Roulotte Eglantine – Vermand
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La roulotte de 18 m² est idéale pour accueillir 2 adultes et 2 enfants. Une salle d'eau (douche de 70x70cm, Wc). La kitchenette est équipée d'un réfrigérateur, plaque avec 2 feux électriques, une cafetière, un grille-pain et une bouilloire. Une alcôve avec 1 lit double de 140x190cm et 2 lits simples/banquettes en 80x190cm dans la pièce principale. Hébergement en tout inclus (draps, linge de toilette, ménage de fin de séjour, charges compris). Parking sur site. Accès privatif à la piscine (sur réservation pour définir la plage horaire) du 01 mai au 31 octobre. Chemins pédestres sur site . Réserve ornithologique à 12,5 km (Saint-Quentin). Musée du Vermandois (musée d'archéologie, de minéralogie, de paléontologie et de préhistoire) sur place. Saint-Quentin (ville art déco) 12,5 km, Laon (cathédrale, cité mediévale) 61 km, Amiens (cathédrale, Musée Jules Verne) 72 km, Lille 110 km, Reims (Montagne de Reims, cave de champagne) 112 km, Paris (capitale de France, Tour Eiffel) 150 km.
English
The 18 m² caravan is ideal for 2 adults and 2 children. A bathroom (70x70cm shower, toilet). The kitchenette is equipped with fridge, 2-burner electric hob, coffee maker, toaster and kettle. An alcove with 1 double bed (140x190cm) and 2 single beds (80x190cm) in the main room. All-inclusive accommodation (bed linen, towels, end-of-stay cleaning, utilities included). On-site parking. Private access to swimming pool (reservation required) from May 01 to October 31. On-site footpaths. Bird sanctuary 12.5 km away (Saint-Quentin). Musée du Vermandois (museum of archaeology, mineralogy, paleontology and prehistory) on site. Saint-Quentin (art deco town) 12.5 km, Laon (cathedral, medieval city) 61 km, Amiens (cathedral, Jules Verne Museum) 72 km, Lille 110 km, Reims (Montagne de Reims, champagne cellar) 112 km, Paris (capital of France, Eiffel Tower) 150 km.
Deutsch
Der 18 m² große Roulotte ist ideal für 2 Erwachsene und 2 Kinder. Ein Badezimmer (Dusche 70x70cm, Wc). Die Küchenzeile ist mit einem Kühlschrank, einer Kochplatte mit 2 elektrischen Kochfeldern, einer Kaffeemaschine, einem Toaster und einem Wasserkocher ausgestattet. Ein Alkoven mit 1 Doppelbett (140x190cm) und 2 Einzelbetten/Sitzbänken (80x190cm) im Hauptraum. All-inclusive-Unterkunft (Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung, Nebenkosten inbegriffen). Parkplatz auf dem Gelände. Privater Zugang zum Pool (auf Reservierung, um den Zeitraum festzulegen) vom 01. Mai bis 31. Oktober. Wanderwege vor Ort . Vogelschutzgebiet in 12,5 km Entfernung (Saint-Quentin). Musée du Vermandois (Museum für Archäologie, Mineralogie, Paläontologie und Prähistorie) vor Ort. Saint-Quentin (Art-Déco-Stadt) 12,5 km, Laon (Kathedrale, mittelalterliche Stadt) 61 km, Amiens (Kathedrale, Jules-Verne-Museum) 72 km, Lille 110 km, Reims (Montagne de Reims, Champagnerkeller) 112 km, Paris (Hauptstadt von Frankreich, Eiffelturm) 150 km.
Dutch
De caravan van 18 m² is ideaal voor 2 volwassenen en 2 kinderen. De badkamer heeft een douche van 70×70 cm en een toilet. De kitchenette is uitgerust met een koelkast, een kookplaat met 2 elektrische kookplaten, een koffiezetapparaat, een broodrooster en een waterkoker. Een alkoof met 1 tweepersoonsbed (140x190cm) en 2 eenpersoonsbedden (80x190cm) in de hoofdkamer. All-inclusive verblijf (beddengoed, handdoeken, eindschoonmaak, nutsvoorzieningen inbegrepen). Parkeren op het terrein. Privé toegang tot het zwembad (reservering verplicht) van 01 mei tot 31 oktober. Wandelpaden ter plaatse. Vogelreservaat op 12,5 km (Saint-Quentin). Musée du Vermandois (museum voor archeologie, mineralogie, paleontologie en prehistorie) ter plaatse. Saint-Quentin (art deco stad) 12.5 km, Laon (kathedraal, middeleeuwse stad) 61 km, Amiens (kathedraal, Jules Verne Museum) 72 km, Lille 110 km, Reims (Montagne de Reims, champagnekelder) 112 km, Parijs (hoofdstad van Frankrijk, Eiffeltoren) 150 km.
Español
La caravana de 18 m² es ideal para 2 adultos y 2 niños. El cuarto de baño tiene una ducha de 70x70cm y WC. La cocina americana está equipada con un frigorífico, una placa con 2 fuegos eléctricos, una cafetera, una tostadora y un hervidor de agua. Una alcoba con 1 cama doble (140x190cm) y 2 camas/camas individuales (80x190cm) en la habitación principal. Alojamiento todo incluido (ropa de cama, toallas, limpieza de final de estancia, servicios incluidos). Aparcamiento in situ. Acceso privado a la piscina (previa reserva) del 1 de mayo al 31 de octubre. Senderos en el camping. Reserva ornitológica a 12,5 km (Saint-Quentin). Musée du Vermandois (museo de arqueología, mineralogía, paleontología y prehistoria) in situ. Saint-Quentin (ciudad art déco) a 12,5 km, Laon (catedral, ciudad medieval) a 61 km, Amiens (catedral, Museo Jules Verne) a 72 km, Lille a 110 km, Reims (Montaña de Reims, bodega de champán) a 112 km, París (capital de Francia, Torre Eiffel) a 150 km.
Italiano
La roulotte di 18 m² è ideale per 2 adulti e 2 bambini. Il bagno è dotato di doccia 70x70cm e WC. L'angolo cottura è dotato di frigorifero, piano cottura con 2 piastre elettriche, macchina da caffè, tostapane e bollitore. Un'alcova con 1 letto matrimoniale (140×190 cm) e 2 letti singoli (80×190 cm) nella stanza principale. Sistemazione all-inclusive (biancheria da letto, asciugamani, pulizia di fine soggiorno, utenze incluse). Parcheggio in loco. Accesso privato alla piscina (su prenotazione) dal 1° maggio al 31 ottobre. Sentieri in loco. Santuario degli uccelli a 12,5 km (Saint-Quentin). Museo del Vermandois (museo di archeologia, mineralogia, paleontologia e preistoria) in loco. Saint-Quentin (città art déco) 12,5 km, Laon (cattedrale, città medievale) 61 km, Amiens (cattedrale, Museo Jules Verne) 72 km, Lille 110 km, Reims (Montagne de Reims, cantina di champagne) 112 km, Parigi (capitale della Francia, Torre Eiffel) 150 km.
1,rue des fontaines, 02490 Vermand
