Prat Dabert – Sousceyrac-en-Quercy

Villa de plain-pied confortable et super équipée avec grande piscine chauffée de 12mx6 m et jardin de 5000 m². Vue sur la forêt et les terres agricoles. Complètement détaché, donc intimité maximale, voisin le plus proche à 200 mètres. Cette maison de vacances dispose d'un salon spacieux avec cuisine ouverte entièrement équipée, salle à manger et salon avec nouvelle cheminée intégrée. Cette villa / maison de vacances est située dans une zone rurale à deux kilomètres du village de Sousceyrac-en-Quercy.

Comfortable, super-equipped single-storey villa with large 12mx6 m heated pool and 5000 m² garden. Views over forest and farmland. Completely detached, so maximum privacy, nearest neighbor 200 meters away. This vacation home features a spacious living room with fully equipped open kitchen, dining room and lounge with new built-in fireplace. This villa / vacation home is located in a rural area two kilometers from the village of Sousceyrac-en-Quercy.

Komfortable und super ausgestattete ebenerdige Villa mit großem beheiztem Pool (12mx6m) und 5000 m² Garten. Blick auf den Wald und das Ackerland. Völlig freistehend, daher maximale Privatsphäre, nächster Nachbar 200 m entfernt. Dieses Ferienhaus verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit neuem, integriertem Kamin. Diese Villa / Ferienhaus befindet sich in einer ländlichen Gegend, zwei Kilometer vom Dorf Sousceyrac-en-Quercy entfernt.

Comfortabele, uitstekend uitgeruste gelijkvloerse villa met groot verwarmd zwembad van 12mx6 m en tuin van 5000 m². Uitzicht over bos en landbouwgrond. Geheel vrijstaand, dus maximale privacy, naaste buren op 200 meter afstand. Dit vakantiehuis heeft een ruime woonkamer met open volledig uitgeruste keuken, eetkamer en zitkamer met nieuwe geïntegreerde open haard. Deze villa / vakantiehuis ligt in een landelijke omgeving op twee kilometer van het dorp Sousceyrac-en-Quercy.

Confortable chalet de una sola planta, magníficamente equipado, con gran piscina climatizada de 12mx6 m y jardín de 5000 m². Vistas al bosque y al campo. Completamente independiente, por lo que la máxima privacidad, vecino más cercano a 200 metros de distancia. Esta casa de vacaciones tiene una amplia sala de estar con cocina abierta totalmente equipada, comedor y salón con chimenea nueva integrada. Esta villa / casa de vacaciones se encuentra en una zona rural a dos kilómetros del pueblo de Sousceyrac-en-Quercy.

Villa a un piano, confortevole e superbamente attrezzata, con grande piscina riscaldata di 12mx6 m e giardino di 5000 m². Vista su boschi e terreni agricoli. Completamente indipendente, quindi massima privacy, il vicino più prossimo dista 200 metri. Questa casa vacanze dispone di un ampio soggiorno con cucina aperta completamente attrezzata, sala da pranzo e salotto con nuovo camino integrato. Questa villa/casa vacanze si trova in una zona rurale a due chilometri dal villaggio di Sousceyrac-en-Quercy.