Pavillon du Château – Cœur-de-la-Vallée

Le Pavillon du Château est une annexe du Château de Villers sous Châtillon, située à 15km d' Épernay (capitale du champagne) et de Dormans et 35km de Reims. Il est situé au cœur du vignoble champenois et il sera le lieu idéale pour découvrir notre belle région et ses richesses. L'accès au gîte se fait par le grand portail du domaine et puis par la route (1.5km) qui monte au château. Le gîte est situé à l'arrière du château (habité par le propriétaire) et donne accès à un parc de 20 hectares. Vous disposez d'un parking privée en face du gîte."/>

Le Pavillon du Château is an annex of the Château de Villers sous Châtillon, located 15km from Épernay (capital of Champagne) and Dormans and 35km from Reims. Situated in the heart of the Champagne vineyards, it's the ideal place to discover our beautiful region and its treasures. Access to the gîte is via the estate's large gate and then the road (1.5km) up to the château. The gîte is located at the rear of the château (inhabited by the owner) and gives access to a 20-hectare park. Private parking is available in front of the gîte." />

Der Pavillon du Château ist ein Nebengebäude des Schlosses Villers sous Châtillon, das 15 km von Épernay (Hauptstadt des Champagners) und Dormans und 35 km von Reims entfernt liegt. Es befindet sich im Herzen der Weinberge der Champagne und ist der ideale Ort, um unsere schöne Region und ihre Reichtümer zu entdecken. Der Zugang zur Unterkunft erfolgt durch das große Tor des Anwesens und dann über die Straße (1,5 km), die zum Schloss hinaufführt. Die Unterkunft befindet sich auf der Rückseite des Schlosses (vom Eigentümer bewohnt) und bietet Zugang zu einem 20 Hektar großen Park. Sie verfügen über einen Privatparkplatz gegenüber der Unterkunft."/>

Het Pavillon du Château is een dependance van het Château de Villers sous Châtillon, gelegen op 15 km van Épernay (hoofdstad van de Champagne) en Dormans en op 35 km van Reims. Het ligt in het hart van de Champagne wijngaarden en is de ideale plek om onze mooie streek en haar schatten te ontdekken. Toegang tot de gîte is via de grote poort van het landgoed en vervolgens de weg (1,5 km) naar het kasteel. De gîte ligt aan de achterkant van het château (bewoond door de eigenaar) en geeft toegang tot 20 hectare park. Er is een privé parkeerplaats voor de gîte

El Pavillon du Château es un anexo del Château de Villers sous Châtillon, situado a 15 km de Épernay (capital de Champaña) y Dormans y a 35 km de Reims. Está situada en el corazón de los viñedos de Champaña y es el lugar ideal para descubrir nuestra hermosa región y sus tesoros. Se accede a la casa rural por la gran puerta de la finca y luego por la carretera (1,5 km) que sube al castillo. La casa rural se encuentra en la parte trasera del castillo (habitado por el propietario) y da acceso a 20 hectáreas de parque. Hay un aparcamiento privado delante de la casa rural

Il Pavillon du Château è una dépendance dello Château de Villers sous Châtillon, situato a 15 km da Épernay (capitale della Champagne) e Dormans e a 35 km da Reims. Si trova nel cuore dei vigneti della Champagne ed è il luogo ideale per scoprire la nostra splendida regione e i suoi tesori. L'accesso all'alloggio avviene attraverso il grande cancello della tenuta e poi la strada (1,5 km) fino al castello. L'alloggio si trova sul retro del castello (abitato dal proprietario) e dà accesso a 20 ettari di parco. Davanti al castello si trova un parcheggio privato