Résidence du Lac – appart. n°41B – Bagnoles de l'Orne Normandie

Appartement T2, 41m2, situé au 2ème étage avec ascenseur d'une résidence sécurisée (code, gardien). Tout confort, décoration au goût du jour. Situé en centre, touts commerces à proximité, marché 2 matinées par semaine. Face au lac et au casino (cinéma…) centre-ville proche tous loisirs (piscine découverte, tennis…). Tout confort. cuisine aménagée et équipée (lave vaiselle 6 couverts), séjour avec canapé lit, TV…; chambre avec grand dressing, TV, fauteuil de relaxation, salle d'eau avec douche, WC, lave linge, sèche serviettes électrique… Possibilité location linge). WIFI gratuit. Situé à 5 minutes à pied de la cure. Navette (payante) devant l'immeuble.

Apartment T2, 41m2, located on the 2nd floor with elevator of a secure residence (code, guard). All comfort, decoration with the taste of the day. Located in the center, all shops nearby, market 2 mornings a week. Facing the lake and the casino (cinema…) downtown near all leisure activities (swimming pool, tennis…). All comfort. fitted and equipped kitchen (dishwasher 6 place settings), living room with sofa bed, TV …; bedroom with large dressing room, TV, recliner, bathroom with shower, toilet, washing machine, electric towel dryer … Possibility to rent linen). Free WIFI. Located 5 minutes walk from the spa. Shuttle (paying) in front of the building Disinfection before each arrival and after each departure for the apartment. Disinfection regularly during the day of the common parts of the building by the guard.

Appartement T2, 41m2, befindet sich im 2. Stock mit Aufzug einer gesicherten Residenz (Code, Wächter). Mit allem Komfort, geschmackvolle Dekoration. Im Zentrum gelegen, alle Geschäfte in der Nähe, Markt an 2 Vormittagen pro Woche. Gegenüber dem See und dem Kasino (Kino…) Stadtzentrum in der Nähe aller Freizeitaktivitäten (Freibad, Tennis…). Ausgestattete Küche (Geschirrspüler für 6 Personen), Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV…; Schlafzimmer mit großem begehbarem Kleiderschrank, TV, Entspannungssessel, Badezimmer mit Dusche, WC, Waschmaschine, elektrischem Handtuchtrockner… Möglichkeit, Wäsche zu mieten). Kostenloses WIFI. 5 Minuten zu Fuß von der Kur entfernt. Shuttlebus (kostenpflichtig) vor dem Gebäude.

T2 appartement, 41m2, gelegen op de 2e verdieping met lift van een beveiligde residentie (code, conciërge). Alle moderne comfort. Gelegen in het centrum, met alle winkels in de buurt, markt 2 ochtenden per week. Tegenover het meer en het casino (bioscoop, enz.). Centrum dicht bij alle vrijetijdsactiviteiten (openluchtzwembad, tennis, enz.). Alle comfort. Ingerichte en uitgeruste keuken (vaatwasser met 6 plaatsen), woonkamer met slaapbank, tv…; slaapkamer met grote kleedkamer, tv, ligstoel, doucheruimte met douche, wc, wasmachine, elektrisch handdoekenrek…. Verhuur van linnen beschikbaar). Gratis WIFI. Gelegen op 5 minuten lopen van de spa. Pendelbus (tegen betaling) voor het gebouw.

Piso T2, 41m2, situado en el 2º piso con ascensor de una residencia segura (código, conserje). Todas las comodidades modernas. Situado en el centro, con todos los comercios cerca, mercado 2 mañanas por semana. Frente al lago y al casino (cine, etc.). Centro de la ciudad cerca de todas las actividades de ocio (piscina al aire libre, tenis, etc.). Todas las comodidades. cocina amueblada y equipada (lavavajillas de 6 plazas), salón con sofá cama, TV…; dormitorio con gran vestidor, TV, sillón reclinable, cuarto de baño con ducha, WC, lavadora, toallero eléctrico…. Alquiler de ropa de cama disponible). WIFI gratuito. Situado a 5 minutos a pie del balneario. Autobús lanzadera (de pago) frente al edificio.

Appartamento T2, 41m2, situato al 2° piano con ascensore di un residence sicuro (codice, custode). Tutti i comfort moderni. Situato in centro, con tutti i negozi nelle vicinanze, mercato 2 mattine a settimana. Di fronte al lago e al casinò (cinema, ecc.). Centro città vicino a tutte le attività di svago (piscina all'aperto, tennis, ecc.). Tutti i comfort. cucina attrezzata (lavastoviglie a 6 posti), soggiorno con divano letto, TV…; camera da letto con ampio spogliatoio, TV, poltrona reclinabile, bagno con doccia, WC, lavatrice, portasciugamani elettrico… Noleggio biancheria disponibile). WIFI gratuito. Situato a 5 minuti a piedi dalle terme. Bus navetta (a pagamento) di fronte all'edificio.