Recouvrance – Orléans

Labelisé Meublé de Tourisme 2**, appartement de 120m2 au 1er étage d'un immeuble ancien bénéficiant de tous les atouts du centre ville (proximité Loire, commerces et quartier touristique, accès aux deux lignes de tram à 100m) mais sans les inconvénients (spacieux, calme, parking, verdure).

Meublé de Tourisme 2** label, 120m2 apartment on the 1st floor of an old building with all the advantages of the city center (close to the Loire, shops and tourist area, access to two streetcar lines 100m away) but without the disadvantages (spacious, quiet, parking, greenery).

Labelisiert als Meublé de Tourisme 2**, 120m2 Wohnung im 1. Stock eines alten Gebäudes, das von allen Vorteilen des Stadtzentrums profitiert (Nähe Loire, Geschäfte und Touristenviertel, Zugang zu zwei Straßenbahnlinien in 100m Entfernung), aber ohne die Nachteile (geräumig, ruhig, Parkplatz, Grünanlage).

Meublé de Tourisme 2**, appartement van 120m2 op de 1e verdieping van een oud gebouw met alle voordelen van het stadscentrum (dicht bij de Loire, winkels en toeristische zone, toegang tot de twee tramlijnen op 100m) maar zonder de nadelen (ruim, rustig, parkeerplaats, groen).

Meublé de Tourisme 2**, piso de 120m2 en el 1er piso de un edificio antiguo con todas las ventajas del centro de la ciudad (cerca del Loira, comercios y zona turística, acceso a las dos líneas de tranvía a 100m) pero sin las desventajas (amplitud, tranquilidad, aparcamiento, zonas verdes).

Meublé de Tourisme 2**, appartamento di 120 m2 al 1° piano di un vecchio edificio con tutti i vantaggi del centro città (vicinanza alla Loira, ai negozi e alla zona turistica, accesso alle due linee di tram a 100 m) ma senza gli svantaggi (spaziosità, tranquillità, parcheggio, verde).