Description
Bienvenue à la Parenthèse II, maison de vacances de 5 à 8 chambres au cœur de l'Auxois. Nous sommes à 12 km de Semur-en-Auxois, d'Époisses, de Montbard, et 20 km de l’A6. C'est une grande maison secondaire où notre famille, amis, collègues aiment s’y retrouver. C’est une maison pleine d’âme, puisqu’on y vit régulièrement avec nos 4 enfants certains week-ends ou vacances. Nous prendrons un grand plaisir à vous y accueillir pour un week-end ou une semaine.
English
Welcome to La Parenthèse II, a 5 to 8 bedroom holiday home in the heart of the Auxois. We are 12 km from Semur-en-Auxois, Epoisses, Montbard, and 20 km from the A6. It is a large second home where our family, friends and colleagues like to spend time. It is a house full of soul, as we live there regularly with our 4 children on certain weekends or holidays. We would be delighted to welcome you for a weekend or a week.
Deutsch
Willkommen in La Parenthèse II, einem Ferienhaus mit 5 bis 8 Zimmern im Herzen von Auxois. Wir sind 12 km von Semur-en-Auxois, Époisses, Montbard und 20 km von der A6 entfernt. Es ist ein großes Zweithaus, in dem sich unsere Familie, Freunde und Kollegen gerne treffen. Es ist ein Haus mit Seele, da wir regelmäßig mit unseren vier Kindern an bestimmten Wochenenden oder in den Ferien dort leben. Wir würden uns sehr freuen, Sie dort für ein Wochenende oder eine Woche begrüßen zu dürfen.
Dutch
Welkom in La Parenthèse II, een vakantiehuis met 5 tot 8 slaapkamers in het hart van de Auxois. Wij bevinden ons op 12 km van Semur-en-Auxois, Epoisses, Montbard en op 20 km van de A6. Het is een groot tweede huis waar onze familie, vrienden en collega's graag tijd doorbrengen. Het is een huis vol ziel, want we wonen er regelmatig met onze 4 kinderen tijdens bepaalde weekends of vakanties. Wij ontvangen u graag voor een weekend of een week.
Español
Bienvenido a La Parenthèse II, una casa de vacaciones de 5 a 8 habitaciones en el corazón de Auxois. Estamos a 12 km de Semur-en-Auxois, Époisses, Montbard y a 20 km de la A6. Es una gran segunda residencia en la que a nuestra familia, amigos y colegas les gusta pasar el tiempo. Es una casa llena de alma, ya que vivimos allí regularmente con nuestros 4 hijos en algunos fines de semana o vacaciones. Estaremos encantados de recibirle durante un fin de semana o una semana.
Italiano
Benvenuti a La Parenthèse II, una casa vacanze da 5 a 8 camere da letto nel cuore dell'Auxois. Siamo a 12 km da Semur-en-Auxois, Époisses, Montbard e a 20 km dalla A6. È una grande seconda casa dove la nostra famiglia, gli amici e i colleghi amano trascorrere il tempo. È una casa piena di anima, visto che ci viviamo regolarmente con i nostri 4 figli in alcuni fine settimana o nelle vacanze. Saremo lieti di accogliervi per un weekend o una settimana.