Description
Ambiance cosy dans ce petit gîte pour 4 personnes ou en tête-à-tête. L'intérieur en bois style chalet rend très conviviale la pièce à vivre équipée de canapés, télé, livres, jeux de cartes, poêle à granulés pour un confort douillet en hiver. Équipement électroménager neuf. Fibre. À l'étage inférieur se trouvent 2 chambres, une avec un lit double, l'autre avec 2 lits jumeaux en 90 et une salle d'eau avec douche à l'italienne. WC indépendants. En été, le jardinet fleuri entouré de murs en granit permet de faire des grillades à déguster dehors, de lire ou se reposer allongés sur les transats. Place de parking privative. Jardin botanique à côté du gîte. Petit coin de campagne idéal pour repos et randos.
A proximité grand gîte pour 8 personnes pour retrouvailles en famille ou entre amis.
Pour les périodes du 29/03/25 au 05/04/25 et du 04/10/25 au 04/04/26 forfait chauffage 6€/nuit non inclus dans le prix. 4 sacs granulés compris
A 2h30 de Montpellier, 2h de Clermont, 2h45 de Lyon
English
Cosy atmosphere in this small gîte for 4 people or just the two of you. The wooden chalet-style interior makes the living room very inviting, with sofas, TV, books, card games and a pellet stove for cosy comfort in winter. New appliances. Fiber optics. On the lower floor are 2 bedrooms, one with a double bed, the other with 2 twin 90cm beds, and a bathroom with walk-in shower. Separate WC. In summer, the flower-filled garden surrounded by granite walls is perfect for grilling outside, reading or relaxing on the deckchairs. Private parking space. Botanical garden next to the gîte. A small corner of the countryside ideal for resting and hiking.
Nearby, large 8-person gîte for families and friends.
For the periods from 29/03/25 to 05/04/25 and from 04/10/25 to 04/04/26 heating package 6?/night not included in the price. 4 bags of granules included
2h30 from Montpellier, 2h from Clermont, 2h45 from Lyon
Deutsch
Gemütliche Atmosphäre in diesem kleinen Ferienhaus für 4 Personen oder zu zweit. Die Inneneinrichtung aus Holz im Chalet-Stil macht den Wohnraum sehr gemütlich, der mit Sofas, Fernseher, Büchern, Kartenspielen und einem Pelletofen für kuschelige Behaglichkeit im Winter ausgestattet ist. Neue Ausstattung mit Haushaltsgeräten. Fibre. In der unteren Etage befinden sich 2 Schlafzimmer, eines mit einem Doppelbett, das andere mit 2 Einzelbetten (90 cm) und ein Badezimmer mit begehbarer Dusche. Separates WC. Im Sommer kann man im blühenden, von Granitmauern umgebenen Garten grillen und draußen genießen, lesen oder sich auf den Liegestühlen ausruhen. Privater Parkplatz. Botanischer Garten neben der Unterkunft. Kleine Ecke auf dem Land, ideal zum Ausruhen und Wandern.
In der Nähe befindet sich ein großes Ferienhaus für 8 Personen für ein Wiedersehen mit der Familie oder mit Freunden.
Für die Zeiträume vom 29/03/25 bis 05/04/25 und vom 04/10/25 bis 04/04/26 Heizkostenpauschale 6/Nacht nicht im Preis inbegriffen. 4 Granulatsäcke inbegriffen
2,5 Stunden von Montpellier, 2 Stunden von Clermont, 2 Stunden 45 Minuten von Lyon entfernt
Dutch
Een gezellige sfeer in deze kleine gîte voor 4 personen of met z'n tweeën. Het houten interieur in chaletstijl maakt de woonkamer erg gezellig, met sofa's, tv, boeken, kaartspellen en een pelletkachel voor knus comfort in de winter. Nieuwe elektrische apparaten. Glasvezel. Op de benedenverdieping zijn 2 slaapkamers, een met een tweepersoonsbed, de andere met 2 aparte bedden van 90 cm en een doucheruimte met inloopdouche. Aparte WC. In de zomer is de bloemrijke tuin omringd door granieten muren perfect om buiten te barbecueën, te lezen of te ontspannen op de ligstoelen. Privé parkeerplaats. Botanische tuin naast de gîte. Een klein hoekje van het platteland ideaal om te ontspannen en te wandelen.
Vlakbij is een grote 8-persoons gîte voor families en vrienden.
Voor de periodes van 29/03/25 tot 05/04/25 en van 04/10/25 tot 04/04/26 is de verwarming 6?/nacht niet inbegrepen in de prijs. 4 zakken granulaat inbegrepen
2u30 van Montpellier, 2u van Clermont, 2u45 van Lyon
Español
Un ambiente acogedor en esta pequeña casa rural para 4 personas o para vosotros dos solos. El interior de madera estilo chalet hace que el salón sea muy acogedor, con sofás, TV, libros, juegos de cartas y una estufa de pellets para un confort acogedor en invierno. Electrodomésticos nuevos. Fibra. En la planta baja hay 2 dormitorios, uno con cama de matrimonio, el otro con 2 camas individuales de 90 cm y un cuarto de baño con ducha. WC separado. En verano, el jardín lleno de flores y rodeado de muros de granito es perfecto para hacer barbacoas al aire libre, leer o relajarse en las tumbonas. Aparcamiento privado. Jardín botánico junto a la casa rural. Un pequeño rincón en el campo ideal para relajarse y hacer senderismo.
Cerca hay una gran casa rural de 8 plazas para familias y amigos.
Para los periodos del 29/03/25 al 05/04/25 y del 04/10/25 al 04/04/26 calefacción 6?/noche no incluida en el precio. 4 bolsas de gránulos incluidas
A 2h30 de Montpellier, 2h de Clermont, 2h45 de Lyon
Italiano
Un'atmosfera accogliente in questo piccolo gîte per 4 persone o solo per voi due. Gli interni in legno in stile chalet rendono il soggiorno molto accogliente, con divani, TV, libri, giochi di carte e una stufa a pellet per un comfort confortevole in inverno. Elettrodomestici nuovi. Fibra. Al piano inferiore si trovano 2 camere da letto, una con letto matrimoniale, l'altra con 2 letti singoli da 90 cm e un bagno con cabina doccia. WC separato. In estate, il giardino fiorito circondato da pareti di granito è perfetto per fare un barbecue all'aperto, leggere o rilassarsi sulle sedie a sdraio. Parcheggio privato. Giardino botanico accanto all'alloggio. Un piccolo angolo di campagna ideale per rilassarsi e fare escursioni.
Nelle vicinanze si trova un grande gîte da 8 persone per famiglie e amici.
Per i periodi dal 29/03/25 al 05/04/25 e dal 04/10/25 al 04/04/26 il riscaldamento non è incluso nel prezzo. 4 sacchi di granaglie inclusi
2h30 da Montpellier, 2h da Clermont, 2h45 da Lione