ROCHETTE REMY – THAIS – Marseillan

Nous proposons un appartement studio de 18 m2 et une terrasse de 9 m2 en rez-de chaussée entièrement refait à neuf avec accès direct à la plage. Le logement est situé dans une résidence fermé et sécurisé avec une place de parking privatif. Orienté nord / est pour des nuits plus fraiches et mitoyen à un camping. Il se situe à proximité de la plage, des commerces et restaurants.

We offer an 18 m2 studio apartment and a 9 m2 terrace on the ground floor, completely refurbished with direct access to the beach. The apartment is located in a closed and secure residence with a private parking space. Facing north/east for cooler nights, it adjoins a campsite. Close to the beach, shops and restaurants.

Wir bieten Ihnen ein 18 m2 großes Studio-Apartment und eine 9 m2 große Terrasse im Erdgeschoss an, das komplett neu renoviert wurde und direkten Zugang zum Strand hat. Die Unterkunft befindet sich in einer geschlossenen und sicheren Residenz mit einem Privatparkplatz. Sie ist nach Norden und Osten ausgerichtet, um kühlere Nächte zu ermöglichen, und grenzt an einen Campingplatz. Sie befindet sich in der Nähe des Strandes, der Geschäfte und Restaurants.

Wij bieden een studio van 18 m2 en een terras van 9 m2 op de begane grond, volledig gerenoveerd, met directe toegang tot het strand. Het appartement ligt in een gesloten en beveiligde residentie met een eigen parkeerplaats. Het ligt op het noorden/oosten voor koelere nachten en grenst aan een camping. Het ligt dicht bij het strand, winkels en restaurants.

Ofrecemos un estudio de 18 m2 y una terraza de 9 m2 en la planta baja, totalmente reformado, con acceso directo a la playa. El piso está situado en una residencia cerrada y segura con una plaza de aparcamiento privada. Está orientado al norte/este para las noches más frescas y linda con un camping. Está cerca de la playa, tiendas y restaurantes.

Offriamo un monolocale di 18 m2 e una terrazza di 9 m2 al piano terra, completamente ristrutturato, con accesso diretto alla spiaggia. L'appartamento si trova in un residence chiuso e sicuro con un parcheggio privato. È esposto a nord/est per le notti più fresche ed è adiacente a un campeggio. È vicino alla spiaggia, ai negozi e ai ristoranti.