Description
Meublé tout confort, séjour avec possibilité de couchage pour 1 personne, petit bureau, 1 chambre avec 1 lit de 2 personnes (160), cuisine aménagée avec lave-vaisselle, salle d'eau avec grande douche et lave linge. Proche des thermes avec 1 accès direct par un petit sentier de randonnée ou par le biais des navettes à proximité de l'hébergement.
English
Furnished with all comfort, living room with possibility of bed for 1 person, small office, 1 room with 1 bed for 2 persons, fitted kitchen with dishwasher. Close to the thermal baths with 1 direct access by a small hiking trail or by the shuttle bus near the accommodation.
COVID 19 : disinfection of the apartment after each cure
Deutsch
Möbliert mit allem Komfort, Wohnzimmer mit Schlafmöglichkeit für 1 Person, kleines Büro, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett für 2 Personen (160), eingerichtete Küche mit Geschirrspüler, Badezimmer mit großer Dusche und Waschmaschine. In der Nähe der Thermen mit 1 direktem Zugang über einen kleinen Wanderweg oder mit dem Pendelbus in der Nähe der Unterkunft.
Dutch
Ingericht met alle moderne gemakken, woonkamer met slaapgelegenheid voor 1 persoon, kleine studeerkamer, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160), ingerichte keuken met vaatwasser, doucheruimte met grote douche en wasmachine. Dicht bij de thermale baden met 1 directe toegang via een klein wandelpad of via de pendelbus bij de accommodatie.
Español
Amueblado con todas las comodidades modernas, salón con capacidad para 1 persona, pequeño estudio, 1 dormitorio con 1 cama doble (160), cocina equipada con lavavajillas, cuarto de baño con ducha grande y lavadora. Cerca de los baños termales con 1 acceso directo a través de una pequeña ruta de senderismo o a través del autobús lanzadera cerca del alojamiento.
Italiano
Arredato con tutti i comfort moderni, soggiorno con posti letto per 1 persona, piccolo studio, 1 camera con 1 letto matrimoniale (160), cucina attrezzata con lavastoviglie, bagno con grande doccia e lavatrice. Vicino alle terme con 1 accesso diretto tramite un piccolo sentiero escursionistico o tramite il bus navetta vicino all'alloggio.