PESCAD'HOME – Valras-Plage

Pescad’home est une maison de pêcheurs, d'une superficie de 42m2 (4 personnes), située dans une rue calme en plein centre-ville (commerces et restaurants à 100m) et à 1mn de la plage. Entièrement rénovée en 2023/24, la maison est climatisée, son salon/cuisine ouvre sur un petit patio. Elle est composée de 2 chambres lumineuses, dont une avec un lit à 140, et l'autre d'un lit gigogne 2×80, salle de bain wc, lave linge. A l’extérieur, vous pourrez profiter d’un patio de 6m2, prolongé d’un couloir terrasse avec douche solaire. Pescad’home dispose de tous les équipements nécessaires pour passer un agréable séjour. Ses atouts sont aussi la grande proximité de la mer et sa plage de sable fin, des commerces, des restaurants et du port. Posez votre voiture et profitez à pieds de tout cet environnement.

Pescad?home is a 42m2 fisherman's cottage (sleeps 4), located in a quiet street in the center of town (shops and restaurants 100m away) and 1mn from the beach. Completely renovated in 2023/24, the house is air-conditioned, and its living room/kitchen opens onto a small patio. It comprises 2 bright bedrooms, one with a 140cm bed, the other with a 2x80cm trundle bed, bathroom, wc, washing machine. Outside, you can enjoy a 6m2 patio, extended by a corridor terrace with solar shower. Pescad?home has everything you need for a pleasant stay. It's also very close to the sea, with its fine sandy beach, shops, restaurants and port. Put your car down and enjoy the surroundings on foot.

Pescad?home ist ein Fischerhaus mit einer Fläche von 42m2 (4 Personen), das in einer ruhigen Straße im Stadtzentrum (Geschäfte und Restaurants 100m entfernt) und 1 Minute vom Strand entfernt liegt. Das Haus wurde 2023/24 komplett renoviert und ist klimatisiert. Das Wohnzimmer mit Küche öffnet sich zu einem kleinen Innenhof. Es besteht aus zwei hellen Schlafzimmern, von denen eines mit einem 140 cm breiten Bett und das andere mit einem 2×80 cm breiten Ausziehbett ausgestattet ist, sowie einem Badezimmer mit WC und Waschmaschine. Im Außenbereich können Sie einen 6m2 großen Innenhof nutzen, der durch einen Terrassengang mit Solardusche verlängert wird. Pescad?home verfügt über alle notwendigen Einrichtungen, um einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Zu seinen Vorzügen gehört auch die Nähe zum Meer mit seinem feinen Sandstrand, den Geschäften, Restaurants und dem Hafen. Stellen Sie Ihr Auto ab und genießen Sie diese Umgebung zu Fuß.

Pescad?home is een vissershuisje van 42m2 (4 slaapplaatsen), gelegen in een rustige straat in het centrum van de stad (winkels en restaurants op 100m) en op 1 minuut van het strand. Het huis is volledig gerenoveerd in 2023/24, heeft airconditioning en de woonkamer/keuken komt uit op een kleine patio. Het bestaat uit 2 lichte slaapkamers, een met een tweepersoonsbed (140cm) en de andere met een uitschuifbaar bed (2x80cm), badkamer met toilet en wasmachine. Buiten kun je genieten van een patio van 6m2, uitgebreid met een gangterras met zonnedouche. Pescad?home heeft alle faciliteiten die je nodig hebt voor een aangenaam verblijf. Het is ook heel dicht bij de zee en het fijne zandstrand, winkels, restaurants en de haven. Zet je auto neer en geniet van dit alles te voet.

Pescad?home es una casita de pescador de 42m2 (para 4 personas), situada en una calle tranquila del centro del pueblo (tiendas y restaurantes a 100m) y a 1 minuto de la playa. Completamente renovado en 2023/24, la casa tiene aire acondicionado y su salón / cocina se abre a un pequeño patio. Consta de 2 habitaciones luminosas, una con cama doble (140cm) y la otra con una cama nido (2x80cm), cuarto de baño con WC y lavadora. En el exterior, podrá disfrutar de un patio de 6m2, ampliado por una terraza pasillo con ducha solar. Pescad?home dispone de todas las comodidades necesarias para una estancia agradable. También está muy cerca del mar y su playa de arena fina, tiendas, restaurantes y el puerto. Deje el coche y disfrute de todo esto a pie.

Pescad?home è una casa di pescatori di 42 m2 (4 posti letto), situata in una strada tranquilla nel centro del paese (negozi e ristoranti a 100 m) e a 1 minuto dalla spiaggia. Completamente ristrutturata nel 2023/24, la casa è dotata di aria condizionata e il suo salotto/cucina si apre su un piccolo patio. È composta da 2 luminose camere da letto, una con letto matrimoniale (140 cm) e l'altra con letto estraibile (2×80 cm), bagno con WC e lavatrice. All'esterno, si può godere di un patio di 6 m2, ampliato da una terrazza con corridoio e doccia solare. La casa Pescad?home dispone di tutti i servizi necessari per un soggiorno piacevole. È anche molto vicina al mare e alla sua spiaggia di sabbia fine, ai negozi, ai ristoranti e al porto. Lasciate la macchina e godetevi tutto questo a piedi.