Petit Gîte de Terra Seren – Siorac-de-Ribérac

Idéal pour réunir une grande famille ou se regrouper entre amis, nous vous proposons une ancienne métairie entièrement rénovée, spacieuse et confortable, parfaitement équipée, offrant des espaces conviviaux autour des cheminées mais aussi toute l'intimité de ses chambres en suite. Egalement à disposition, une propriété de 4 hectares avec piscine entre forêt et prairie dominant un bel étang poissonneux. A visiter: châteaux, églises (dont la fantastique église souterraine d’Aubeterre, la plus vaste d'Europe et ses voûtes de 20m de haut), grottes, musées, villages. Nombreux marchés pittoresques Ribérac, St Astier, Tocane.

Ideal to gather a big family or to gather between friends, we propose you an old farmhouse entirely renovated, spacious and comfortable, perfectly equipped, offering convivial spaces around the fireplaces but also all the intimacy of its rooms in suite. Also at your disposal, a property of 4 hectares with swimming pool between forest and meadow dominating a beautiful pond full of fish. To visit: castles, churches (including the fantastic underground church of Aubeterre, the largest in Europe with its 20m high vaults), caves, museums, villages. Many picturesque markets in Ribérac, St Astier, Tocane.

Ideal, um eine große Familie oder Freunde zusammenzubringen. Wir bieten Ihnen ein altes, komplett renoviertes, geräumiges und komfortables Bauernhaus, das perfekt ausgestattet ist und gesellige Räume rund um die Kamine bietet, aber auch die Privatsphäre seiner Schlafzimmer. Außerdem steht Ihnen ein 4 Hektar großes Anwesen mit Pool zwischen Wald und Wiese mit Blick auf einen schönen Fischteich zur Verfügung. Sehenswürdigkeiten: Schlösser, Kirchen (darunter die fantastische unterirdische Kirche von Aubeterre, die größte Europas mit ihren 20 m hohen Gewölben), Höhlen, Museen, Dörfer. Zahlreiche malerische Märkte in Ribérac, St Astier und Tocane.

Ideaal voor een grote familie of een groep vrienden, bieden wij u een ruime en comfortabele oude boerderij, volledig uitgerust, met gezellige ruimtes rond de open haarden, maar ook alle intimiteit van de kamers met eigen badkamer. Ook beschikbaar is een terrein van 4 hectare met een zwembad tussen bos en weiland met uitzicht op een prachtige vijver vol vis. Te bezoeken: kastelen, kerken (waaronder de fantastische ondergrondse kerk van Aubeterre, de grootste van Europa met zijn 20 m hoge gewelven), grotten, musea, dorpen. Veel pittoreske markten in Ribérac, St Astier, Tocane.

Ideal para una familia numerosa o un grupo de amigos, le ofrecemos una antigua granja espaciosa y confortable, totalmente equipada, que ofrece espacios de convivencia en torno a las chimeneas, pero también toda la intimidad de sus habitaciones con baño. También está disponible una propiedad de 4 hectáreas con una piscina entre el bosque y la pradera con vistas a un hermoso estanque lleno de peces. Para visitar: castillos, iglesias (incluida la fantástica iglesia subterránea de Aubeterre, la mayor de Europa con sus bóvedas de 20 m de altura), cuevas, museos, pueblos. Muchos mercados pintorescos en Ribérac, St Astier, Tocane.

Ideale per una famiglia numerosa o un gruppo di amici, vi offriamo un'antica casa colonica spaziosa e confortevole, completamente attrezzata, che offre spazi conviviali intorno ai camini ma anche tutta l'intimità delle sue camere con bagno. È disponibile anche una proprietà di 4 ettari con una piscina tra bosco e prato che si affaccia su un bellissimo laghetto pieno di pesci. Da visitare: castelli, chiese (tra cui la fantastica chiesa sotterranea di Aubeterre, la più grande d'Europa con le sue volte alte 20 metri), grotte, musei, villaggi. Molti mercati pittoreschi a Ribérac, St Astier, Tocane.