Description
Situé au pied des Vosges et sur la route des crêtes, nos 2 gîtes pour 4 et 6 personnes offre un agréable point de départ pour découvrir l'Alsace. Vous êtes adeptes de randonnées pédestres ou a vélo, de bonne chair… voici l'adresse qu'il vous faut.
English
Located at the foot of the Vosges and on the road of the peaks, our 2 gites for 4 and 6 persons offer a pleasant starting point to discover Alsace. You are fond of hiking or cycling, good food… here is the address you need.
Deutsch
Am Fuße der Vogesen und auf der Kammstraße gelegen, bieten unsere beiden Ferienwohnungen für 4 und 6 Personen einen angenehmen Ausgangspunkt, um das Elsass zu entdecken. Wenn Sie gerne wandern oder Rad fahren und gutes Essen mögen, sind Sie hier an der richtigen Adresse.
Dutch
Gelegen aan de voet van de Vogezen en aan de route des crêtes, bieden onze 2 gîtes voor 4 en 6 personen een aangenaam vertrekpunt om de Elzas te ontdekken. Als u van wandelen of fietsen houdt, als u van lekker eten houdt… is dit de plek voor u.
Español
Situadas al pie de los Vosgos y en la ruta de las crestas, nuestras 2 casas rurales para 4 y 6 personas ofrecen un agradable punto de partida para descubrir Alsacia. Si te gusta el senderismo o el ciclismo, si te gusta la buena comida… este es tu sitio.
Italiano
Situati ai piedi delle montagne dei Vosgi e sulla route des crêtes, i nostri 2 gîtes per 4 e 6 persone offrono un piacevole punto di partenza per scoprire l'Alsazia. Se vi piacciono le escursioni a piedi o in bicicletta, se vi piace la buona cucina… questo è il posto che fa per voi.