Rêve de plage – Cayeux-sur-Mer

Parfait pour une pause à deux, ce studio situé en bord de mer, avec la proximité du centre-ville et des commerces, vous permettra de déconnecter le temps d'un week-end ou plus. Composé d'un séjour (couchage clic-clac et TV) avec un balcon vue mer, où vous pourrez admirer les couchers de soleil et les couleurs changeantes de la Baie au fil des saisons. Une petite cuisine équipée et fonctionnelle et une salle d'eau avec WC complètent l'ensemble. Une place de parking est autorisée dans la résidence (badge remis par le propriétaire) Pour votre confort, l'option linge de toilette et draps vous est proposé (12€/pers), et le ménage fin de séjour inclus. Nos amis les animaux sont acceptés sur demande -20kg et chien non catégorisé ( 1 chien par hébergement)

Perfect for a break for two, this seafront studio, close to the town center and shops, will let you unwind for a weekend or more. Comprising a living room (sofa bed and TV) with a sea-view balcony, where you can admire the sunsets and the changing colors of the Bay as the seasons go by. A small, functional, fully-equipped kitchen and a bathroom with toilet complete the layout. One parking space is authorized in the residence (badge given by the owner). For your convenience, we offer a linen and towels option (12?/pers), and end-of-stay cleaning is included. Pets are accepted on request -20kg and non-categorized dogs (1 dog per accommodation)

Dieses Studio ist perfekt für eine Auszeit zu zweit. Es liegt direkt am Meer, in der Nähe des Stadtzentrums und der Geschäfte, und ermöglicht es Ihnen, für ein Wochenende oder länger abzuschalten. Es besteht aus einem Wohnzimmer (Schlafsofa und TV) mit einem Balkon mit Meerblick, von dem aus Sie die Sonnenuntergänge und die je nach Jahreszeit wechselnden Farben der Bucht bewundern können. Eine kleine, funktionelle Einbauküche und ein Badezimmer mit WC vervollständigen das Ensemble. Ein Parkplatz ist in der Residenz erlaubt (Badge wird vom Eigentümer ausgehändigt). Für Ihren Komfort wird Ihnen die Option Handtücher und Bettwäsche angeboten (12?/Pers), und die Endreinigung ist inbegriffen. Unsere Haustiere sind auf Anfrage erlaubt -20kg und nicht kategorisierte Hunde (1 Hund pro Unterkunft)

Deze studio aan zee is perfect voor een vakantie met z'n tweeën en ligt dicht bij het stadscentrum en de winkels, zodat je een weekend of langer kunt ontspannen. Het bestaat uit een woonkamer (slaapbank en tv) met een balkon met uitzicht op zee, waar je de zonsondergangen en de veranderende kleuren van de baai kunt bewonderen. Een kleine, functionele inbouwkeuken en een doucheruimte met toilet maken de accommodatie compleet. Er is een parkeerplaats beschikbaar in de residentie (badge gegeven door de eigenaar). Voor uw gemak zijn handdoeken en lakens beschikbaar (12 per persoon), en de eindschoonmaak is inbegrepen. Huisdieren zijn welkom op aanvraag (onder 20kg) en niet gecategoriseerde honden (1 hond per accommodatie)

Perfecto para una escapada en pareja, este estudio frente al mar está cerca del centro de la ciudad y de las tiendas, para que puedas desconectar durante un fin de semana o más. Se compone de una sala de estar (sofá cama y TV) con balcón con vistas al mar, donde podrá admirar las puestas de sol y los colores cambiantes de la bahía con el paso de las estaciones. Una pequeña cocina equipada y funcional y un cuarto de ducha con WC completan el alojamiento. Hay una plaza de aparcamiento disponible en la residencia (distintivo entregado por el propietario). Para su comodidad, hay toallas y sábanas disponibles (12?/pers), y la limpieza de final de estancia está incluida. Se admiten mascotas previa petición (menos de 20kg) y perros no clasificados (1 perro por alojamiento)

Perfetto per una pausa a due, questo monolocale sul mare è vicino al centro città e ai negozi, in modo da potersi rilassare per un weekend o più. È composto da un soggiorno (divano letto e TV) con balcone vista mare, da cui si possono ammirare i tramonti e i colori della baia che cambiano con il passare delle stagioni. Una piccola e funzionale cucina attrezzata e un bagno con doccia e WC completano l'alloggio. Un posto auto è disponibile nel residence (badge fornito dal proprietario). Per la vostra comodità, sono disponibili asciugamani e lenzuola (12€/pers) e la pulizia di fine soggiorno è inclusa. Gli animali domestici sono i benvenuti su richiesta (sotto i 20 kg) e i cani non classificati (1 cane per alloggio)