Description
A Palavas-les-Flots, cet appartement, idéal pour une famille ou des amis, vous invite à vivre vos vacances au rythme de la Méditerranée. Entre mer, étangs et canaux, Palavas séduit par son ambiance unique, son port animé et son célèbre phare offrant un panorama remarquable sur le littoral. A pied, vous flânez dans les ruelles commerçantes, profitez des plages de sable fin ou vous installez en terrasse face aux bateaux. Un peu plus loin, Montpellier complète le séjour avec ses musées, son centre historique et ses évènements culturels, tandis que Carnon et La Grande-Motte offrent d'autres idées de balades en bord de mer. Situe au troisième étage d'une résidence sans ascenseur, cet appartement se distingue par sa luminosité, sa décoration soignée et sa vue dégagée sur la ville et la mer. La pièce de vie constitue un espace convivial et bien agencé, avec un coin salon équipé d'un canapé pouvant éventuellement faire office de couchage en 140x190cm, une télévision et une table à manger. La cuisine ouverte est elle est équipée d'un four, d'un micro-ondes, d'un lave-vaisselle, d'un réfrigerateur type américain avec congélateur, distributeur eau, glaçons et d'une cafetière type Tassimo. La salle d'eau dispose d'une douche, d'une vasque avec miroir et d'un lave-linge.
Vous disposerez de deux chambres avec vue sur la ville : Chambre 1 : 1 lit double en 140×190 cm ;
Chambre 2 : 1 lit double en 140×200 cm Pour votre confort, l'appartement est climatisé et l'eau est adoucit. Vous bénéficiez également d'une place de parking privative située dans la résidence d'en face, un véritable atout dans cette station très prisée en saison.
Son emplacement à seulement quelques centaines de mètres de la plage, sa belle pièce de vie et sa décoration soignée en font une adresse idéale pour profiter pleinement du littoral héraultais et de vos vacances sous le soleil !
English
In Palavas-les-Flots, this apartment, ideal for a family or friends, invites you to live your vacation to the rhythm of the Mediterranean. Set between the sea, ponds and canals, Palavas has a unique atmosphere, a lively port and a famous lighthouse offering a remarkable panorama of the coastline. On foot, you can stroll through the narrow shopping streets, enjoy the sandy beaches or sit on a terrace overlooking the boats. A little further afield, Montpellier completes your stay with its museums, historic center and cultural events, while Carnon and La Grande-Motte offer further ideas for seaside strolls. Located on the third floor of a residence without elevator, this apartment stands out for its brightness, meticulous decoration and unobstructed view of the city and sea. The living room is a convivial, well-appointed space, with a sitting area equipped with a sofa that can also be used as a 140x190cm bed, a TV and a dining table. The open-plan kitchen is equipped with an oven, microwave, dishwasher, American-style fridge with freezer, water and ice dispenser and Tassimo coffee maker. The bathroom has a shower, washbasin with mirror and washing machine.
There are two bedrooms with city views: Bedroom 1: 1 double bed 140×190 cm ;
Bedroom 2: 1 double bed 140×200 cm For your comfort, the apartment is air-conditioned and the water is softened. You'll also benefit from a private parking space in the residence opposite, a real asset in this popular seasonal resort.
Its location just a few hundred meters from the beach, its spacious living area and carefully designed interior make it the ideal place to enjoy the Hérault coastline and your vacations in the sun!
Deutsch
In Palavas-les-Flots lädt Sie diese Wohnung, die ideal für eine Familie oder Freunde ist, dazu ein, Ihren Urlaub im Rhythmus des Mittelmeers zu erleben. Zwischen Meer, Teichen und Kanälen besticht Palavas durch seine einzigartige Atmosphäre, seinen lebhaften Hafen und seinen berühmten Leuchtturm, der ein bemerkenswertes Panorama über die Küste bietet. Zu Fuß schlendern Sie durch die Einkaufsgassen, genießen die feinen Sandstrände oder setzen sich auf eine Terrasse mit Blick auf die Boote. Etwas weiter entfernt rundet Montpellier mit seinen Museen, seinem historischen Zentrum und seinen kulturellen Veranstaltungen den Aufenthalt ab, während Carnon und La Grande-Motte weitere Ideen für Spaziergänge am Meer bieten. Diese Wohnung befindet sich im dritten Stock einer Residenz ohne Aufzug und zeichnet sich durch ihre Helligkeit, ihre gepflegte Dekoration und ihren freien Blick auf die Stadt und das Meer aus. Das Wohnzimmer ist ein geselliger und gut eingerichteter Raum mit einer Sitzecke, die mit einem Sofa ausgestattet ist, das eventuell als Schlafplatz (140x190cm) dienen kann, einem Fernseher und einem Esstisch. Die offene Küche ist mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler, einem amerikanischen Kühlschrank mit Gefrierfach, einem Wasserspender, Eiswürfeln und einer Tassimo-Kaffeemaschine ausgestattet. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche, ein Waschbecken mit Spiegel und eine Waschmaschine.
Sie verfügen über zwei Schlafzimmer mit Blick auf die Stadt: Schlafzimmer 1: 1 Doppelbett 140×190 cm ;
Schlafzimmer 2: 1 Doppelbett 140×200 cm Für Ihren Komfort ist die Wohnung klimatisiert und das Wasser ist enthärtet. Sie profitieren außerdem von einem privaten Parkplatz, der sich in der gegenüberliegenden Residenz befindet, ein echter Vorteil in diesem in der Saison sehr beliebten Ort.
Die Lage nur wenige hundert Meter vom Strand entfernt, der schöne Wohnbereich und die gepflegte Dekoration machen diese Wohnung zu einer idealen Adresse, um die Küste des Hérault und Ihren Urlaub unter der Sonne in vollen Zügen zu genießen!
Dutch
In Palavas-les-Flots nodigt dit appartement, ideaal voor een gezin of vrienden, je uit om je vakantie te beleven op het ritme van de Middellandse Zee. Palavas, gelegen tussen de zee, meren en kanalen, heeft een unieke sfeer, een levendige haven en een beroemde vuurtoren die een opmerkelijk panorama biedt op de kustlijn. Te voet kun je door de smalle winkelstraatjes slenteren, genieten van de fijne zandstranden of op een terrasje gaan zitten met uitzicht op de boten. Iets verder weg maakt Montpellier het plaatje compleet met zijn musea, historische centrum en culturele evenementen, terwijl Carnon en La Grande-Motte andere ideeën voor wandelingen langs de kust bieden. Dit appartement ligt op de derde verdieping van een residentie zonder lift en heeft veel daglicht, een smaakvolle inrichting en een ononderbroken uitzicht op de stad en de zee. De woonkamer is een gezellige, goed ingerichte ruimte, met een zithoek uitgerust met een bank die ook kan worden gebruikt als een bed van 140×190 cm, een televisie en een eettafel. De open keuken is uitgerust met een oven, magnetron, vaatwasser, Amerikaanse koelkast met vriezer, water- en ijsdispenser en Tassimo koffiezetapparaat. De badkamer heeft een douche, wastafel met spiegel en wasmachine.
Er zijn twee slaapkamers met uitzicht op de stad: Slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed 140×190 cm ;
Slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed 140×200 cm Voor uw comfort is de flat voorzien van airconditioning en wordt het water onthard. Je profiteert ook van een privéparkeerplaats in de residentie aan de overkant, een echte aanwinst in deze populaire badplaats in het hoogseizoen.
Met zijn ligging op slechts een paar honderd meter van het strand, zijn ruime leefruimte en stijlvolle inrichting is dit de ideale plek om optimaal te genieten van de kustlijn van de Hérault en je vakantie in de zon!
Español
En Palavas-les-Flots, este piso, ideal para una familia o amigos, le invita a vivir sus vacaciones al ritmo del Mediterráneo. Situada entre el mar, lagos y canales, Palavas goza de un ambiente único, un puerto animado y un famoso faro que ofrece un panorama extraordinario del litoral. A pie, podrá pasear por las estrechas calles comerciales, disfrutar de las playas de arena fina o sentarse en una terraza con vistas a los barcos. Un poco más lejos, Montpellier completa el cuadro con sus museos, su centro histórico y sus eventos culturales, mientras que Carnon y La Grande-Motte ofrecen otras ideas para pasear junto al mar. Situado en la tercera planta de una residencia sin ascensor, este piso goza de mucha luz natural, una decoración de buen gusto y vistas ininterrumpidas de la ciudad y el mar. El salón es un espacio acogedor y bien equipado, con una zona de estar equipada con un sofá que también puede utilizarse como cama de 140x190cm, un televisor y una mesa de comedor. La cocina americana está equipada con horno, microondas, lavavajillas, frigorífico americano con congelador, dispensador de agua y hielo y cafetera Tassimo. El cuarto de baño dispone de ducha, lavabo con espejo y lavadora.
Hay dos dormitorios con vistas a la ciudad: Dormitorio 1: 1 cama doble 140×190 cm ;
Dormitorio 2: 1 cama doble 140×200 cm Para su comodidad, el piso está climatizado y el agua descalcificada. También se beneficiará de una plaza de aparcamiento privada en la residencia de enfrente, una verdadera ventaja en esta popular estación en temporada alta.
Gracias a su situación a unos cientos de metros de la playa, su amplio salón y su decoración elegante, es el lugar ideal para disfrutar del litoral del Hérault y de sus vacaciones al sol
Italiano
A Palavas-les-Flots, questo appartamento, ideale per una famiglia o per gli amici, vi invita a vivere le vostre vacanze al ritmo del Mediterraneo. Incastonata tra mare, laghi e canali, Palavas ha un'atmosfera unica, un porto vivace e un famoso faro che offre un panorama straordinario della costa. A piedi, si può passeggiare per le strette vie dello shopping, godersi le spiagge di sabbia fine o sedersi su una terrazza con vista sulle barche. Un po' più lontano, Montpellier completa il quadro con i suoi musei, il centro storico e gli eventi culturali, mentre Carnon e La Grande-Motte offrono altri spunti per passeggiate sul mare. Situato al terzo piano di un residence senza ascensore, questo appartamento vanta molta luce naturale, un arredamento di buon gusto e una vista ininterrotta sulla città e sul mare. Il soggiorno è uno spazio conviviale e ben arredato, con un'area lounge dotata di un divano che può essere utilizzato anche come letto da 140×190 cm, un televisore e un tavolo da pranzo. La cucina a vista è dotata di forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero all'americana con congelatore, distributore di acqua e ghiaccio e macchina da caffè Tassimo. Il bagno è dotato di doccia, lavabo con specchio e lavatrice.
Ci sono due camere da letto con vista sulla città: Camera da letto 1: 1 letto matrimoniale 140×190 cm;
Camera da letto 2: 1 letto matrimoniale 140×200 cm Per il vostro comfort, l'appartamento è climatizzato e l'acqua è addolcita. Potrete inoltre usufruire di un parcheggio privato nel residence di fronte, una vera e propria risorsa in questa famosa località durante l'alta stagione.
Con la sua posizione a poche centinaia di metri dalla spiaggia, la sua ampia zona giorno e l'arredamento elegante, è il luogo ideale per approfittare della costa dell'Hérault e delle vostre vacanze al sole!