Description
Tout près de Sarlat à La Roque-Gageac, nos maisons de location saisonnière de caractère avec climatisation et piscine chauffée vous invitent pour un séjour de charme en Dordogne Périgord. Habitation discrète, entourée de bois, La Bergerie est le paradis de ceux qui viennent chercher ombre et fraîcheur à la saison chaude. La Bergerie est une maison indépendante, implantée au creux de la combe. Isolée, elle n’est pourtant pas très loin de la piscine située entre les deux prairies où les enfants peuvent jouer. Gîte avec deux chambres pour quatre personnes.
English
Close to Sarlat in La Roque-Gageac, our character holiday rental houses with air conditioning and heated swimming pool invite you for a charming stay in the Dordogne Périgord. Discreet dwelling, surrounded by woods, La Bergerie is a paradise for those who come to seek shade and coolness in the hot season. La Bergerie is an independent house, located in the hollow of the valley. Isolated, it is however not very far from the swimming pool located between the two meadows where children can play. Gîte with two bedrooms for four people.
Deutsch
Ganz in der Nähe von Sarlat in La Roque-Gageac laden unsere charaktervollen Ferienhäuser mit Klimaanlage und beheiztem Pool Sie zu einem charmanten Aufenthalt im Dordogne-Perigord ein. Das diskrete, von Wäldern umgebene Wohnhaus La Bergerie ist ein Paradies für alle, die in der heißen Jahreszeit Schatten und Erfrischung suchen. La Bergerie ist ein freistehendes Haus, das in einem Talkessel liegt. Abgelegen und doch nicht weit vom Pool entfernt, der zwischen den beiden Wiesen liegt, auf denen die Kinder spielen können. Ferienhaus mit zwei Schlafzimmern für vier Personen.
Dutch
Dicht bij Sarlat in La Roque-Gageac, nodigen onze karaktervolle vakantiehuizen met airconditioning en verwarmd zwembad u uit voor een charmant verblijf in de Dordogne Périgord. Een discreet huis, omgeven door bossen, La Bergerie is een paradijs voor degenen die schaduw en koelte komen zoeken in het warme seizoen. La Bergerie is een vrijstaand huis, gelegen in de holte van een vallei. Geïsoleerd, maar niet ver van het zwembad gelegen tussen de twee weiden waar kinderen kunnen spelen. Gîte met twee slaapkamers voor vier personen.
Español
Cerca de Sarlat, en La Roque-Gageac, nuestras casas de alquiler de vacaciones con carácter, con aire acondicionado y piscina climatizada, le invitan a pasar una estancia encantadora en la Dordoña-Périgord. Una casa discreta, rodeada de bosques, La Bergerie es un paraíso para los que vienen a buscar sombra y frescor en la temporada de calor. La Bergerie es una casa independiente, situada en el hueco de una comarca. Está aislado, pero no está lejos de la piscina situada entre los dos prados donde los niños pueden jugar. La casa rural tiene dos habitaciones para cuatro personas.
Italiano
Vicino a Sarlat, a La Roque-Gageac, le nostre case vacanza di carattere con aria condizionata e piscina riscaldata vi invitano a un soggiorno di charme nel Périgord della Dordogna. Casa discreta, circondata da boschi, La Bergerie è un paradiso per chi viene a cercare ombra e refrigerio nella stagione calda. La Bergerie è una casa indipendente, situata nella conca di una combe. È isolato, ma non lontano dalla piscina situata tra i due prati dove i bambini possono giocare. L'alloggio dispone di due camere da letto per quattro persone.