accommodation, located a few hundred meters away in the village. Please note: both the Roulotte and the semi-troglodytic gîte can be rented together if you'd like to get together as a group of 7. La Loire à Vélo itinerary, hiking trails (randonnée de Parnay, GR3, GR de Pays), proximity to numerous sites to visit: cellars, wineries, mushroom beds, châteaux, museums… Don't hesitate to ask the owner for advice, as she'll be happy to share her in-depth knowledge of the region and her personal favorites! Enjoy your stay in Anjou!

Zwischen Weinbergen und Loire-Ufern, in diesem friedlichen Weindorf, werden Sie den bukolischen Rahmen schätzen, in dem dieser Zigeunerwagen sorgfältig eingerichtet und dekoriert wurde. Er befindet sich im großen, geschlossenen Garten der Eigentümer mit Blumen und Bäumen. Von Mai bis Ende Oktober zu buchen. Der Wohnwagen besteht aus einer ausgestatteten Küchenzeile, Sanitäranlagen mit Dusche, Waschbecken und WC sowie einem Entspannungsraum mit einem Doppelbett 140x190cm. Der Wohnraum ist mit einer Schlafbank ausgestattet, die eine dritte bequeme Schlafmöglichkeit bietet. Sie werden die komfortable und gemütliche Einrichtung für ein Erlebnis schätzen, das "Abschalten" (ohne Fernsehen und WLAN)…. und "Verbindung" mit der umliegenden Natur bedeutet. Im Freien, im Schatten oder in der Sonne, werden Sie die verschiedenen Bereiche schätzen, die für Sie reserviert sind: Tische für Mahlzeiten, Liegestühle, Bänke. Der Poolbereich (10m x 5m), 20m vom Zigeunerwagen entfernt, ist von Mai bis Oktober zugänglich (nicht beheizt) und wird mit den Eigentümern und den Gästen der Unterkunft Le Petit Targé geteilt, einer weiteren ungewöhnlichen (halbtroglodytischen) Unterkunft der Eigentümer, die sich einige hundert Meter entfernt im Dorf befindet. Wissenswertes: Die beiden Unterkünfte, der Zigeunerwagen und die halbtroglodytische Unterkunft, können auch zusammen gemietet werden, wenn Sie zu siebt sein möchten. Iitinéraire de La Loire à Vélo, Wanderwege (Wanderung von Parnay, GR3, GR de Pays), Nähe zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten: Weinkeller, Weingüter, Pilzzucht, Schlösser, Museen… Zögern Sie nicht, die Eigentümerin um Rat zu fragen, die ihre perfekten Kenntnisse der Region und ihre Favoriten mit Ihnen teilen wird! Einen schönen Aufenthalt in Anjou!

Gelegen tussen de wijngaarden en de oevers van de Loire, in dit rustige wijndorp, zult u genieten van de bucolische omgeving waarin deze Roulotte met zorg is ingericht en gedecoreerd, in de grote, omheinde tuin van de eigenaren die is beplant met bloemen en bomen. Beschikbaar van mei tot eind oktober. De Roulotte beschikt over een volledig ingerichte kitchenette, een badkamer met douche, wastafel en toilet en een ontspanningsruimte met een tweepersoonsbed van 140×190 cm. In het woongedeelte staat een slaapbank voor een derde comfortabel bed. Je zult genieten van de gezellige, comfortabele inrichting voor een 'disconnected' ervaring (geen tv of wifi) …. en een 'connectie' met het omliggende platteland. Buiten, in de zon of in de schaduw, zul je de verschillende ruimtes waarderen: tafels om aan te eten, ligstoelen, banken. Het zwembad (10m x 5m), op 20m van de roulotte, is open van mei tot oktober (onverwarmd) en wordt gedeeld met de eigenaren en de gasten van de gîte Le Petit Targé, de andere ongewone (semi-troglodietische) accommodatie van de eigenaren, op een paar honderd meter afstand in het dorp. Let op: de twee accommodaties, de Roulotte en de semi-troglodiet gîte, kunnen samen gehuurd worden als je met 7 personen bent. La Loire à Vélo route, wandelpaden (Parnay, GR3, GR de Pays), nabijheid van talrijke bezienswaardigheden: wijnkelders, wijnhuizen, champignonkwekerijen, kastelen, musea… Aarzel niet om advies te vragen aan de eigenaresse, die haar uitgebreide kennis van de streek en haar favorieten met je zal delen! Geniet van uw verblijf in Anjou!

Situada entre viñedos y a orillas del Loira, en este tranquilo pueblo vinícola, le encantará el entorno bucólico en el que se ha amueblado y decorado con esmero esta Roulotte, en el vasto jardín cerrado de los propietarios, plantado de flores y árboles. Disponible de mayo a finales de octubre. La Roulotte dispone de una cocina americana totalmente equipada, sanitarios con ducha, lavabo e inodoro y una sala de descanso con cama de matrimonio de 140×190 cm. El salón dispone de un sofá cama para una tercera cama confortable. Le encantará el mobiliario acogedor y confortable para una experiencia "desconectada" (sin TV ni WiFi) …. y una "conexión" con el campo de los alrededores. En el exterior, al sol o a la sombra, apreciará los distintos espacios reservados para usted: mesas para comer, tumbonas, bancos. La piscina (10 m x 5 m), a 20 m de la caravana, está abierta de mayo a octubre (no climatizada) y se comparte con los propietarios y los huéspedes de Le Petit Targé, el otro alojamiento atípico (semitroglodita) de los propietarios, a unos cientos de metros, en el pueblo. Nota: los dos alojamientos, la Roulotte y la casa rural semitroglodita, pueden alquilarse juntos si son 7 personas. Ruta del Loira en bici, rutas de senderismo (Parnay, GR3, GR de Pays), proximidad de numerosos lugares para visitar: bodegas, viñedos, viveros de setas, castillos, museos… No dude en pedir consejo a la propietaria, que compartirá con usted sus amplios conocimientos de la región y sus favoritos Disfrute de su estancia en Anjou

Tra i vigneti e le rive della Loira, in questo tranquillo villaggio vinicolo, amerete l'ambiente bucolico in cui questa Roulotte è stata arredata e decorata con cura, nel vasto giardino recintato dei proprietari, ricco di fiori e alberi. Disponibile da maggio a fine ottobre. La Roulotte comprende un angolo cottura completamente attrezzato, un bagno con doccia, lavabo e toilette e una sala relax con un letto matrimoniale di 140×190 cm. La zona giorno dispone di un divano letto per un terzo letto comodo. Vi piacerà l'arredamento accogliente e confortevole per un'esperienza "scollegata" (niente TV o WiFi) …. e una "connessione" con la campagna circostante. All'esterno, al sole o all'ombra, apprezzerete i vari spazi a voi riservati: tavoli per i pasti, sedie a sdraio, panchine. La piscina (10m x 5m), a 20m dalla roulotte, è aperta da maggio a ottobre (non riscaldata) ed è condivisa con i proprietari e gli ospiti della gîte Le Petit Targé, l'altro alloggio insolito (semi-trogloditico) dei proprietari, situato a poche centinaia di metri nel villaggio. Nota: i due alloggi, la Roulotte e la gîte semi-trogloditica, possono essere affittati insieme se si è in 7 persone. Percorso ciclabile La Loire à Vélo, sentieri escursionistici (Parnay, GR3, GR de Pays), vicinanza a numerosi siti da visitare: cantine, aziende vinicole, fungaie, castelli, musei ecc. Non esitate a chiedere consigli alla proprietaria, che condividerà con voi la sua vasta conoscenza della regione e i suoi preferiti! Buon soggiorno nell'Anjou!