Petit Paradis au coeur du Morvan – Dun-les-Places

Pour passer des moments inoubliables en famille ou entre amis : maison en granit du Morvan de plein-pied au calme au bord d'un étang privé de 5ha et à proximité d'une forêt de sapins! Baignade et pêche (brochets et perches) possible (enfants doivent rester sous la surveillance d'adultes). Egalement 2 vélos adultes, 2 vélos enfants sont à disposition ainsi que des boules de pétanque, table de ping-pong, jeux de société, jeux pour jeunes enfants, baby foot adulte professionnel. Prestation complète où tout est compris (excepté le linge de toilette en option). Au delà d'une semaine possibilité de changer votre linge de lit et d'avoir un passage pour le nettoyage des locaux. Grande terrasse. Labéllisé Hébergement Pêche par la Fédération Départementale de la Pêche. Sur place : Bibliothèque spécialisée sur la seconde guerre mondiale et notamment les maquis du Morvan Documentation touristique Road book et randonnées des maquis Réductions exceptionnelles au Musée de la résistance, Mémorial de Dun Les Places, ….. Grande pièce à vivre avec cuisine intégrée et équipée, salon avec télé, wifi et cheminée; vue sur l'étang depuis la quasi totalité des pièces. 3 chambres dont 1 avec 1 lit 140×190 et 2 avec 1 lit 160×200. Une salle d'eau avec douche grande dimension et wc indépendant avec lave-mains. Garage à disposition. Grand abri extérieur pour se protéger du soleil ou de la pluie mais profiter de la vue et respirer l'air du Morvan ! Nouveau : Création d'une plage unique pour vous au bord de l'étang !

For unforgettable moments with family or friends: single-storey Morvan granite house in a peaceful setting on the edge of a private 5-hectare pond and close to a fir forest! Swimming and fishing (pike and perch) possible (children must remain under adult supervision). Also available: 2 adult bikes, 2 children's bikes, pétanque balls, ping-pong table, board games, games for young children, professional adult table soccer. Full service with everything included (except towels, optional). After one week, bed linen can be changed and the premises cleaned. Large terrace. Labeled Hébergement Pêche by the Fédération Départementale de la Pêche. On site: Library specializing in the Second World War and the Morvan maquis in particular Tourist documentation Road book and maquis hikes Special discounts at the Musée de la Résistance, Mémorial de Dun Les Places, ….. Large living room with fully-equipped kitchen, lounge with TV, wifi and fireplace; views of the pond from almost every room. 3 bedrooms, 1 with 1 bed 140×190 and 2 with 1 bed 160×200. Bathroom with large shower and separate toilet with washbasin. Garage available. Large outdoor shelter to protect you from the sun or rain, but still enjoy the view and breathe in the Morvan air! New: Creation of a unique beach for you by the pond!

Für unvergessliche Momente mit der Familie oder Freunden: ebenerdiges Haus aus Morvan-Granit in ruhiger Lage am Ufer eines 5 ha großen privaten Teichs und in der Nähe eines Tannenwaldes! Baden und Angeln (Hecht und Barsch) möglich (Kinder müssen unter Aufsicht von Erwachsenen bleiben). Außerdem stehen Ihnen 2 Fahrräder für Erwachsene und 2 Kinderfahrräder sowie Boulekugeln, Tischtennis, Gesellschaftsspiele, Spiele für kleine Kinder und professioneller Tischfußball für Erwachsene zur Verfügung. Vollständige Dienstleistung, bei der alles inbegriffen ist (außer Handtücher als Option). Nach einer Woche besteht die Möglichkeit, die Bettwäsche zu wechseln und die Räumlichkeiten reinigen zu lassen. Eine große Terrasse. Von der Fédération Départementale de la Pêche mit dem Gütesiegel Hébergement Pêche (Unterkunft für Angler) ausgezeichnet. Vor Ort: Fachbibliothek über den Zweiten Weltkrieg und insbesondere den Maquis du Morvan Touristische Dokumentation Road Book und Wanderungen durch den Maquis Außergewöhnliche Ermäßigungen im Musée de la Résistance, Mémorial de Dun Les Places, ….. Großer Wohnraum mit integrierter und ausgestatteter Küche, Wohnzimmer mit Fernseher, Wifi und Kamin; Blick auf den Teich von fast allen Räumen aus. 3 Schlafzimmer, davon 1 mit 1 Bett 140×190 und 2 mit 1 Bett 160×200. Ein Badezimmer mit großer Dusche und separatem WC mit Handwaschbecken. Garage zur Verfügung. Große Überdachung im Freien, um sich vor Sonne oder Regen zu schützen, aber die Aussicht zu genießen und die Luft des Morvan einzuatmen! Neu: Schaffung eines einzigartigen Strandes für Sie am Ufer des Teiches!

Voor onvergetelijke momenten met familie of vrienden: een Morvan granieten huis met één verdieping in een rustige omgeving aan de rand van een privé vijver van 5 hectare en vlakbij een dennenbos! Zwemmen en vissen (snoek en baars) mogelijk (kinderen moeten onder toezicht van een volwassene blijven). Ook beschikbaar: 2 fietsen voor volwassenen, 2 kinderfietsen, jeu de boules-ballen, tafeltennis, gezelschapsspellen, spelletjes voor jonge kinderen, professioneel tafelvoetbal voor volwassenen. Volledige service met alles inbegrepen (behalve handdoeken, die zijn optioneel). Na een week kan het beddengoed worden verschoond en de woning worden schoongemaakt. Groot terras. Label Hébergement Pêche van de Fédération Départementale de la Pêche. Ter plaatse: Bibliotheek gespecialiseerd in de Tweede Wereldoorlog en het maquis van de Morvan in het bijzonder Toeristische documentatie Roadbook en maquiswandelingen Speciale kortingen bij het Verzetsmuseum, Dun Les Places Memorial, ….. Grote woonkamer met ingerichte en uitgeruste keuken, zitkamer met tv, wifi en open haard; uitzicht op de vijver vanuit bijna elke kamer. 3 slaapkamers, 1 met een bed van 140×190 en 2 met een bed van 160×200. Doucheruimte met grote douche en apart toilet met wastafel. Garage beschikbaar. Groot afdak buiten om je te beschermen tegen de zon of de regen, maar toch te genieten van het uitzicht en de Morvan lucht in te ademen! Nieuw: Creatie van een uniek strand voor jou bij de vijver!

Para pasar momentos inolvidables en familia o entre amigos: ¡una casa de granito Morvan de una sola planta en un entorno tranquilo al borde de un estanque privado de 5 hectáreas y cerca de un pinar! Posibilidad de baño y pesca (lucio y perca) (los niños deben permanecer bajo la vigilancia de un adulto). También disponible: 2 bicicletas para adultos, 2 bicicletas para niños, bolas de petanca, tenis de mesa, juegos de mesa, juegos para niños pequeños, futbolín profesional para adultos. Servicio completo con todo incluido (excepto las toallas, que son opcionales). Después de una semana, se puede cambiar la ropa de cama y limpiar las instalaciones. Gran terraza. Etiquetado Hébergement Pêche (Alojamiento de pesca) por la Fédération Départementale de la Pêche (Federación Departamental de Pesca). En las instalaciones: Biblioteca especializada en la Segunda Guerra Mundial y en el maquis de Morvan en particular Documentación turística Libro de ruta y paseos por el maquis Descuentos especiales en el Museo de la Resistencia, Memorial Dun Les Places, ….. Gran salón con cocina amueblada y equipada, sala de estar con TV, wifi y chimenea; vistas al estanque desde casi todas las habitaciones. 3 habitaciones, 1 con cama de 140×190 y 2 con cama de 160×200. Cuarto de baño con ducha grande y WC separado con lavabo. Garaje disponible. Gran refugio exterior para protegerse del sol o de la lluvia, pero sin dejar de disfrutar de las vistas y respirar el aire del Morvan Novedad: ¡creación de una playa única para usted junto al estanque!

Per momenti indimenticabili in famiglia o con gli amici: una casa di granito del Morvan a un piano in un ambiente tranquillo, ai margini di uno stagno privato di 5 ettari e vicino a una pineta! Possibilità di nuotare e pescare (luccio e pesce persico) (i bambini devono rimanere sotto la supervisione di un adulto). A disposizione anche: 2 biciclette per adulti, 2 biciclette per bambini, palline da pétanque, ping pong, giochi da tavolo, giochi per bambini piccoli, calcio balilla professionale per adulti. Servizio completo con tutto incluso (tranne gli asciugamani, che sono opzionali). Dopo una settimana è possibile cambiare la biancheria da letto e pulire i locali. Ampia terrazza. Etichettato Hébergement Pêche (alloggio per la pesca) dalla Fédération Départementale de la Pêche (Federazione Dipartimentale della Pesca). Sul posto: Biblioteca specializzata sulla Seconda Guerra Mondiale e in particolare sulla macchia del Morvan Documentazione turistica Road book e passeggiate nella macchia Sconti speciali al Museo della Resistenza, Memoriale di Dun Les Places, ….. Ampio soggiorno con cucina attrezzata, salotto con TV, wifi e camino; vista sullo stagno da quasi tutte le stanze. 3 camere da letto, 1 con letto 140×190 e 2 con letto 160×200. Bagno con grande doccia e toilette separata con lavabo. Garage disponibile. Ampio riparo esterno per proteggersi dal sole o dalla pioggia, ma per godere della vista e respirare l'aria del Morvan! Novità: creazione di una spiaggia unica per voi vicino allo stagno!