Meublés – Wingersheim les Quatre Bans

Venez vous détendre dans ce charmant appartement décoré avec goût, situé dans une impasse au cœur d’un village typiquement alsacien. Il il offre un bel espace ouvert avec chambre, cuisine, salle de bain avec douche à l’italienne et un salon lumineux (canapé convertible). Le tout s’articule autour de deux élégantes verrières en fer forgé.

Come and relax in this charming, tastefully decorated apartment, located in a cul-de-sac in the heart of a typical Alsatian village. It offers a lovely open-plan space with bedroom, kitchen, bathroom with walk-in shower and a bright living room (sofa bed). Two elegant wrought-iron skylights set the scene.

Entspannen Sie sich in dieser charmanten, geschmackvoll eingerichteten Wohnung, die sich in einer Sackgasse im Herzen eines typisch elsässischen Dorfes befindet. Sie bietet einen schönen offenen Raum mit Schlafzimmer, Küche, Badezimmer mit begehbarer Dusche und ein helles Wohnzimmer (Schlafsofa). Das Ganze ist um zwei elegante schmiedeeiserne Glasdächer herum angeordnet.

Kom tot rust in dit charmante, smaakvol ingerichte appartement, gelegen aan een doodlopende weg in het hart van een typisch Elzasser dorp. Het biedt een mooie open woonruimte met slaapkamer, keuken, badkamer met inloopdouche en een lichte woonkamer (slaapbank). Het is gelegen rond twee elegante smeedijzeren dakramen.

Venga a relajarse en este encantador piso decorado con gusto, situado en una calle sin salida en el corazón de un típico pueblo alsaciano. Dispone de una bonita sala de estar diáfana con dormitorio, cocina, cuarto de baño con ducha y un luminoso salón (sofá cama). Se articula en torno a dos elegantes claraboyas de hierro forjado.

Venite a rilassarvi in questo affascinante appartamento arredato con gusto, situato in un vicolo cieco nel cuore di un tipico villaggio alsaziano. Offre una bella zona giorno a pianta aperta con camera da letto, cucina, bagno con cabina doccia e un luminoso salotto (divano letto). È disposto intorno a due eleganti lucernari in ferro battuto.