Notre perle du Périgord proche de Sarlat – Sainte-Nathalène

Au coeur du Sarladais, cette maison de charme et campagne, avec piscine privée et spa (ouvert du 01/05 au 01/10), à seulement 5 km de Sarlat. La piscine est dans le jardin, sous la terrasse, avec son spa privé, rien que pour vous ! Prenez vos vélos, vous êtes dans le pays de Fénelon, ses chemins de randonnées et les Jardins d'Eyrignac comme voisins ! Restaurant et dépôt de pain dans le village, à moins de 500 m en bas de la maison. Le terrain est clos. Portail électrique, parking fermé. La maison se compose d'une grande cuisine entièrement équipée, un grand salon lumineux avec cheminée, et une chambre en-suite avec lit 160, salle d'eau privée, wc et son dressing. A l'étage : 2 grandes chambres avec salle d'eau privée chacune + wc – 2 lits 160. Draps fournis. + 2 lits d'appoint 90 (portez vos draps).

In the heart of Sarladais, this charming country house, with private pool and spa, only 5 km from Sarlat, is free all this summer because it was put on line late. Enjoy! The pool is in the garden, under the terrace, with its private spa, just for you! Take your bikes, you are in the country of Fénelon, its hiking trails and the Eyrignac Gardens as neighbors! Restaurant and bread depot in the village, less than 500 m down the house. The court is closed. Electric gate, closed parking. The house consists of a large fully equipped kitchen, a large bright living room, and a bedroom en-suite with bed 160, private bathroom, toilet and dressing room. Upstairs: 2 large bedrooms with private bathroom each + toilet – 2 beds 160.

Im Herzen des Sarladais ist dieses charmante Landhaus mit privatem Pool und Spa, nur 5 km von Sarlat entfernt, diesen ganzen Sommer frei, da es spät online gestellt wurde. Nutzen Sie die Gelegenheit! Der Pool ist im Garten, unter der Terrasse, mit seinem privaten Spa, nur für Sie! Nehmen Sie Ihre Fahrräder, Sie sind im Land von Fénelon, seine Wanderwege und die Gärten von Eyrignac als Nachbarn! Restaurant und Brotlager im Dorf, weniger als 500 m vom Haus entfernt. Das Grundstück ist geschlossen. Elektrisches Tor, Parkplatz geschlossen. Das Haus besteht aus einer großen, voll ausgestatteten Küche, einem großen, hellen Wohnzimmer und einem en-suite Schlafzimmer mit Bett 160, eigenem Bad, WC und Ankleideraum. Obergeschoss: 2 große Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad + WC – 2 Betten 160.

In het hart van de regio Sarladais ligt dit charmante landhuis met privézwembad en spa (geopend van 01/05 tot 01/10) op slechts 5 km van Sarlat. Het zwembad ligt in de tuin, onder het terras, met een privé spa, speciaal voor jou! Neem je fietsen mee, je bent in het land van Fénelon, met zijn wandelpaden en de Jardins d'Eyrignac als buren! Restaurant en brooddepot in het dorp, op minder dan 500 m van het huis. Het terrein is omheind. Elektrische poort, afgesloten parkeerplaats. Het huis bestaat uit een grote, volledig uitgeruste keuken, een grote, lichte woonkamer met open haard, en een en-suite slaapkamer met bed van 160 cm, eigen doucheruimte, wc en kleedkamer. Boven: 2 grote slaapkamers elk met eigen doucheruimte + wc – 2 x 160cm bedden. Beddengoed inbegrepen. + 2 extra bedden 90 (lakens zelf meenemen).

En el corazón de Sarladais, esta casa de encanto y campo, con piscina privada y spa, a solo 5 km de Sarlat, es libre todo el verano, ya que se puso en línea tarde. ¡Disfruten de la comida! La piscina está en el jardín, bajo la terraza, con su spa privado, solo para ti! ¡Coge tus bicicletas, estás en el país de Fénelon, sus rutas de senderismo y los Jardines de Eyrignac como vecinos! Restaurante y depósito de pan en el pueblo, a menos de 500 m abajo de la casa. El campo está cerrado. Puerta eléctrica, estacionamiento cerrado. La casa consta de una gran cocina totalmente equipada, un gran salón luminoso, y un dormitorio en suite con cama de 160, baño privado, aseo y vestidor. Arriba: 2 dormitorios grandes con baño privado cada uno + wc – 2 160 camas.

Nel cuore della regione del Sarladais, questa affascinante casa di campagna con piscina privata e spa (aperta dal 01/05 al 01/10) si trova a soli 5 km da Sarlat. La piscina è in giardino, sotto la terrazza, con la sua spa privata, solo per voi! Prendete le vostre biciclette, siete nel paese di Fénelon, con i suoi sentieri escursionistici e i Jardins d'Eyrignac come vicini! Ristorante e negozio di pane nel villaggio, a meno di 500 m dalla casa. Il terreno è recintato. Cancello elettrico, parcheggio recintato. La casa è composta da una grande cucina completamente attrezzata, un ampio e luminoso soggiorno con camino e una camera da letto con letto da 160 cm, doccia privata, wc e spogliatoio. Al piano superiore: 2 ampie camere da letto ciascuna con bagno privato con doccia + wc – 2 letti da 160 cm. Biancheria da letto fornita. + 2 letti supplementari 90 (portare le proprie lenzuola).