Description
Franck et Sylvie vous accueillent dans ce ravissant hébergement possédant 2 entrées indépendantes donnant sur l'avant et l'arrière de la maison. La partie nuit est composée d'une grande chambre située dans une magnifique salle voûtée comprenant un lit 2 places (160×200). La partie jour quant à elle est aménagée d'une cuisine fonctionnelle, d'une salle à manger, d'une salle d'eau ainsi que d'une banquette lit adulte 1 place (couchage supplémentaire en 90×190). Possibilité d'utiliser une machine à laver (voir avec le propriétaire).
L'espace extérieur derrière la maison vous permet de profiter d'un coin détente. Amoureux de la nature et du calme, vous profiterez de nombreux sentiers de randonnées et de baignades à proximité de Saint-Guilhem le Désert pour un séjour en couple ou en famille.
Un parking public est à proximité pour votre stationnement. ATTRAITS TOURISTIQUES : Grand site des Gorges de l'Hérault, Saint-Guilhem-Le-Désert, la grotte de Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (village de potiers), Argiléum, le pont du Diable, Lac du Salagou, cirque de Mourèze, circuits de randonnées.
English
Franck and Sylvie welcome you to this delightful accommodation with 2 independent entrances to the front and back of the house. The sleeping area comprises a large bedroom in a magnificent vaulted room, with a double bed (160×200). The living area features a functional kitchen, dining room and shower room, as well as a 1-seater sofa bed (additional 90×190 bed). Washing machine available on request.
The outdoor space behind the house is ideal for relaxing. If you love nature and peace and quiet, Saint-Guilhem-le-Désert is a great place to go hiking and swimming, whether you're a couple or a family.
Public parking is available nearby. TOURIST ATTRACTIONS: Grand site des Gorges de l'Hérault, Saint-Guilhem-Le-Désert, Clamouse cave, Saint-Jean-de-Fos (pottery village), Argiléum, Pont du Diable, Lac du Salagou, cirque de Mourèze, hiking trails.
Deutsch
Franck und Sylvie begrüßen Sie in dieser reizenden Unterkunft mit zwei unabhängigen Eingängen, die auf die Vorder- und Rückseite des Hauses führen. Der Schlafbereich besteht aus einem großen Schlafzimmer in einem wunderschönen Gewölbesaal mit einem Doppelbett (160×200). Der Wohnbereich besteht aus einer funktionellen Küche, einem Esszimmer, einem Badezimmer und einer Schlafcouch für einen Erwachsenen (90×190). Es besteht die Möglichkeit, eine Waschmaschine zu benutzen (bitte mit dem Eigentümer absprechen).
Im Außenbereich hinter dem Haus können Sie eine Entspannungsecke nutzen. Als Natur- und Ruheliebhaber profitieren Sie von den zahlreichen Wanderwegen und Bademöglichkeiten in der Nähe von Saint-Guilhem le Désert für einen Aufenthalt zu zweit oder mit der Familie.
In der Nähe befindet sich ein öffentlicher Parkplatz, auf dem Sie Ihr Auto abstellen können. TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Grand site des Gorges de l'Hérault, Saint-Guilhem-Le-Désert, die Höhle von Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (Töpferdorf), Argiléum, die Teufelsbrücke, Lac du Salagou, Cirque de Mourèze, Wanderrouten.
Dutch
Franck en Sylvie heten je welkom in deze prachtige accommodatie met 2 aparte ingangen aan de voor- en achterkant van het huis. Het slaapgedeelte bestaat uit een grote slaapkamer in een prachtige gewelfde ruimte met een tweepersoonsbed (160×200). Het woongedeelte heeft een functionele keuken, eetkamer, doucheruimte en een eenpersoonsslaapbank voor volwassenen (extra bed van 90×190). Mogelijkheid om een wasmachine te gebruiken (informeer bij de eigenaar).
De buitenruimte achter het huis is ideaal om te ontspannen. Als je van de natuur en rust houdt, zijn er genoeg wandel- en zwemroutes in de buurt van Saint-Guilhem le Désert voor zowel koppels als families.
Er is openbare parkeergelegenheid in de buurt. Toeristische attracties: Grand site des Gorges de l'Hérault, Saint-Guilhem-Le-Désert, grot van Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (pottenbakkersdorp), Argiléum, Pont du Diable, Lac du Salagou, keteldal van Mourèze, wandelpaden.
Español
Franck y Sylvie le dan la bienvenida a este encantador alojamiento con 2 entradas independientes en la parte delantera y trasera de la casa. La zona de noche consta de un amplio dormitorio en una magnífica sala abovedada con cama de matrimonio (160×200). La zona de estar cuenta con una cocina funcional, comedor, cuarto de ducha y un sofá cama individual para adultos (cama supletoria de 90×190). Posibilidad de utilizar lavadora (consultar con el propietario).
La zona exterior detrás de la casa es ideal para relajarse. Si te gusta la naturaleza y la tranquilidad, cerca de Saint-Guilhem le Désert hay muchas rutas de senderismo y natación para parejas y familias.
Hay aparcamiento público en las inmediaciones. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Grand site des Gorges de l'Hérault, Saint-Guilhem-Le-Désert, cueva de Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (pueblo alfarero), Argiléum, Pont du Diable, Lac du Salagou, circo de Mourèze, rutas de senderismo.
Italiano
Franck e Sylvie vi danno il benvenuto in questo delizioso alloggio con 2 ingressi separati sul fronte e sul retro della casa. La zona notte comprende una grande camera da letto in una magnifica stanza a volta con un letto matrimoniale (160×200). La zona giorno ha una cucina funzionale, una sala da pranzo, un bagno con doccia e un divano letto singolo per adulti (letto aggiuntivo 90×190). Possibilità di utilizzare una lavatrice (da verificare con il proprietario).
L'area esterna dietro la casa è ideale per rilassarsi. Se amate la natura e la tranquillità, nei pressi di Saint-Guilhem le Désert ci sono numerosi sentieri escursionistici e balneari per coppie e famiglie.
Nelle vicinanze è disponibile un parcheggio pubblico. ATTRAZIONI TURISTICHE: Grand site des Gorges de l'Hérault, Saint-Guilhem-Le-Désert, grotta di Clamouse, Saint-Jean-de-Fos (villaggio della ceramica), Argiléum, Pont du Diable, Lac du Salagou, circo di Mourèze, sentieri escursionistici.