Description
À Beaulieu, au cœur d'un environnement calme et naturel, le gîte Nouvel Horizon vous accueille pour un séjour où se mêlent confort contemporain et douceur de la campagne héraultaise. Depuis le gîte, vous rejoignez facilement Montpellier, ville vivante et culturelle où vous découvrirez musées, ruelles historiques et événements tout au long de l'année. Plus au sud, les plages de Carnon, Palavas ou La Grande Motte offrent de belles journées en bord de mer, tandis qu'une escapade vers la Camargue permet de découvrir les paysages uniques des salins, les remparts d'Aigues-Mortes ou l'ambiance typique des Saintes-Maries-de-la-Mer. Le gîte (climatisé), entièrement de plain-pied, s'organise autour d'une grande pièce à vivre lumineuse, avec un salon confortable, une télévision et une salle à manger ouverte sur la terrasse et la piscine. La cuisine séparée est bien équipée : four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélateur, cafetière Nespresso… Un petit coin détente complète l'ensemble. Vous disposez également de deux salles d'eau avec douche, vasque et miroir, l'une avec WC et l'autre avec bidet. Un WC indépendant est disponible à l'entrée. Vous pourrez profiter de trois chambres : Chambre 1 : 1 lit standard 160×200 (séparable en deux lits simples), avec salle d'eau attenante avec douche.
Chambre 2 : 2 lits standard 90×200 rassemblables en un lit double 180x200cm
Chambre 3 : 2 lits standard 90×200, idéal pour des enfants. À l'extérieur, vous profiterez d'un terrain et jardin clos de 2500m2 avec piscine privée 5x10m (avec clôture), salon de jardin sur la terrasse ombragée, bains de soleil, balançoires, ainsi qu'un parking ombragé dans la propriété. Les points forts du gîte : sa belle piscine, sa grande pièce de vie, ses deux salles d'eau et un mélange réussi de tradition et de modernité, idéal pour profiter pleinement de vos vacances sous le soleil de l'Hérault !
English
In Beaulieu, in the heart of a calm, natural environment, the Nouvel Horizon gîte welcomes you for a stay where contemporary comfort blends with the gentleness of the Hérault countryside. From the gîte, you're within easy reach of Montpellier, a lively, cultural city where you'll discover museums, historic streets and events all year round. Further south, the beaches of Carnon, Palavas or La Grande Motte offer beautiful days by the sea, while a trip to the Camargue region allows you to discover the unique landscapes of the salt marshes, the ramparts of Aigues-Mortes or the typical atmosphere of Saintes-Maries-de-la-Mer. The gîte (air-conditioned), entirely on one level, is organized around a large, light-filled living room, with a comfortable lounge, TV and dining area opening onto the terrace and pool. The separate kitchen is fully equipped with oven, microwave, dishwasher, fridge with freezer, Nespresso coffee maker… A small relaxation area completes the ensemble. There are two bathrooms with shower, washbasin and mirror, one with WC and the other with bidet. A separate toilet is available at the entrance. There are three bedrooms: Bedroom 1: 1 standard bed 160×200 (separable into two single beds), with en-suite shower room.
Bedroom 2: 2 standard beds 90×200, convertible into a double bed 180x200cm
Bedroom 3: 2 standard beds 90×200, ideal for children. Outside, you'll enjoy a 2500m2 enclosed garden with private 5x10m swimming pool (with fence), garden furniture on the shaded terrace, sun loungers, swings, as well as shaded parking on the property. The gîte's highlights: a beautiful swimming pool, a large living room, two shower rooms and a successful blend of tradition and modernity, ideal for making the most of your vacations in the sunny Hérault region!
Deutsch
In Beaulieu, inmitten einer ruhigen und natürlichen Umgebung, empfängt Sie das Ferienhaus Nouvel Horizon für einen Aufenthalt, bei dem sich moderner Komfort und die sanfte Landschaft des Hérault miteinander verbinden. Von der Unterkunft aus erreichen Sie leicht Montpellier, eine lebendige und kulturelle Stadt, in der Sie das ganze Jahr über Museen, historische Gassen und Veranstaltungen entdecken können. Weiter südlich bieten die Strände von Carnon, Palavas oder La Grande Motte schöne Tage am Meer, während Sie bei einem Ausflug in die Camargue die einzigartige Landschaft der Salinen, die Stadtmauern von Aigues-Mortes oder die typische Atmosphäre von Saintes-Maries-de-la-Mer entdecken können. Das komplett ebenerdige Ferienhaus (mit Klimaanlage) ist um einen großen, hellen Wohnraum herum angeordnet, mit einem gemütlichen Wohnzimmer, einem Fernseher und einem Esszimmer, das sich zur Terrasse und zum Pool hin öffnet. Die separate Küche ist gut ausgestattet: Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Nespresso-Kaffeemaschine… Eine kleine Entspannungsecke vervollständigt das Ganze. Sie verfügen außerdem über zwei Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und Spiegel, eines mit WC und das andere mit Bidet. Ein separates WC steht am Eingang zur Verfügung. Sie können von drei Schlafzimmern profitieren: Schlafzimmer 1: 1 Standardbett 160×200 (trennbar in zwei Einzelbetten), mit angrenzendem Badezimmer mit Dusche.
Schlafzimmer 2: 2 Standardbetten 90×200, die zu einem Doppelbett 180x200cm zusammengestellt werden können
Schlafzimmer 3: 2 Standardbetten 90×200, ideal für Kinder. Draußen profitieren Sie von einem 2500m2 großen, geschlossenen Grundstück und Garten mit privatem Pool (5x10m, mit Zaun), Gartenmöbeln auf der schattigen Terrasse, Sonnenliegen, Schaukeln sowie einem schattigen Parkplatz auf dem Grundstück. Die Stärken des Ferienhauses: der schöne Pool, der große Wohnraum, die beiden Badezimmer und eine gelungene Mischung aus Tradition und Moderne – ideal, um Ihren Urlaub unter der Sonne des Hérault in vollen Zügen zu genießen!
Dutch
In Beaulieu, in het hart van een vredige, natuurlijke omgeving, heet de gîte Nouvel Horizon u welkom voor een verblijf dat hedendaags comfort combineert met de zachtheid van het platteland van de Hérault. Vanuit de gîte kunt u gemakkelijk Montpellier bereiken, een levendige en culturele stad waar u het hele jaar door musea, historische straten en evenementen kunt ontdekken. Verder naar het zuiden bieden de stranden van Carnon, Palavas en La Grande Motte heerlijke dagen aan zee, terwijl een uitstapje naar de Camargue een geweldige manier is om de unieke landschappen van de zoutmoerassen, de wallen van Aigues-Mortes en de typische sfeer van Les Saintes-Maries-de-la-Mer te ontdekken. De gîte (met airconditioning) is volledig gelijkvloers en bestaat uit een grote, lichte woonkamer met een comfortabele zithoek, tv en eethoek die uitkomt op het terras en het zwembad. De aparte keuken is volledig uitgerust met oven, magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak en Nespresso koffiezetapparaat. Er is ook een kleine zithoek. Er zijn ook twee badkamers met douche, wastafel en spiegel, een met toilet en de andere met bidet. Een aparte WC is beschikbaar bij de ingang. Er zijn drie slaapkamers: Slaapkamer 1: 1 standaard bed 160×200 (te scheiden in twee eenpersoonsbedden), met en-suite badkamer met douche.
Slaapkamer 2: 2 standaard bedden 90×200 die gecombineerd kunnen worden tot een tweepersoonsbed 180x200cm
Slaapkamer 3: 2 standaard bedden 90×200, ideaal voor kinderen. Buiten kun je genieten van 2500m2 omheind terrein en tuin met privézwembad van 5x10m (met omheining), tuinmeubilair op het schaduwrijke terras, ligstoelen, schommels, evenals een schaduwrijke parkeerplaats op het terrein. De sterke punten van de gîte: het mooie zwembad, de grote woonkamer, twee doucheruimtes en een geslaagde mix van traditie en moderniteit, ideaal om optimaal te genieten van je vakantie in de zonnige Hérault!
Español
En Beaulieu, en el corazón de un entorno natural y tranquilo, la casa rural Nouvel Horizon le da la bienvenida para una estancia que combina el confort contemporáneo con la dulzura de la campiña del Hérault. Desde la casa rural, podrá llegar fácilmente a Montpellier, ciudad animada y cultural donde podrá descubrir museos, calles históricas y eventos durante todo el año. Más al sur, las playas de Carnon, Palavas y La Grande Motte ofrecen magníficos días junto al mar, mientras que un viaje a la Camarga es una excelente manera de descubrir los paisajes únicos de las marismas saladas, las murallas de Aigues-Mortes y el ambiente típico de Les Saintes-Maries-de-la-Mer. La casa rural (climatizada) se distribuye en una sola planta y consta de un amplio y luminoso salón con una cómoda sala de estar, TV y zona de comedor que da a la terraza y a la piscina. La cocina independiente está totalmente equipada con horno, microondas, lavavajillas, nevera-congelador y cafetera Nespresso. También hay una pequeña zona de estar. También hay dos cuartos de baño con ducha, lavabo y espejo, uno con WC y el otro con bidet. En la entrada hay un WC separado. Hay tres dormitorios: Dormitorio 1: 1 cama estándar de 160×200 (separable en dos camas individuales), con cuarto de baño con ducha.
Dormitorio 2: 2 camas estándar de 90×200 que pueden combinarse para formar una cama doble de 180x200cm
Dormitorio 3: 2 camas estándar de 90×200, ideal para niños. En el exterior, podrá disfrutar de 2500m2 de terreno cerrado y jardín con piscina privada de 5x10m (con valla), muebles de jardín en la terraza a la sombra, tumbonas, columpios, así como aparcamiento a la sombra dentro de la propiedad. Los puntos fuertes de la casa rural: su bonita piscina, su gran salón, sus dos cuartos de ducha y una acertada mezcla de tradición y modernidad, ¡ideal para disfrutar al máximo de sus vacaciones en la soleada región del Hérault!
Italiano
A Beaulieu, nel cuore di un ambiente naturale e tranquillo, il gîte Nouvel Horizon vi accoglie per un soggiorno che unisce il comfort contemporaneo alla dolcezza della campagna dell'Hérault. Dall'alloggio è possibile raggiungere facilmente Montpellier, una città vivace e culturale dove si possono scoprire musei, strade storiche ed eventi durante tutto l'anno. Più a sud, le spiagge di Carnon, Palavas e La Grande Motte offrono splendide giornate al mare, mentre una gita in Camargue è un ottimo modo per scoprire i paesaggi unici delle saline, i bastioni di Aigues-Mortes e l'atmosfera tipica di Les Saintes-Maries-de-la-Mer. L'alloggio (climatizzato) è interamente su un unico livello e comprende un ampio e luminoso soggiorno con un comodo salotto, TV e zona pranzo che si apre sulla terrazza e sulla piscina. La cucina separata è completamente attrezzata con forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero-congelatore e macchina da caffè Nespresso. È presente anche una piccola area salotto. Ci sono anche due bagni con doccia, lavabo e specchio, uno con WC e l'altro con bidet. Un WC separato è disponibile all'ingresso. Le camere da letto sono tre: Camera da letto 1: 1 letto standard 160×200 (separabile in due letti singoli), con bagno doccia.
Camera da letto 2: 2 letti standard 90×200 che possono essere uniti per formare un letto matrimoniale 180x200cm
Camera da letto 3: 2 letti standard 90×200, ideali per i bambini. All'esterno, potrete godere di 2500 m2 di terreno e giardino recintato con piscina privata di 5×10 m (con recinzione), mobili da giardino sulla terrazza ombreggiata, sedie a sdraio, altalene, nonché un parcheggio ombreggiato all'interno della proprietà. I punti di forza del gîte: la bella piscina, l'ampio soggiorno, due bagni con doccia e un riuscito mix di tradizione e modernità, ideale per sfruttare al meglio le vostre vacanze nella soleggiata regione dell'Hérault!