O FIL DE L'EAU – Grépiac

Situé à Grépiac à 25 min au sud de Toulouse, en bordure de la rivière Ariège, nous vous proposons ce T2 fraîchement rénové. Situé au rez-de-chaussée de notre habitation, vous profitez d’un accès direct et indépendant (accessible avec un digicode et une boite à clés) Vous disposez d'un stationnement privé dans la propriété, ainsi que d'une terrasse extérieure donnant directement sur le jardin et la piscine (1/06 au 15/09). Le logement convient à 4 personnes et, est composé de 3 pièces principales : Une cuisine avec un micro-onde, de 4 plaques électriques, d'un frigo, d'une cafetière, d'un grille-pain et de la vaisselle pour 4 personnes. Un salon de 20m2 avec un canapé convertible, une table, de 4 chaises, et d’un téléviseur. Une chambre avec deux lits simples 180×90 (avec possibilité de les assembler pour faire un lit kingsize) et pour compléter le bien Une salle de bain avec 1 lavabo et une grande douche. Un WC indépendant Sur la terrasse extérieure, pour profiter pleinement du jardin arboré et de la piscine , vous disposez d'une table et de 4 chaises. Climatisation réversible La piscine familiale peut être accessible selon modalités à définir ensemble. Et le must : Notre jardin a un accès direct sur les bords de l’Ariège, vous aurez la possibilité de vous balader le long des bords ou encore même de vous baigner. Nous proposons également des canoës et vélos en location Commerces de proximité à 2.8kms

Located in Grépiac, 25 minutes south of Toulouse, on the banks of the Ariège river, we offer this newly renovated T2 apartment. Located on the first floor of our home, you benefit from direct, independent access (accessible with a digicode and key box) Private parking is available on the property, as is an outdoor terrace overlooking the garden and swimming pool (1/06 to 15/09). The accommodation is suitable for 4 people and comprises 3 main rooms: A kitchen with microwave, 4 hotplates, fridge, coffee maker, toaster and crockery for 4 people. A 20m2 living room with sofa bed, table, 4 chairs and TV. A bedroom with two single beds 180×90 (with the possibility of assembling them to make a kingsize bed) and to complete the property A bathroom with 1 sink and a large shower. Separate WC On the outside terrace, to take full advantage of the garden and swimming pool, you'll find a table and 4 chairs. Reversible air-conditioning The family pool can be made accessible by arrangement. And the must: Our garden has direct access to the banks of the Ariège, so you can stroll along the banks or even go for a swim. We also offer canoes and bicycles for hire Local shops 2.8kms away

In Grépiac, 25 Minuten südlich von Toulouse, am Ufer des Flusses Ariège gelegen, bieten wir Ihnen diese frisch renovierte 2-Zimmer-Wohnung an. Sie befindet sich im Erdgeschoss unseres Hauses und verfügt über einen direkten und unabhängigen Zugang (zugänglich mit einem Digicode und einem Schlüsselkasten) Sie verfügen über einen Privatparkplatz auf dem Grundstück sowie über eine Außenterrasse mit direktem Blick auf den Garten und den Pool (1/06 bis 15/09). Die Unterkunft ist für 4 Personen geeignet und besteht aus 3 Haupträumen: Eine Küche mit einer Mikrowelle, 4 Kochplatten, einem Kühlschrank, einer Kaffeemaschine, einem Toaster und Geschirr für 4 Personen. Ein 20m2 großes Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einem Tisch, 4 Stühlen und einem Fernseher. Ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 180×90 (mit der Möglichkeit, sie zu einem Kingsize-Bett zusammenzustellen) und ein Badezimmer mit einem Waschbecken und einer großen Dusche, um das Objekt zu vervollständigen. Ein separates WC Auf der Außenterrasse können Sie den Garten und den Pool genießen. Umkehrbare Klimaanlage Das Familienschwimmbad kann nach gemeinsam festzulegenden Modalitäten zugänglich sein. Und das Beste: Unser Garten hat einen direkten Zugang zum Ufer der Ariège, sodass Sie am Ufer spazieren gehen oder sogar baden können. Wir bieten auch Kanus und Fahrräder zum Verleih an Nächste Einkaufsmöglichkeiten in 2,8 km Entfernung

Gelegen in Grépiac, 25 minuten ten zuiden van Toulouse, aan de oevers van de rivier de Ariège, bieden wij dit onlangs gerenoveerde appartement met een slaapkamer aan. Gelegen op de begane grond van ons huis, heb je directe, onafhankelijke toegang (toegankelijk via een digicode en sleutelkastje) Er is privéparkeergelegenheid op het terrein, evenals een buitenterras met uitzicht op de tuin en het zwembad (1/06 tot 15/09). De accommodatie is geschikt voor 4 personen en bestaat uit 3 hoofdkamers: Een keuken met een magnetron, 4 elektrische kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat, broodrooster en servies voor 4 personen. Een woonkamer van 20m2 met een slaapbank, tafel, 4 stoelen en televisie. Een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden 180×90 (met de mogelijkheid om ze samen te voegen tot een kingsize bed) en om de woning compleet te maken Een badkamer met 1 wastafel en een grote douche. Een aparte WC Een tafel en 4 stoelen zijn beschikbaar op het buitenterras om optimaal te genieten van de beboste tuin en het zwembad. Omkeerbare airconditioning Het familiezwembad is toegankelijk op afspraak. En het beste: onze tuin heeft directe toegang tot de oevers van de Ariège, zodat je langs de oevers kunt wandelen of zelfs kunt gaan zwemmen. Je kunt bij ons ook kano's en fietsen huren Buurtwinkels op 2,8 km afstand

Situado en Grépiac, a 25 minutos al sur de Toulouse, a orillas del río Ariège, le ofrecemos este apartamento de un dormitorio recientemente renovado. Situado en la planta baja de nuestra casa, usted tiene acceso directo e independiente (accesible a través de un digicode y caja de llaves) Dispone de aparcamiento privado en la propiedad, así como de una terraza exterior con vistas al jardín y a la piscina (del 1/06 al 15/09). El alojamiento es adecuado para 4 personas y consta de 3 habitaciones principales: Una cocina con microondas, 4 placas eléctricas, nevera, cafetera, tostadora y vajilla para 4 personas. Un salón de 20m2 con sofá cama, mesa, 4 sillas y televisión. Un dormitorio con dos camas individuales de 180×90 (con posibilidad de juntarlas para hacer una cama kingsize) y para completar la propiedad Un cuarto de baño con 1 lavabo y una gran ducha. Un WC separado Una mesa y 4 sillas están disponibles en la terraza exterior para aprovechar al máximo el jardín arbolado y la piscina. Aire acondicionado reversible La piscina familiar puede ser accesible previo acuerdo. Y lo mejor: nuestro jardín tiene acceso directo a las orillas del Ariège, por lo que podrá pasear por las orillas o incluso darse un baño. También ofrecemos canoas y bicicletas de alquiler Comercios locales a 2,8 km

A Grépiac, a 25 minuti a sud di Tolosa, sulle rive del fiume Ariège, offriamo questo appartamento con una camera da letto recentemente ristrutturato. Situato al piano terra della nostra casa, ha un accesso diretto e indipendente (accessibile tramite codice digitale e cassetta delle chiavi) La proprietà dispone di un parcheggio privato e di una terrazza esterna con vista sul giardino e sulla piscina (dal 1/06 al 15/09). L'alloggio è adatto per 4 persone e comprende 3 stanze principali: Una cucina con microonde, 4 piastre elettriche, frigorifero, macchina per il caffè, tostapane e stoviglie per 4 persone. Un salone di 20 m2 con divano letto, tavolo, 4 sedie e televisione. Una camera da letto con due letti singoli 180×90 (con la possibilità di assemblarli per ottenere un letto kingsize) e per completare la proprietà un bagno con 1 lavabo e una grande doccia. Un WC separato Sulla terrazza esterna sono disponibili un tavolo e 4 sedie per sfruttare al meglio il giardino alberato e la piscina. Aria condizionata reversibile La piscina familiare può essere accessibile su prenotazione. E la cosa più bella: il nostro giardino ha accesso diretto alle rive dell'Ariège, per cui potrete passeggiare lungo le rive o anche fare una nuotata. Offriamo anche il noleggio di canoe e biciclette Negozi locali a 2,8 km