Description
Situé dans le village de Vouvray, au cœur de la Vallée de la Loire , les gîtes troglodytiques de l'Echeneau vous invitent à un séjour pittoresque dans un cadre verdoyant et totalement dépaysant. D'une surface de 45m² , l’Enchanteur dispose d'une grande chambre avec salle d'eau, d'un WC séparé et d'une grande pièce à vivre (cuisine équipée ouvrant sur salon), aménagé pour accueillir 2 à 4 personnes. L'accès se fait par un sentier pédestre. Vous pouvez également profiter d'un jardin sur le coteau (avec salon de jardin ). Les gîtes l'Enchanteur et le Tranquille peuvent être loués ensembles.
English
Located in the village of Vouvray, in the heart of the Loire Valley, the troglodytic gîtes de l'Echeneau invite you to a picturesque stay in a green and totally exotic setting. With a surface area of 45m², l'Enchanteur has a large bedroom with a shower room, a separate toilet and a large living room (equipped kitchen opening onto the living room), fitted out to accommodate 2 to 4 people. Access is by a footpath. You can also enjoy a garden on the hillside (with garden furniture). The gîtes l'Enchanteur and le Tranquille can be rented together.
Deutsch
Die Höhlenwohnungen von L'Echeneau befinden sich im Dorf Vouvray, im Herzen des Loiretals, und laden Sie zu einem malerischen Aufenthalt in einer grünen und völlig fremden Umgebung ein. Auf einer Fläche von 45m² verfügt L'Enchanteur über ein großes Schlafzimmer mit Bad, ein separates WC und einen großen Wohnraum (Einbauküche mit Zugang zum Wohnzimmer), der für 2 bis 4 Personen eingerichtet ist. Der Zugang erfolgt über einen Fußweg. Sie können auch von einem Garten auf dem Hügel profitieren (mit Gartenmöbeln). Die Unterkünfte l'Enchanteur und le Tranquille können zusammen gemietet werden.
Dutch
Gelegen in het dorp Vouvray, in het hart van de Loirevallei, nodigen de troglodytische gîtes van l'Echeneau u uit voor een schilderachtig verblijf in een groene en totaal exotische omgeving. Met een oppervlakte van 45m² heeft l'Enchanteur een grote slaapkamer met een doucheruimte, een apart toilet en een grote woonkamer (uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer), ingericht voor 2 tot 4 personen. Toegang is via een voetpad. U kunt ook genieten van een tuin op de heuvel (met tuinmeubilair). De gîtes l'Enchanteur en le Tranquille kunnen samen gehuurd worden.
Español
Situadas en el pueblo de Vouvray, en el corazón del Valle del Loira, las casas rurales trogloditas de l'Echeneau le invitan a una estancia pintoresca en un entorno verde y totalmente exótico. Con una superficie de 45m², l'Enchanteur dispone de un gran dormitorio con cuarto de ducha, un aseo independiente y un gran salón (cocina equipada que se abre al salón), habilitado para acoger de 2 a 4 personas. El acceso es a través de un sendero. También puede disfrutar de un jardín en la ladera (con muebles de jardín). Las casas rurales l'Enchanteur y le Tranquille se pueden alquilar juntas.
Italiano
Situate nel villaggio di Vouvray, nel cuore della Valle della Loira, le gîtes trogloditiche di l'Echeneau vi invitano a un soggiorno pittoresco in un ambiente verde e totalmente esotico. Con una superficie di 45 m², l'Enchanteur dispone di un'ampia camera da letto con bagno con doccia, una toilette separata e un grande soggiorno (cucina attrezzata che si apre sul soggiorno), attrezzato per ospitare da 2 a 4 persone. L'accesso avviene tramite un sentiero pedonale. È inoltre possibile usufruire di un giardino in collina (con mobili da giardino). Gli alloggi l'Enchanteur e le Tranquille possono essere affittati insieme.