Description
Le studio climatisé de 13m2 (pièce de vie chambre 10m2 + sbd 3m2) comprend 1 lit superposé (lit double en bas matelas Emma et simple en haut), une cuisine équipée (réfrigérateur, plaques induction, micro-ondes, nespresso, bouilloire, grille pain, machine à laver, fer à repasser) avec le nécessaire pour faire à manger et manger, 1 table rabattable avec des chaises pliantes, une TV, le Wifi et une salle de bain séparée avec WC, vasque et douche. La terrasse privée de 25m2 est équipée d'une pergola et d'un salon de jardin. Vous avez, à disposition :
– Café
– Thé
– Gel douche
– Papier toilette
– Produit d'entretien ATTENTION : Les draps et serviettes ne sont pas fournis.
Location possible de draps et serviettes pour 5€ pour le séjour.
English
The 13m2 air-conditioned studio (living room 10m2 + dining room 3m2) includes 1 bunk bed (double bed downstairs with Emma mattress and single upstairs), a fully-equipped kitchen (fridge, induction hob, microwave, Nespresso, kettle, toaster, washing machine, iron) with all you need to cook and eat, 1 folding table with folding chairs, TV, WiFi and a separate bathroom with toilet, basin and shower. The 25m2 private terrace features a pergola and garden furniture. You have at your disposal :
– Coffee
– Tea
– Shower gel
– Toilet paper
– Cleaning products ATTENTION: Sheets and towels are not provided.
Sheets and towels can be rented for 5? for the stay.
Deutsch
Das klimatisierte Studio von 13m2 (Wohnraum Schlafzimmer 10m2 + Sbd 3m2) besteht aus 1 Etagenbett (Doppelbett unten Matratze Emma und Einzelbett oben), einer ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Induktionskochplatten, Mikrowelle, Nespresso, Wasserkocher, Toaster, Waschmaschine, Bügeleisen) mit allem, was man zum Kochen und Essen braucht, 1 Klapptisch mit Klappstühlen, TV, WLAN und einem separaten Badezimmer mit WC, Waschbecken und Dusche. Die 25m2 große private Terrasse ist mit einer Pergola und Gartenmöbeln ausgestattet. Sie haben, zur Verfügung:
– Kaffee
– Tee
– Duschgel
– Toilettenpapier
– Pflegemittel ACHTUNG: Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt.
Bettwäsche und Handtücher können für 5? für den gesamten Aufenthalt gemietet werden.
Dutch
De studio van 13m2 met airconditioning (woonkamer 10m2 + eetkamer 3m2) heeft 1 stapelbed (tweepersoonsbed beneden met Emma matras en eenpersoonsbed boven), een volledig uitgeruste keuken (koelkast, inductiekookplaat, magnetron, Nespresso, waterkoker, broodrooster, wasmachine, strijkijzer) met alles wat je nodig hebt om te koken en te eten, 1 klaptafel met klapstoelen, een tv, WiFi en een aparte badkamer met wc, wastafel en douche. Het privéterras van 25m2 heeft een pergola en tuinmeubels. U heeft tot uw beschikking :
– Koffie
– Thee
– Douchegel
– Toiletpapier
– Schoonmaakmiddelen LET OP: Lakens en handdoeken worden niet verstrekt.
Lakens en handdoeken kunnen gehuurd worden voor 5? voor het verblijf.
Español
El estudio de 13m2 con aire acondicionado (sala de estar 10m2 + comedor 3m2) incluye 1 litera (cama doble abajo con colchón Emma y cama individual arriba), una cocina totalmente equipada (nevera, placa de inducción, microondas, Nespresso, hervidor de agua, tostadora, lavadora, plancha) con todo lo necesario para cocinar y comer, 1 mesa plegable con sillas plegables, una TV, WiFi y un cuarto de baño independiente con WC, lavabo y ducha. La terraza privada de 25m2 tiene una pérgola y muebles de jardín. Tienes a tu disposición :
– Café
– Té
– Gel de ducha
– Papel higiénico
– Productos de limpieza ATENCIÓN: No se proporcionan sábanas ni toallas.
Se pueden alquilar sábanas y toallas por 5? para la estancia.
Italiano
Il monolocale climatizzato di 13 m2 (soggiorno 10 m2 + sala da pranzo 3 m2) comprende 1 letto a castello (letto matrimoniale al piano inferiore con materasso Emma e letto singolo al piano superiore), una cucina completamente attrezzata (frigorifero, piano cottura a induzione, forno a microonde, Nespresso, bollitore, tostapane, lavatrice, ferro da stiro) con tutto il necessario per cucinare e mangiare, 1 tavolo pieghevole con sedie pieghevoli, una TV, il WiFi e un bagno separato con WC, lavabo e doccia. La terrazza privata di 25 m2 è dotata di pergola e mobili da giardino. A vostra disposizione:
– Caffè
– Tè
– Gel doccia
– Carta igienica
– Prodotti per la pulizia ATTENZIONE: Le lenzuola e gli asciugamani non sono forniti.
Le lenzuola e gli asciugamani possono essere noleggiati per 5? per il soggiorno.