RÉSIDENCE LE DALMA "APPARTEMENT N° 7"

La résidence "Le Dalma" propose plusieurs hébergements entièrement rénovés. Cet appartement côté jardin au 1er étage, très bien équipé est idéal pour 2 personnes en cure thermale ou en séjour touristique. Un balcon . Cuisine intégrée, plaque vitrocéramique, réfrigérateur-congélateur, four électrique et four micro-ondes robot de cuisine, cafetière, grille pain cocotte minute, friteuse électrique, bouilloire….. Salon avec canapé et téléviseur couleur écran plat. Fer et table à repasser. Au rez-de chaussée de la résidence,une grande buanderie/laverie, est à la disposition des locataires. A 500 mètres, centre thermal, casino, cinéma, salle de spectacle et tous commerces.

The residence "Le Dalma" offers several fully renovated accommodations. This garden apartment on the 1st floor, very well equipped, is ideal for 2 people for a spa treatment or a tourist stay. A balcony. Built-in kitchen, ceramic hob, fridge-freezer, electric and microwave ovens, coffee maker, toaster, pressure cooker, electric fryer, kettle….. Living room with sofa and flat screen colour TV. Iron and ironing board. On the ground floor of the residence, a large laundry room is available to tenants. At 500 meters, thermal center, casino, cinema, theater and all shops.

Die Residenz "Le Dalma" bietet mehrere vollständig renovierte Unterkünfte. Diese Wohnung zur Gartenseite im 1. Stock ist sehr gut ausgestattet und ideal für 2 Personen, die eine Thermalkur oder einen touristischen Aufenthalt machen. Balkon . Einbauküche, Cerankochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach, Elektroherd und Mikrowelle Küchenmaschine, Kaffeemaschine, Toaster Schnellkochtopf, elektrische Fritteuse, Wasserkocher…… Wohnzimmer mit Sofa und Flachbild-Farbfernseher. Bügeleisen und Bügelbrett. Im Erdgeschoss der Residenz befindet sich eine große Waschküche, die den Mietern zur Verfügung steht. In 500 Metern Entfernung befinden sich ein Thermalbad, ein Kasino, ein Kino, ein Veranstaltungssaal und alle Geschäfte.

De residentie "Le Dalma" biedt verschillende volledig gerenoveerde accommodaties. Dit tuinappartement op de 1e verdieping, zeer goed uitgerust, is ideaal voor 2 personen voor een kuur of een toeristisch verblijf. Een balkon. Inbouwkeuken, keramische kookplaat, koelkast met vriesvak, elektrische oven en magnetron, koffiezetapparaat, broodrooster, snelkookpan, elektrische friteuse, waterkoker….. Woonkamer met bank en flatscreen kleuren TV. Strijkijzer en strijkplank. Op de begane grond van de woning staat een grote wasruimte ter beschikking van de huurders. Op 500 meter, thermaal centrum, casino, bioscoop, theater en alle winkels.

La residencia "Le Dalma" ofrece varios alojamientos totalmente renovados. Este apartamento con jardín en la 1ª planta está muy bien equipado y es ideal para 2 personas para un tratamiento de spa o una estancia turística. Un balcón. Cocina integrada, vitrocerámica, frigorífico-congelador, hornos eléctrico y microondas, cafetera, tostadora, olla a presión, freidora eléctrica, hervidor de agua….. Sala de estar con sofá y TV en color de pantalla plana. Plancha y tabla de planchar. En la planta baja de la residencia hay una gran lavandería a disposición de los inquilinos. A 500 metros, centro termal, casino, cine, teatro y todos los comercios.

Il residence "Le Dalma" offre diversi alloggi completamente rinnovati. Questo appartamento con giardino al 1° piano, molto ben attrezzato, è ideale per 2 persone per un trattamento termale o un soggiorno turistico. Un balcone. Cucina da incasso, piano cottura in vetroceramica, frigorifero-congelatore, forno elettrico e a microonde, macchina per il caffè, tostapane, pentola a pressione, friggitrice elettrica, bollitore….. Soggiorno con divano e TV a colori a schermo piatto. Ferro e asse da stiro. Al piano terra del residence, un'ampia lavanderia è a disposizione degli inquilini. A 500 metri, centro termale, casinò, cinema, teatro e tutti i negozi.