Description
Laissez-vous charmer par ce cosy appartement idéalement situé au cœur de l'hypercentre historique et zone piétonne de perpignan. Vous y serez à l'aise pour poser vos valises. Tout proche des Halles Vauban, de la place de la République et de la gare de Perpignan. Les lignes de bus correspondants aux accès plages Canet-en-Roussillon et Argeles sur mer se trouvent en bas de l'immeuble.
English
Let yourself be charmed by this cozy apartment ideally located in the heart of perpignan's historic hypercentre and pedestrian zone. You'll feel right at home here. Close to Halles Vauban, Place de la République and Perpignan train station. Bus routes to the beaches of Canet-en-Roussillon and Argeles-sur-Mer are just down the street.
Deutsch
Lassen Sie sich von dieser gemütlichen Wohnung verzaubern, die ideal im Herzen des historischen Zentrums und der Fußgängerzone von Perpignan liegt. Hier werden Sie sich wohlfühlen, wenn Sie Ihre Koffer abstellen. Ganz in der Nähe der Halles Vauban, des Place de la République und des Bahnhofs von Perpignan. Die Buslinien zu den Stränden von Canet-en-Roussillon und Argeles sur mer befinden sich im Erdgeschoss des Gebäudes.
Dutch
Laat je charmeren door dit gezellige appartement, ideaal gelegen in het hart van het historische hypercentrum en de voetgangerszone van Perpignan. Je zult je hier meteen thuis voelen. Dicht bij de Halles Vauban, Place de la République en het treinstation van Perpignan. De busroutes naar de stranden van Canet-en-Roussillon en Argeles-sur-Mer liggen onder aan het gebouw.
Español
Déjese seducir por este piso acogedor, idealmente situado en el corazón del hipercentro histórico y de la zona peatonal de Perpiñán. Aquí se sentirá como en casa. Cerca de Halles Vauban, Place de la République y la estación de tren de Perpiñán. Las líneas de autobús a las playas de Canet-en-Roussillon y Argeles-sur-Mer están al pie del edificio.
Italiano
Lasciatevi affascinare da questo accogliente appartamento, situato in posizione ideale nel cuore dell'ipercentro storico e della zona pedonale di Perpignan. Qui vi sentirete come a casa vostra. Vicino alle Halles Vauban, a Place de la République e alla stazione ferroviaria di Perpignan. Le linee di autobus per le spiagge di Canet-en-Roussillon e Argeles-sur-Mer si trovano in fondo all'edificio.