Description
Appartement F2 entièrement refait à neuf (mobilier, vaisselle) etc… cuisine ouverte sur salle séjour comprenant une banquette (2 lits une personne). Appartement résidence du lac (vue sur le lac et casino), plein sud, Très clair spacieux. Une chambre (2 lits d'une personne). 3ème étage avec ascenseur, gardien). Calme. Séjour : couchage 2 personnes (2 lits une personne). Coin repas. Coin salon. Télévision TNT intégrée. Cuisine américaine avec hotte centrale, nombreux rangements, lave vaisselle, micro ondes, four encastré, plaque cuisson, congélateur, réfrigérateur encastré etc. Chambre séparée avec grand dressing (vue sur le lac). Salle d'eau : avec douche (1,40 x 0,80), lavabo, lave-linge, wc, etc.
English
Apartment F2 completely redone (furniture, dishes) etc… kitchen open on living room including a bench (2 single beds). Apartment residence of the lake (view on the lake and casino), full south with balcony. Very clear and spacious. One bedroom (2 single beds). 3rd floor with elevator, guard). Quiet. Living room: sleeping 2 persons (2 single beds). Dining area. Corner lounge. Integrated TNT television. American kitchen with central hotplate, many storage spaces, dishwasher, microwave, built-in oven, cooking plate, freezer, built-in refrigerator etc. Separate bedroom with large dressing room (view on the lake). Bathroom: with shower (1,40 x 0,80), sink, washing machine, toilet, etc
As it was already the case before Covid, the accommodation is cleaned and disinfected during the cleaning. All linen is changed at each departure.
Deutsch
Appartement F2, komplett neu renoviert (Möbel, Geschirr) etc… Küche offen zum Wohnzimmer mit einer Bank (2 Einzelbetten). Appartement résidence du lac (Blick auf den See und das Casino), Südlage, sehr hell und geräumig. Ein Schlafzimmer (2 Einzelbetten). 3. Stock mit Aufzug, Hausmeister). Ruhig. Wohnzimmer: Schlafgelegenheit für 2 Personen (2 Einzelbetten). Essecke. Ecke des Wohnzimmers. Integrierter TNT-Fernseher. Amerikanische Küche mit zentraler Abzugshaube, viel Stauraum, Geschirrspüler, Mikrowelle, eingebautem Backofen, Kochplatte, Gefrierschrank, eingebautem Kühlschrank etc. Separates Schlafzimmer mit großem begehbarem Kleiderschrank (Blick auf den See). Badezimmer: mit Dusche (1,40 x 0,80), Waschbecken, Waschmaschine, WC, etc.
Dutch
Flat F2 volledig vernieuwd (meubels, vaatwerk) enz… keuken open op woonkamer met inbegrip van een bank (2 eenpersoonsbedden). Flat woonplaats van het meer (zicht op het meer en het casino), volle zuiden, zeer duidelijk ruim. Een slaapkamer (2 eenpersoonsbedden). 3e verdieping met lift, conciërge). Rustig. Woonkamer: 2 slaapplaatsen (2 eenpersoonsbedden). Eethoek. Zithoek. Geïntegreerde TNT televisie. Amerikaanse keuken met centrale afzuigkap, vele kastjes, vaatwasser, magnetron, ingebouwde oven, kookplaat, vriezer, ingebouwde koelkast etc. Aparte slaapkamer met grote kleedkamer (uitzicht op het meer). Badkamer: met douche (1.40 x 0.80), wastafel, wasmachine, toilet, etc.
Español
Piso F2 completamente rehecho (muebles, vajilla) etc… cocina abierta sobre salón que incluye un banco (2 camas individuales). Piso residencia del lago (vista sobre el lago y el casino), pleno sur, muy claro espacioso. Un dormitorio (2 camas individuales). 3er piso con ascensor, conserje). Tranquilo. Sala de estar: 2 personas (2 camas individuales). Comedor. Sala de estar. Televisión TNT integrada. Cocina americana con campana central, numerosos armarios, lavavajillas, microondas, horno empotrado, placa de cocción, congelador, frigorífico empotrado, etc. Dormitorio independiente con gran vestidor (vista al lago). Cuarto de baño: con ducha (1,40 x 0,80), lavabo, lavadora, WC, etc.
Italiano
Appartamento F2 completamente rifatto (mobili, stoviglie) ecc… cucina aperta sul soggiorno con panca (2 letti singoli). Appartamento residenza del lago (vista sul lago e sul casinò), pieno sud, molto chiaro e spazioso. Una camera da letto (2 letti singoli). 3° piano con ascensore, custode). Tranquillo. Soggiorno: 2 posti letto (2 letti singoli). Zona pranzo. Zona soggiorno. Televisore TNT integrato. Cucina americana con cappa centrale, numerosi armadi, lavastoviglie, microonde, forno a incasso, piano cottura, congelatore, frigorifero a incasso, ecc. Camera da letto separata con ampio spogliatoio (vista lago). Bagno: con doccia (1,40 x 0,80), lavabo, lavatrice, WC, ecc.