Description
Au coeur du Périgord Noir, à 15km de Sarlat, cabane de charme,
avec son dôme pour admirer le ciel ainsi que son Spa privatif, chauffé à 38°, abrité et en fonctionnement toute l'année !
Vue imprenable depuis votre canapé, le Spa et la terrasse sur le Château des Milandes (Joséphine Baker).
Petit coin de paradis accroché en hauteur, vous surplomberez la "Vallée des 5 châteaux".
Chauffage et climatisation.
Cabane de 39m2 avec sa mezzanine de 9m2 supplémentaire
La cabane peut accueillir 4 adultes maximum ou 2 adultes et 2/3 enfants/ados.
Une grande chambre avec un lit king size, en mezzanine 2 lits de 90*200 et au salon un canapé convertible,
1 cuisine toute équipée.
Petits déjeuners à disposition : thé, café, brioche, confiture, lait
Serviettes, draps, ménage inclus. Haute saison + ponts de mai + jours fériés + Noêl et nouvel an : 260€ /nuitée ,
moyenne saison 230€, basse saison 210€
English
In the heart of Périgord Noir, 15km from Sarlat, charming circular cabin,
with its dome for star gazing and private Spa, heated to 38°, sheltered and in operation all year round!
From your sofa, the Spa and the terrace, you'll have a breathtaking view of the Château des Milandes (Joséphine Baker) and the Dordogne valley.
A little corner of paradise set high up, overlooking the "Valley of the 5 Castles".
Heating and air conditioning.
39m2 cabin with additional 9m2 mezzanine
The cabin can accommodate a maximum of 3 adults or 2 adults and 2/3 children/teenagers.
One large bedroom with a king-size bed, 2 90*200 beds on the mezzanine and a sofa bed in the living room,
1 fully-equipped kitchen (dishwasher, oven…)
A bathroom with shower and WC.
Breakfast available: tea, coffee, brioche, jam, milk
Towels, sheets, housekeeping included
Deutsch
Im Herzen des Périgord Noir, 15 km von Sarlat entfernt, charmante, kreisförmige Hütte,
mit seiner Kuppel, um die Sterne zu bewundern, sowie seinem privaten, auf 38° C beheizten, geschützten und ganzjährig in Betrieb befindlichen Spa!
Von Ihrem Sofa, dem Spa und der Terrasse aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf das Château des Milandes (Josephine Baker) und das Tal der Dordogne.
Ein kleines Stück Paradies in luftiger Höhe, von dem aus Sie das "Tal der 5 Schlösser" überblicken können.
Heizung und Klimaanlage.
39m2 große Hütte mit einem zusätzlichen 9m2 großen Mezzanin
Die Hütte kann maximal 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2/3 Kinder/Jugendliche beherbergen.
Ein großes Schlafzimmer mit Kingsize-Bett, im Mezzanin 2 Betten von 90*200 und im Wohnzimmer ein Schlafsofa,
1 voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen…)
Ein Badezimmer mit Dusche und WC.
Frühstück z
Dutch
In het hart van de Périgord Noir, op 15 km van Sarlat, charmante ronde cabine,
met zijn koepel om de sterren te bewonderen en zijn privé Spa, verwarmd tot 38°, beschut en het hele jaar door in bedrijf!
Vanaf je bank, de Spa en het terras heb je een adembenemend uitzicht op het Château des Milandes (Joséphine Baker) en de Dordogne-vallei.
Een klein paradijselijk hoekje hoog gelegen, met uitzicht op de "Vallei van de 5 kastelen".
Verwarming en airconditioning.
39m2 hut met extra 9m2 mezzanine
De hut is geschikt voor maximaal 3 volwassenen of 2 volwassenen en 2/3 kinderen/tieners.
Een grote slaapkamer met een kingsize bed, 2 bedden van 90*200 op de mezzanine en een slaapbank in de woonkamer,
1 volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, oven, enz.)
Een badkamer met douche en WC.
Ontbijt beschikbaar: thee, koffie, brioche, jam, melk, enz
Handdoeken, lakens en schoonmaak inbegrepen
Español
En el corazón del Périgord Noir, a 15 km de Sarlat, encantadora cabaña circular,
con su cúpula para admirar las estrellas y su Spa privado, climatizado a 38°, resguardado y ¡en funcionamiento todo el año!
Desde su sofá, el Spa y la terraza, tendrá una vista impresionante del Château des Milandes (Joséphine Baker) y del valle del Dordoña.
Un pequeño rincón del paraíso en las alturas, con vistas al "Valle de los 5 castillos".
Calefacción y aire acondicionado.
Cabaña de 39 m2 con altillo adicional de 9 m2
La cabaña tiene capacidad para un máximo de 3 adultos o 2 adultos y 2/3 niños/adolescentes.
Un gran dormitorio con cama king-size, 2 camas de 90*200 en el entresuelo y un sofá cama en el salón,
1 cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, etc.)
Un cuarto de baño con ducha y WC.
Desayunos disponibles: té, café, brioche, mermelada, leche, etc
Toallas, sábanas y limpieza i
Italiano
Nel cuore del Périgord Noir, a 15 km da Sarlat, baita di charme,
con la sua cupola per ammirare il cielo e la sua Spa privata, riscaldata a 38°, riparata e in funzione tutto l'anno!
Vista ininterrotta dal vostro divano, dalla Spa e dalla terrazza dello Château des Milandes (Joséphine Baker).
Un piccolo angolo di paradiso arroccato sopra la "Valle dei 5 castelli".
Riscaldamento e aria condizionata.
Cabina di 39 m2 con mezzanino aggiuntivo di 9 m2
La cabina può ospitare un massimo di 4 adulti o 2 adulti e 2/3 bambini/adolescenti.
Una grande camera da letto con letto king-size, 2 letti 90*200 sul soppalco e un divano letto nel salone,
1 cucina completamente attrezzata.
Colazione disponibile: tè, caffè, brioche, marmellata, latte
Asciugamani, lenzuola e pulizie incluse. Alta stagione + maggio festivi + Natale e Capodanno: 260? /notte,
media stagione 230?, bassa stagione 210?