Pierron – Linxe

Amoureux des grands espaces, de l'océan et de la nature, Bienvenue au gîte Pierron. Idéalement situé à seulement 16km des plages, 6km du village de Linxe et 15km des lacs de Léon et Vielle Saint Girons, vous pourrez découvrir et apprécier la côte landaise associée à la forêt et à la campagne. Les pistes cyclables, le golf, ainsi que toutes les activités ludiques et sportives vous attendent pour un séjour en famille ou entre amis. Avec en plus, dans cet endroit retiré, la garantie de vacances au calme. Une étape unique à programmer de juin à septembre! Cet ancien four à pain restauré a conservé ses colombages associés à tout le confort moderne indispensable pour créer un gîte fonctionnel, lumineux et agréable.

Lovers of wide open spaces, the ocean and nature, welcome to the Pierron gîte Ideally located at only 16km from the beaches, 6km from the village of Linxe and 15km from the lakes of Léon and Vielle Saint Girons, you will be able to discover and appreciate the Landes coast associated with the forest and the countryside. The cycle tracks, the golf course, as well as all the playful and sporting activities await you for a stay with family or friends. In addition, in this secluded place, the guarantee of a quiet holiday. A unique stopover to be programmed from June to September! This old restored bread oven has kept its half-timbering and all the modern comforts required to create a functional, bright and pleasant gîte.

Sie lieben die Weite, den Ozean und die Natur? Willkommen im Ferienhaus Pierron Ideal gelegen, nur 16 km von den Stränden, 6 km vom Dorf Linxe und 15 km von den Seen von Léon und Vielle Saint Girons entfernt, können Sie die Küste der Landes in Verbindung mit Wald und Land entdecken und genießen. Radwege, Golf sowie alle Spiel- und Sportaktivitäten erwarten Sie für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Dazu kommt an diesem abgelegenen Ort die Garantie für einen ruhigen Urlaub. Eine einzigartige Etappe, die Sie von Juni bis September planen sollten! Dieser ehemalige Brotofen wurde restauriert, wobei das Fachwerk erhalten blieb und mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet wurde, um eine funktionale, helle und angenehme Unterkunft zu schaffen.

Liefhebbers van open ruimtes, de oceaan en de natuur, welkom in de gîte Pierron Ideaal gelegen op slechts 16 km van de stranden, 6 km van het dorp Linxe en 15 km van de meren van Léon en Vielle Saint Girons, kunt u de Landes kust ontdekken en waarderen in combinatie met het bos en het platteland. De fietspaden, de golfbaan en alle leuke en sportieve activiteiten wachten op u voor een verblijf met familie of vrienden. Bovendien bent u op deze afgelegen plek verzekerd van een rustige vakantie. Een unieke tussenstop van juni tot september! Deze oude gerestaureerde broodoven heeft zijn vakwerk en al het moderne comfort behouden om er een functionele, lichte en aangename gîte van te maken.

Los amantes de los grandes espacios, el océano y la naturaleza, bienvenidos a la casa rural Pierron Idealmente situado a sólo 16 km de las playas, a 6 km del pueblo de Linxe y a 15 km de los lagos de Léon y Vielle Saint Girons, podrá descubrir y apreciar la costa de las Landas asociada al bosque y al campo. Los carriles bici, el campo de golf, así como todas las actividades de ocio y deportivas le esperan para una estancia en familia o con amigos. Además, en este lugar apartado, se garantiza la tranquilidad de las vacaciones. Una escala única que se planifica de junio a septiembre Este antiguo horno de pan restaurado ha conservado su entramado de madera y todas las comodidades modernas necesarias para crear una casa rural funcional, luminosa y agradable.

Amanti dei grandi spazi, dell'oceano e della natura, benvenuti al gîte Pierron In una posizione ideale a soli 16 km dalle spiagge, a 6 km dal villaggio di Linxe e a 15 km dai laghi di Léon e Vielle Saint Girons, potrete scoprire e apprezzare la costa delle Landes associata alla foresta e alla campagna. Le piste ciclabili, il campo da golf e tutte le attività sportive e ricreative vi aspettano per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Inoltre, in questo luogo appartato, è garantita una vacanza tranquilla. Una tappa unica da programmare da giugno a settembre! Questo antico forno per il pane restaurato ha mantenuto la sua struttura a graticcio e tutti i comfort moderni necessari per creare un gîte funzionale, luminoso e piacevole.