Description
A 10 km d'Epernay et 25 km de Reims, dans un village viticole au coeur du Parc Régional de la Montagne de Reims, à 10 mn des prestigieuses caves de Champagne, notre gîte indépendant (63 m2) saura vous séduire. Séjour/cuisine équipée, TV. 2 ch. 1 lit 160 chacune. Salle d'eau, wc. Poss. lit bébé, jouets. Parking. Linge de maison fourni. Lits faits à l'arrivée. Charges comprises. Forfait ménage 35€.
English
QUI L’EUT CRU: 10 km from Epernay and 25 km from Reims, in a winegrowing village in the heart of Montagne de Reims Regional Natural Park, 10 mins from the prestigious champagne cellars, our detached gîte (85 m2) is sure to appeal. Equipped open-plan kitchen/living/dining area, TV, 1 king-size double room (160 cm bed). Folding bed to sleep additional person. Bathroom, separate toilet. Cot and toys can be requested. Household linen provided. Beds made up on arrival. Charges included. Cleaning charge € 30. One night € 85. Facilities:
Microwave, washing machine, TV, Bacchus appliances, optional cleaning, no smoking.
Deutsch
10 km von Epernay und 25 km von Reims entfernt, in einem Weinbauerndorf im Herzen des Regionalparks Montagne de Reims, 10 Minuten von den renommierten Champagnerkellern entfernt, wird Sie unser unabhängiges Ferienhaus (63 m2) begeistern. Wohnzimmer/ausgestattete Küche, TV. 2 Zimmer. Jeweils 1 Bett 160. Badezimmer mit Dusche, WC. Poss. Babybett, Spielzeug. Parkplatz. Hauswäsche wird gestellt. Betten bei der Ankunft gemacht. Nebenkosten inbegriffen. Reinigungspauschale 35€.
Dutch
Op 10 km van Epernay en 25 km van Reims, in een wijndorp in het hart van het regionale park Montagne de Reims, op 10 minuten van de prestigieuze Champagnekelders, zal onze onafhankelijke gîte (63 m2) u verleiden. Woonkamer/ingerichte keuken, TV. 2 slaapkamers. 1 bed 160 elk. Doucheruimte, wc. Eventueel babybedje, speelgoed. Parkeerplaats. Linnen voorzien. Bedden opgemaakt bij aankomst. Kosten inbegrepen. Schoonmaak kosten 35€.
Español
A 10 km de Epernay y a 25 km de Reims, en un pueblo vinícola en el corazón del Parque Regional de la Montaña de Reims, a 10 minutos de las prestigiosas bodegas de Champagne, nuestra casa rural independiente (63 m2) le seducirá. Salón/cocina equipada, TV. 2 dormitorios. 1 cama 160 cada uno. Ducha, wc. Posible cama de bebé, juguetes. Plaza de aparcamiento. Se proporciona la ropa de cama. Camas hechas a la llegada. Cargos incluidos. Tarifa de limpieza 35?
Italiano
A 10 km da Epernay e a 25 km da Reims, in un villaggio vinicolo nel cuore del Parco Regionale della Montagne de Reims, a 10 minuti dalle prestigiose cantine dello Champagne, il nostro gîte indipendente (63 m2) vi conquisterà. Soggiorno/cucina attrezzata, TV. 2 camere da letto. 1 letto 160 ciascuna. Bagno con doccia, wc. Possibile lettino per bambini, giocattoli. Posto auto. Biancheria fornita. Letti fatti all'arrivo. Spese incluse. Spese di pulizia 35?