OLEANDER – Causses-et-Veyran

Envie de paix et de tranquilité sous le soleil du Haut-Languedoc ? Le Gîte Oleander est fait pour vous ! Dans une charmante maison de village entièrement rénovée, et avec sa disposition atypique ce gîte de 60m² saura vous ravir ! La cuisine et l'espace repas se situent deux marches en dessous du salon. Derrière celui-ci, séparé par une demie cloison, vous profiterez d'un coin nuit pour deux personnes (lit en 160×200). Dans une seconde pièce, vous trouverez une chambre double (lit en 160×200), adjacente à une entrée qui s'ouvre sur une agréable terrasse. Accolée à cette entrée, vous trouverez une chambre pour une personne (lit en 90×190). A 350m du gîte, vous profiterez d' une piscine commune avec un second gîte (Mimosa – 34G6104). Une PoolHouse toute équipée sera également à votre disposition. Vous pouvez également louer les deux gîtes ensemble pour un séjour en toute intimité et une capacité maximale de 11 personnes. Les draps, le linge de toilette et le linge de maison sont inclus. Pour toutes réservations de 2 personnes maximum, une réduction de – 20% sera appliquée sur le séjour (sauf sur la période du 17 juin au 30 septembre), merci de contacter la centrale de réservation au 04.68.11.40.70. ATTRAITS TOURISTIQUES : Roquebrun (jardin méditerranéen), Béziers, proximité du Minervois (Minerve-cité cathare), gorges de l'Orb, Parc du Haut Languedoc (randonnées).

Looking for peace and quiet in the sunny Haut-Languedoc? Gîte Oleander is for you! Set in a charming, fully-renovated village house, this atypical 60m² gîte is sure to delight! The kitchen and dining area are two steps below the living room. Behind the living room, separated by a half partition, you'll find a sleeping area for two (160×200 bed). In a second room, you'll find a double bedroom (160×200 bed), adjacent to an entrance that opens onto a pleasant terrace. Adjacent to this entrance, you'll find a single bedroom (90×190 bed). Just 350m from the gîte, you'll find a shared swimming pool with a second gîte (Mimosa – 34G6104). A fully-equipped pool house is also available. You can also rent the two gîtes together for a more intimate stay and a maximum capacity of 11 people. Sheets, towels and household linen are included. For reservations of up to 2 people, a 20% discount will be applied to the stay (except for the period from June 17 to September 30). Please contact the reservation center on 04.68.11.40.70. TOURIST ATTRACTIONS: Roquebrun (Mediterranean garden), Béziers, nearby Minervois (Minerve-Cathar city), Orb gorges, Parc du Haut Languedoc (hiking).

Haben Sie Lust auf Ruhe und Frieden unter der Sonne des Haut-Languedoc? Dann ist die Gîte Oleander genau das Richtige für Sie! In einem charmanten, komplett renovierten Dorfhaus und mit seiner atypischen Aufteilung wird Sie dieses 60m² große Ferienhaus begeistern! Die Küche und der Essbereich befinden sich zwei Stufen unterhalb des Wohnzimmers. Hinter dem Wohnzimmer, das durch eine halbe Wand abgetrennt ist, befindet sich ein Schlafbereich für zwei Personen (Bett 160×200). In einem zweiten Raum finden Sie ein Doppelzimmer (Bett 160×200), das an einen Eingang grenzt, der sich auf eine angenehme Terrasse öffnet. Angrenzend an diesen Eingang finden Sie ein Schlafzimmer für eine Person (Bett 90×190). 350 m von der Unterkunft entfernt befindet sich ein Pool, den Sie mit einer zweiten Unterkunft (Mimosa – 34G6104) teilen. Ein voll ausgestattetes Poolhaus steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Sie können die beiden Ferienhäuser auch zusammen mieten, um einen ungestörten Aufenthalt für bis zu 11 Personen zu gewährleisten. Bettwäsche, Handtücher und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen. Für alle Buchungen von maximal 2 Personen wird ein Rabatt von -20% auf den Aufenthalt gewährt (außer im Zeitraum vom 17. Juni bis 30. September), bitte kontaktieren Sie die Buchungszentrale unter 04.68.11.40.70. TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Roquebrun (mediterraner Garten), Béziers, Nähe zum Minervois (Minerve-Katharer-Stadt), Orb-Schlucht, Parc du Haut Languedoc (Wanderungen).

Op zoek naar rust in de zon van de Haut-Languedoc? Dan is de Gîte Oleander iets voor jou! Deze gîte van 60 m² is gevestigd in een charmant dorpshuis dat volledig is gerenoveerd en heeft een ongebruikelijke indeling die je zeker zal bevallen! De keuken en eethoek liggen twee treden lager dan de woonkamer. Achter de woonkamer, afgescheiden door een halve wand, vind je een slaapgedeelte voor twee personen (bed van 160×200). In een tweede kamer vind je een tweepersoonsslaapkamer (bed 160×200), grenzend aan een entree die uitkomt op een aangenaam terras. Grenzend aan deze entree bevindt zich een éénpersoonskamer (bed 90×190). Op 350m van de gîte ligt een gemeenschappelijk zwembad met een tweede gîte (Mimosa – 34G6104). Er is ook een volledig uitgerust poolhouse beschikbaar. Je kunt de twee gîtes ook samen huren voor een intiem verblijf en een maximale capaciteit van 11 personen. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen zijn inbegrepen. Voor boekingen van maximaal 2 personen wordt een korting van 20% toegepast op het verblijf (behalve voor de periode van 17 juni tot 30 september). Neem contact op met het boekingskantoor op 04.68.11.40.70. Toeristische attracties: Roquebrun (mediterrane tuin), Béziers, nabijgelegen Minervois (Minerve-Cathar stad), Orb kloven, Parc du Haut Languedoc (wandelen).

¿Busca paz y tranquilidad bajo el sol del Haut-Languedoc? ¡Entonces el Gîte Oleander es para usted! Situada en una encantadora casa de pueblo completamente renovada, esta casa rural de 60 m² tiene una distribución original que le encantará La cocina y el comedor se encuentran dos escalones por debajo del salón. Detrás del salón, separado por medio tabique, encontrará un dormitorio para dos personas (cama de 160×200). En una segunda habitación, encontrará un dormitorio doble (cama de 160×200), adyacente a un hall de entrada que da a una agradable terraza. Junto a esta entrada hay un dormitorio individual (cama de 90×190). A sólo 350 m de la casa rural, encontrará una piscina compartida con una segunda casa rural (Mimosa – 34G6104). También dispone de una casita de piscina totalmente equipada. También puede alquilar las dos casas rurales juntas para una estancia íntima y una capacidad máxima de 11 personas. Las sábanas, toallas y ropa de hogar están incluidas. Para reservas de hasta 2 personas, se aplicará una reducción del 20% a la estancia (excepto en el periodo comprendido entre el 17 de junio y el 30 de septiembre). Póngase en contacto con la central de reservas en el 04.68.11.40.70. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Roquebrun (jardín mediterráneo), Béziers, Minervois cercano (ciudad de Minerve-Cathar), gargantas de Orb, Parc du Haut Languedoc (senderismo).

Cercate pace e tranquillità sotto il sole dell'Haut-Languedoc? Allora il Gîte Oleander fa al caso vostro! Situato in un'incantevole casa di paese completamente ristrutturata, questo gîte di 60 m² ha una disposizione insolita che sicuramente vi piacerà! La cucina e la zona pranzo si trovano due gradini sotto il soggiorno. Dietro il soggiorno, separata da una mezza parete divisoria, si trova una zona notte per due persone (letto 160×200). In una seconda stanza si trova una camera matrimoniale (letto 160×200), adiacente a un ingresso che si apre su una piacevole terrazza. Adiacente a questo ingresso si trova una camera singola (letto 90×190). A soli 350 metri dall'alloggio, si trova una piscina condivisa con un secondo alloggio (Mimosa – 34G6104). È disponibile anche una pool house completamente attrezzata. È anche possibile affittare i due gîte insieme per un soggiorno intimo e una capacità massima di 11 persone. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa sono inclusi. Per le prenotazioni di un massimo di 2 persone, verrà applicata una riduzione del 20% sul soggiorno (ad eccezione del periodo dal 17 giugno al 30 settembre). Si prega di contattare l'ufficio prenotazioni al numero 04.68.11.40.70. ATTRAZIONI TURISTICHE: Roquebrun (giardino mediterraneo), Béziers, il vicino Minervois (città di Minerve-Cathar), le gole dell'Orb, il Parc du Haut Languedoc (escursioni).