Phordoy2 – Barcus

Au coeur d'une propriété fermée de 46 ha de bois et prairies, la ferme Phordoy a pris place, juchée sur son promontoire naturel. La vue panoramique vous éblouira en toutes saisons. 3 gîtes aménagés dans les dépendances mitoyennes à la maison des propriétaires. Bâti traditionnel de cette vallée de la montagne basque appelée la Soule. Face à vous la Madeleine, sommet culminant du secteur. Anes et chevaux sur place. Gite Phordoy 2 aménagé en studio au rez-de-chaussée : Cuisine équipée (lave-linge séchant, lave-vaisselle 9 couverts, plaque vitrocéramique 2 foyers, micro-ondes combiné, frigo-congélateur), coin salon (TV grand écran plat, connexion WIFI, canapé-lit 2 pers.). 1 coin-nuit en alcôve cosy de 9 m2 séparée par rideau : 1 lit 140. Salle d'eau avec douche italienne, vasque et wc. Lit fait pour l'arrivée, linge de toilette fourni, ménage et chauffage inclus,

In the heart of a closed property of 46 ha of woods and meadows, the Phordoy farm has taken its place, perched on its natural promontory. The panoramic view will dazzle you in all seasons. 3 gîtes fitted out in the outbuildings adjoining the owners' house. Traditional building of this valley of the Basque mountain called la Soule In front of you the Madeleine, the highest peak in the area. Donkeys and horses on the spot. Gite Phordoy 2 converted into a studio on the ground floor Equipped kitchen (washing machine drying, dishwasher 9 covers, ceramic hob 2 fireplaces, combined microwave, fridge-freezer), lounge area (large flat screen TV, WIFI connection, sofa bed 2 pers.) 1 cosy alcove night corner of 9 m2 separated by curtain: 1 bed 140. Bathroom with Italian shower, washbasin and toilet Bed made for the arrival, bathroom linen provided, cleaning and heating included,

Im Herzen eines 46 ha großen, geschlossenen Wald- und Wiesengrundstücks hat sich der Phordoy-Bauernhof auf einem natürlichen Vorsprung niedergelassen. Der Panoramablick wird Sie zu jeder Jahreszeit begeistern. 3 Unterkünfte in den Nebengebäuden, die an das Haus der Eigentümer angrenzen. Traditionelle Gebäude in diesem Tal der baskischen Berge, das Soule genannt wird Vor Ihnen liegt der Madeleine, der höchste Gipfel der Gegend. Esel und Pferde vor Ort. Gite Phordoy 2 ist als Studio im Erdgeschoss eingerichtet Ausgestattete Küche (Waschtrockner, Geschirrspüler mit 9 Gedecken, Ceranfeld mit 2 Kochstellen, kombinierte Mikrowelle, Kühl- und Gefrierschrank), Sitzecke (großer Flachbildfernseher, WIFI-Anschluss, Schlafsofa für 2 Pers.) 1 Schlafbereich in einem gemütlichen Alkoven von 9 m2, der durch einen Vorhang abgetrennt ist: 1 Bett 140 cm. Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbeck

In het hart van een omheind domein van 46 hectare bossen en weiden, ligt de boerderij van Phordoy op een natuurlijk voorgebergte. Het panoramische uitzicht zal u in alle seizoenen verbazen. 3 gîtes in de bijgebouwen naast het huis van de eigenaren. Traditioneel gebouw van deze vallei van de Baskische berg genaamd de Soule Voor u ligt de Madeleine, de hoogste top in de omgeving. Ezels en paarden op het terrein. Gite Phordoy 2 ingericht als studio op de begane grond Ingerichte keuken (wasmachine met droger, vaatwasser met 9 plaatsen, keramische kookplaat met 2 pitten, gecombineerde magnetron, koel-vriescombinatie), zithoek (grote flatscreen TV, WIFI-aansluiting, tweepersoons slaapbank) 1 gezellige alkoof slaapruimte van 9 m2 gescheiden door een gordijn: 1 tweepersoonsbed. Badkamer met Italiaanse douche, wastafel en toilet Bed opgemaakt bij aankomst, badlinnen aanwezig, schoonmaak en

En el corazón de una propiedad cerrada de 46 hectáreas de bosques y prados, la granja de Phordoy está encaramada en su promontorio natural. La vista panorámica le deslumbrará en todas las estaciones. 3 casas rurales en las dependencias contiguas a la casa de los propietarios. Construcción tradicional de este valle del monte vasco llamado la Soule Frente a ti, la Madeleine, el pico más alto de la zona. Burros y caballos en el lugar. La casa rural Phordoy 2 se ha habilitado como estudio en la planta baja Cocina equipada (lavadora con secadora, lavavajillas de 9 plazas, vitrocerámica de 2 fuegos, microondas combinado, frigorífico-congelador), zona de estar (gran TV de pantalla plana, conexión WIFI, sofá cama doble) 1 acogedora alcoba de 9 m2 separada por una cortina: 1 cama doble. Cuarto de baño con ducha italiana, lavabo e inodoro Cama hecha a la llegada, ropa de baño incluida, limp

Nel cuore di una proprietà recintata di 46 ettari di boschi e prati, la fattoria Phordoy è arroccata sul suo promontorio naturale. La vista panoramica vi abbaglierà in tutte le stagioni. 3 gîtes negli annessi adiacenti alla casa dei proprietari. Costruzione tradizionale di questa valle della montagna basca chiamata Soule Di fronte a voi, la Madeleine, la cima più alta della zona. Asini e cavalli in loco. Gite Phordoy 2 allestito come studio al piano terra Cucina attrezzata (lavatrice con asciugatrice, lavastoviglie a 9 posti, piano cottura in vetroceramica a 2 fuochi, microonde combinato, frigorifero-congelatore), zona soggiorno (grande TV a schermo piatto, connessione WIFI, divano letto matrimoniale) 1 accogliente alcova di 9 m2 separata da una tenda: 1 letto matrimoniale. Bagno con doccia italiana, lavabo e WC Letto fatto per l'arrivo, biancheria da bagno fornita, pulizia e riscaldamento inclusi,