Olbia Morvan – Saint-Germain-de-Modéon

Bienvenue à OlbiaMorvan**** au cœur du Parc du Morvan! Cette ancienne ferme indépendante, spacieuse, sans vis-à-vis, est totalement rénovée avec le confort moderne et a su garder son authenticité. OlbiaMorvan est classé 4 étoiles depuis Octobre 2019. Venez poser vos valises et profiter des lieux dans un cadre idyllique avec votre famille ou vos amis. Notre but: Que votre séjour soit mémorable. Notre souhait: Vous revoir! Ce que nous vous proposons: Cour de 400 m2 avec parking, terrasse plein sud de 60 m2 , grand salon-séjour, cuisine suréquipée avec espace repas, buanderie, salle d'eau avec WC adaptée PMR au 1er étage : la chambre Cocon avec 2 lits superposés, la chambre Morvandelle avec 2 lits simples, et la suite parentale de 27 m2; 2 WC indépendants, et 2 salles d'eau. Jeux de société, jeux de plein air, piscine selon la saison, barbecue, livres pour enfants et adultes, brochures touristiques, dvd, wifi. Et pour terminer, les tarifs proposés comprennent la fournitures des draps, du linge de toilette, du kit vaisselle, l'eau, l'électricité, et l'accès wifi. Il ne comprend pas la taxe de séjour, l'option ménage de fin de séjour, ni la location de la salle du Bavouechou que seuls vous pouvez louer durant votre séjour. A TRES BIENTÔT ! www.olbiamorvan.com

Welcome to OlbiaMorvan**** in the heart of the Morvan Park! This spacious, detached former farmhouse has been completely renovated with all modern conveniences while retaining its authenticity. OlbiaMorvan has been classified 4 stars since October 2019. Come and put down your bags and enjoy the idyllic setting with your family or friends. Our aim: To make your stay a memorable one. Our wish: To see you again! What we offer: 400 m2 courtyard with parking, 60 m2 south-facing terrace, large living room, fully-equipped kitchen with dining area, laundry room, shower room with toilet suitable for disabled people. 1st floor: the Cocon bedroom with 2 bunk beds, the Morvandelle bedroom with 2 single beds, and the 27 m2 master suite; 2 separate WCs and 2 shower rooms. Board games, outdoor games, swimming pool depending on the season, barbecue, books for children and adults, tourist brochures, DVDs, wifi. Finally, the prices quoted include bed linen, towels, crockery, water, electricity and Wi-Fi access. It does not include tourist tax, the end-of-stay cleaning option, or hire of the Bavouechou room, which only you can hire during your stay. SEE YOU SOON! www.olbiamorvan.com

Willkommen in OlbiaMorvan**** im Herzen des Parc du Morvan! Dieser alte, freistehende, geräumige und uneinsehbare Bauernhof wurde komplett mit modernem Komfort renoviert und hat seine Authentizität bewahrt. OlbiaMorvan ist seit Oktober 2019 mit 4 Sternen klassifiziert. Stellen Sie Ihre Koffer ab und genießen Sie die idyllische Umgebung mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden. Unser Ziel ist es, dass Ihr Aufenthalt unvergesslich wird. Unser Wunsch: Sie wiederzusehen! Was wir Ihnen bieten: 400 m2 Hof mit Parkplatz, 60 m2 Südterrasse, großes Wohn- und Esszimmer, voll ausgestattete Küche mit Essbereich, Waschküche, Badezimmer mit WC, geeignet für Behinderte. Stock: das Cocon-Zimmer mit 2 Etagenbetten, das Morvandelle-Zimmer mit 2 Einzelbetten und die 27 m2 große Master-Suite; 2 separate WCs und 2 Badezimmer. Gesellschaftsspiele, Spiele im Freien, Schwimmbad je nach Saison, Grill, Bücher für Kinder und Erwachsene, touristische Broschüren, DVDs, Wifi. Und schließlich beinhalten die angebotenen Preise die Bereitstellung von Bettwäsche, Handtüchern, Geschirr, Wasser, Strom und WLAN-Zugang. Nicht inbegriffen sind die Kurtaxe, die Endreinigung und die Miete des Bavouechou-Saals, den nur Sie während Ihres Aufenthalts mieten können. BIS SEHR BALD! www.olbiamorvan.com

Welkom bij OlbiaMorvan**** in het hart van het Parc du Morvan! Deze ruime, vrijstaande voormalige boerderij is volledig gerenoveerd en van alle moderne gemakken voorzien met behoud van de authenticiteit. OlbiaMorvan heeft sinds oktober 2019 4 sterren. Kom je koffers neerzetten en geniet met je gezin of vrienden van de idyllische omgeving. Ons doel: Je verblijf onvergetelijk maken. Onze wens: Om je weer te zien! Wat wij aanbieden: 400 m2 binnenplaats met parkeerplaats, 60 m2 terras op het zuiden, grote woonkamer, volledig uitgeruste keuken met eethoek, wasruimte, doucheruimte met toilet geschikt voor gehandicapten 1e verdieping: de slaapkamer Cocon met 2 stapelbedden, de slaapkamer Morvandelle met 2 eenpersoonsbedden, en de master suite van 27 m2; 2 aparte wc's en 2 doucheruimtes. Gezelschapsspellen, buitenspellen, zwembad afhankelijk van het seizoen, barbecue, boeken voor kinderen en volwassenen, toeristische brochures, dvd's, wifi. Tot slot zijn de prijzen inclusief beddengoed, handdoeken, servies, water, elektriciteit en wifi. Niet inbegrepen zijn de toeristenbelasting, de optie eindschoonmaak of de huur van de Bavouechou-kamer, die alleen jij kunt huren tijdens je verblijf. TOT ZIENS! www.olbiamorvan.com

¡Bienvenido a OlbiaMorvan**** en el corazón del Parc du Morvan! Esta antigua granja espaciosa e independiente ha sido completamente renovada con todas las comodidades modernas, al tiempo que conserva su autenticidad. OlbiaMorvan ha sido calificado con 4 estrellas desde octubre de 2019. Venga a dejar sus maletas y disfrute del entorno idílico con su familia o amigos. Nuestro objetivo: Hacer que su estancia sea memorable. Nuestro deseo: ¡volver a verte! Lo que ofrecemos: 400 m2 de patio con aparcamiento, 60 m2 de terraza orientada al sur, gran salón, cocina totalmente equipada con comedor, lavadero, cuarto de ducha con aseo apto para minusválidos 1ª planta: la habitación Cocon con 2 literas, la habitación Morvandelle con 2 camas individuales, y la suite principal de 27 m2; 2 WC separados y 2 cuartos de ducha. Juegos de mesa, juegos al aire libre, piscina según la temporada, barbacoa, libros para niños y adultos, folletos turísticos, DVD, wifi. Por último, los precios indicados incluyen ropa de cama, toallas, vajilla, agua, electricidad y acceso Wi-Fi. No incluyen la tasa de estancia, la opción de limpieza de final de estancia ni el alquiler de la sala Bavouechou, que sólo usted puede alquilar durante su estancia. ¡HASTA PRONTO! www.olbiamorvan.com

Benvenuti a OlbiaMorvan**** nel cuore del Parc du Morvan! Questa spaziosa ex casa colonica indipendente è stata completamente ristrutturata con tutti i comfort moderni, pur mantenendo la sua autenticità. OlbiaMorvan è valutato 4 stelle da ottobre 2019. Venite a posare le valigie e a godervi l'ambiente idilliaco con la vostra famiglia o i vostri amici. Il nostro obiettivo: rendere il vostro soggiorno memorabile. Il nostro desiderio: rivedervi! Cosa offriamo: Cortile di 400 m2 con parcheggio, terrazza di 60 m2 esposta a sud, ampio soggiorno, cucina completamente attrezzata con zona pranzo, lavanderia, bagno con doccia e servizi igienici adatti a persone disabili 1° piano: camera Cocon con 2 letti a castello, camera Morvandelle con 2 letti singoli e suite padronale di 27 m2; 2 WC separati e 2 bagni con doccia. Giochi da tavolo, giochi all'aperto, piscina a seconda della stagione, barbecue, libri per bambini e adulti, opuscoli turistici, DVD, wifi. Infine, i prezzi indicati comprendono lenzuola, asciugamani, stoviglie, acqua, elettricità e connessione Wi-Fi. Non comprendono la tassa di soggiorno, l'opzione di pulizia di fine soggiorno e l'affitto della camera Bavouechou, che potrete affittare solo voi durante il vostro soggiorno. A PRESTO! www.olbiamorvan.com