Meublés – Wolxheim

Cet appartement se trouve dans le charmant village de Wolxheim au début de la route des Vins d'Alsace à une vingtaine de kilomètres à l'ouest de Strasbourg. Cette cité viticole est célèbre pour son Riesling et son Grand Cru Altenberg. Situé près du vieux lavoir du village, le duplex se trouve au 1er étage de la maison d'un viticulteur. Au 1er niveau, il y a une chambre avec 2 lits simples avec un balcon et du mobilier de jardin. La cuisine est ouverte sur le séjour avec une terrasse couverte (12m²) aménagée. il y a également une salle d'eau avec WC séparé. Au 2nd niveau se trouve une chambre avec un lit double et un lit simple. Il y a une place de parking et un espace vert en face du gîte avec du mobilier de jardin. Le propriétaire propose une visite de cave avec dégustation.

This apartment is located in the charming village of Wolxheim at the beginning of the Alsace wine route, about 20 km west of Strasbourg. This wine city is famous for its Riesling and its Grand Cru Altenberg. Located near the old wash house of the village, the duplex is on the 1st floor of a winegrower's house. On the 1st level, there is a bedroom with 2 single beds with a balcony and garden furniture. The kitchen is open to the living room with a covered terrace (12m²). There is also a shower room with separate toilet On the 2nd level there is a bedroom with a double bed and a single bed. There is a parking space and a green area in front of the gite with garden furniture The owner offers a cellar visit with wine tasting.

Diese Wohnung befindet sich in dem charmanten Dorf Wolxheim am Anfang der elsässischen Weinstraße, etwa 20 km westlich von Straßburg. Diese Weinstadt ist berühmt für ihren Riesling und den Grand Cru Altenberg. Die Maisonette-Wohnung liegt in der Nähe des alten Waschhauses des Dorfes und befindet sich im 1. Stock des Hauses eines Winzers. Auf der 1. Ebene befindet sich ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten mit einem Balkon und Gartenmöbeln. Die Küche ist offen zum Wohnzimmer mit einer überdachten Terrasse (12m²), die möbliert ist. Es gibt auch ein Badezimmer mit separatem WC Auf der 2. Ebene befindet sich ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett. Es gibt einen Parkplatz und eine Grünfläche vor dem Haus mit Gartenmöbeln Der Eigentümer bietet eine Kellerbesichtigung mit Verkostung an.

Dit appartement ligt in het charmante dorpje Wolxheim aan het begin van de Elzas wijnroute, ongeveer 20 km ten westen van Straatsburg. Deze wijnstad is beroemd om zijn Riesling en Grand Cru Altenberg. De duplex ligt vlakbij de oude dorpswasplaats, op de eerste verdieping van een wijnbouwerswoning. Op de eerste verdieping is er een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden met een balkon en tuinmeubilair. De keuken staat open voor de woonkamer met een overdekt terras (12m²). Er is ook een doucheruimte met apart toilet Op het 2e niveau is er een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed. Er is een parkeerplaats en een groene zone voor de gîte met tuinmeubelen De eigenaar biedt een kelderbezoek met wijnproeverij aan.

Este piso está situado en el encantador pueblo de Wolxheim, al principio de la ruta del vino de Alsacia, a unos 20 km al oeste de Estrasburgo. Esta ciudad vinícola es famosa por su Riesling y su Grand Cru Altenberg. Situado cerca del antiguo lavadero del pueblo, el dúplex está en la primera planta de una casa de viticultores. En el primer nivel, hay un dormitorio con 2 camas individuales con balcón y muebles de jardín. La cocina está abierta a la sala de estar con una terraza cubierta (12m²). También hay un cuarto de ducha con aseo separado En el segundo nivel hay un dormitorio con una cama doble y una cama individual. Hay una plaza de aparcamiento y una zona verde delante de la casa rural con muebles de jardín El propietario ofrece una visita a la bodega con cata de vinos.

Questo appartamento si trova nell'incantevole villaggio di Wolxheim, all'inizio della strada del vino dell'Alsazia, a circa 20 km a ovest di Strasburgo. Questa città del vino è famosa per il Riesling e il Grand Cru Altenberg. Situato vicino all'antico lavatoio del paese, il duplex si trova al primo piano di una casa di viticoltori. Al primo livello si trova una camera con 2 letti singoli con balcone e mobili da giardino. La cucina è aperta sul soggiorno con una terrazza coperta (12 m²) e un bagno con doccia e WC separato Al 2° livello si trova una camera con un letto matrimoniale e un letto singolo. C'è un parcheggio e un'area verde di fronte al gîte con mobili da giardino Il proprietario offre una visita alla cantina con degustazione di vini.