NINA – Saint-Éloi

Maison de caractère indépendante, agrémentée d'un terrain clos de 400 m², offrant de multiples loisirs de détente sur place : piscine privée intérieure (uniquement pour vous) chauffée toute l'année avec terrasse intérieure et extérieure équipées de transats pour vous prélasser, salle de jeux et salle de cinéma. De plus, vous pourrez profiter aux alentours de la pêche (en rivière : " La Gartempe " et le " Thaurion " (à env. 10 km) ou en étang communal : Courtille (15 km) et Masmangeas (9 km). Gîte qualifié "écogestes", pêche et Bébé câlin".

Detached character house, set in 400 m² of enclosed grounds, offering a wide range of on-site leisure activities: private indoor swimming pool (for your use only) heated all year round, with indoor and outdoor terraces equipped with deckchairs for lounging, games room and cinema room. You can also enjoy fishing in the surrounding area (in the rivers "La Gartempe" and "Thaurion" (approx. 10 km away) or in the local ponds: Courtille (15 km) and Masmangeas (9 km). Gîte qualified for "ecogestures", fishing and "Bébé câlin".

Unabhängiges Haus mit Charakter, das von einem 400 m² großen, eingezäunten Grundstück umgeben ist und zahlreiche Freizeitaktivitäten zur Entspannung vor Ort bietet: privater Innenpool (nur für Sie), der das ganze Jahr über beheizt ist, mit Innen- und Außenterrasse, die mit Liegestühlen zum Faulenzen ausgestattet sind, Spielzimmer und Kinosaal. Außerdem können Sie in der Umgebung angeln (in Flüssen: "La Gartempe" und "Thaurion" (ca. 10 km entfernt) oder in kommunalen Teichen: Courtille (15 km) und Masmangeas (9 km)). Qualifiziertes Ferienhaus "écogestes", Angeln und Bébé câlin".

Een vrijstaand huis met karakter, gelegen op een omheind terrein van 400 m², met tal van recreatiemogelijkheden ter plaatse: overdekt privézwembad (het hele jaar door verwarmd, speciaal voor jou) met binnen- en buitenterrassen met ligstoelen, speelkamer en bioscoop. U kunt ook heerlijk vissen in de omgeving (in de rivieren "La Gartempe" en "Thaurion" (op ongeveer 10 km) of in de plaatselijke vijvers: Courtille (15 km) en Masmangeas (9 km). Gîte gekwalificeerd voor "ecogestures", vissen en "Bébé câlin".

Casa independiente con carácter, situada en un terreno cerrado de 400 m², que ofrece numerosas actividades de ocio in situ: piscina cubierta privada (climatizada todo el año, sólo para usted) con terrazas cubiertas y al aire libre equipadas con tumbonas, sala de juegos y sala de cine. También podrá disfrutar de la pesca en los alrededores (en los ríos "La Gartempe" y "Thaurion" (a unos 10 km) o en los estanques locales: Courtille (15 km) y Masmangeas (9 km). Casa rural habilitada para "ecogestures", pesca y "Bébé câlin".

Una casa indipendente di carattere, immersa in 400 m² di terreno recintato, che offre una serie di attività ricreative in loco: piscina privata coperta (riscaldata tutto l'anno, solo per voi) con terrazze interne ed esterne attrezzate con lettini, sala giochi e sala cinema. È inoltre possibile praticare la pesca nei dintorni (nei fiumi "La Gartempe" e "Thaurion" (a circa 10 km) o negli stagni locali: Courtille (15 km) e Masmangeas (9 km). Gîte qualificato per "ecogestures", pesca e "Bébé câlin".