Prieuré de Rochefort – Berneuil-sur-Aisne

En Lisière de la forêt de Compiègne, proche de Pierrefonds et Soissons, cette ancienne chapelle du prieuré datant du XVIIème siècle, préservée et restaurée avec soin, vous accueille toute l'année, pour un séjour calme et serein garanti. Jardin privatif pour les jeux et repas au soleil. Accès direct à la forêt.

On the edge of the forest of Compiègne, near Pierrefonds and Soissons, this old priory chapel dating from the XVIIth century, preserved and restored with care, welcomes you all year round, for a calm and serene stay guaranteed. Private garden for games and meals in the sun. Direct access to the forest.

Am Rande des Waldes von Compiègne, in der Nähe von Pierrefonds und Soissons, empfängt Sie diese ehemalige Kapelle eines Priorats aus dem 17. Jahrhundert, die sorgfältig erhalten und restauriert wurde, das ganze Jahr über für einen garantiert ruhigen und friedlichen Aufenthalt. Privater Garten für Spiele und Mahlzeiten in der Sonne. Direkter Zugang zum Wald.

Aan de rand van het bos van Compiègne, vlakbij Pierrefonds en Soissons, ontvangt deze voormalige priorijkerk uit de 17e eeuw, die met zorg bewaard en gerestaureerd is, u het hele jaar door voor een gegarandeerd rustig en sereen verblijf. Eigen tuin voor spelletjes en maaltijden in de zon. Directe toegang tot het bos.

Al borde del bosque de Compiègne, cerca de Pierrefonds y Soissons, esta antigua capilla prioral del siglo XVII, conservada y restaurada con esmero, le acoge todo el año, para garantizarle una estancia tranquila y serena. Jardín privado para juegos y comidas al sol. Acceso directo al bosque.

Ai margini della foresta di Compiègne, vicino a Pierrefonds e Soissons, questa ex cappella priorale del XVII secolo, conservata e restaurata con cura, vi accoglie tutto l'anno, per un soggiorno tranquillo e sereno. Giardino privato per giochi e pasti al sole. Accesso diretto alla foresta.