Meublés – Vincent-Froideville

Idéalement située à 5 kilomètres de l'autoroute , cette charmante maison entièrement rénovée possède de nombreux atouts pour passer un agréable séjour en famille ou entre amis. En RDC, spacieuse cuisine toute équipée avec poêle à granulés (1er sac de pellets offert), coin salon avec TV, 1 chambre avec lit double et salle d'eau privative équipée d'une douche et d'un WC, coin buanderie avec lave-linge et sèche-linge, WC indépendant. A l'étage, 2 chambres avec chacune un lit double, dont une avec une salle de bain privative avec baignoire et WC, une chambre avec 2 lits superposés, une salle d'eau et un WC indépendant. Une autre pièce pouvant faire office de studio avec une kitchenette et un canapé convertible et qui offre un accès direct sur l'extérieur. Pour votre plus grand confort, les draps sont fournis. Coté extérieur, un vaste terrain aménagé avec salon de jardin, plancha, chiliennes, vous permettra de profiter de la quiétude des lieux. Un garage fermé est également mis à disposition pour les motos (avec possibilité de petit bricolage) et les vélos. La base nautique de Desnes se trouve à moins de 5 minutes du gîte : plage surveillée, pédalos, jeux d'eau gonflable, petits et grands passeront d'agréables moments !

Ideally located at 5 kilometers from the motorway, this charming house entirely renovated has many assets to spend a pleasant stay in family or between friends. On the ground floor, spacious fully equipped kitchen with pellet stove (1st bag of pellets offered), lounge area with TV, 1 bedroom with double bed and private bathroom with shower and toilet, laundry area with washing machine and dryer, separate toilet. On the first floor, 2 bedrooms each with a double bed, one of which has a private bathroom with bath and WC, a bedroom with 2 bunk beds, a shower room and an independent WC. Another room which can be used as a studio with a kitchenette and a sofa bed and which offers direct access to the outside. For your greater comfort, sheets are provided. Outside, a vast ground arranged with garden furniture, plancha, chiliennes, will enable you to benefit from the peace of the places. A closed garage is also available for motorbikes (with the possibility of small DIY) and bicycles. The nautical base of Desnes is less than 5 minutes away from the gîte: supervised beach, pedal boats, inflatable water games, young and old will have a great time!

Ideal gelegen, nur 5 km von der Autobahn entfernt, bietet dieses charmante, komplett renovierte Haus viele Vorteile für einen angenehmen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Erdgeschoss: geräumige, voll ausgestattete Küche mit Pelletofen (1. Sack Pellets gratis), Sitzecke mit TV, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und eigenem Badezimmer mit Dusche und WC, Waschraum mit Waschmaschine und Trockner, separates WC. Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, eines davon mit eigenem Badezimmer mit Badewanne und WC, ein Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten, ein Badezimmer und ein separates WC. Ein weiterer Raum, der als Studio fungieren kann, verfügt über eine Küchenzeile und ein Schlafsofa und bietet einen direkten Zugang nach draußen. Für Ihren Komfort wird die Bettwäsche bereitgestellt. Im Außenbereich können Sie auf einem großen Grundstück mit Gartenmöbeln, Plancha und Chiliennes die Ruhe des Ortes genießen. Eine geschlossene Garage für Motorräder (mit der Möglichkeit, kleine Basteleien durchzuführen) und Fahrräder steht ebenfalls zur Verfügung. Die Wassersportstation Desnes befindet sich weniger als 5 Minuten vom Ferienhaus entfernt: bewachter Strand, Tretboote, aufblasbare Wasserspiele – hier werden Groß und Klein angenehme Momente verbringen!

Dit charmante huis, ideaal gelegen op 5 kilometer van de snelweg, is volledig gerenoveerd en heeft vele troeven om een aangenaam verblijf met familie of vrienden door te brengen. Op de begane grond, ruime volledig ingerichte keuken met pelletkachel (1e zak pellets aangeboden), zithoek met TV, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en eigen doucheruimte met douche en toilet, wasruimte met wasmachine en droger, apart toilet. Op de eerste verdieping, 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, waarvan één met eigen badkamer met bad en WC, een slaapkamer met 2 stapelbedden, een doucheruimte en een onafhankelijke WC. Een andere kamer die kan worden gebruikt als studio met een kitchenette en een slaapbank en die directe toegang tot buiten biedt. Voor uw comfort zijn er lakens voorzien. Buiten, op een groot terrein met tuinmeubelen, plancha, chiliennes, kunt u genieten van de rust van de plaats. Een gesloten garage is ook beschikbaar voor motoren (met de mogelijkheid van kleine doe-het-zelf) en fietsen. Het watersportcentrum Desnes ligt op minder dan 5 minuten van de gîte: bewaakt strand, waterfietsen, opblaasbare waterspelen, jong en oud zullen zich prima vermaken!

Idealmente situada a 5 kilómetros de la autopista, esta encantadora casa ha sido completamente renovada y tiene muchas ventajas para pasar una agradable estancia en familia o con amigos. En la planta baja, amplia cocina totalmente equipada con estufa de pellets (se ofrece la primera bolsa de pellets), sala de estar con TV, 1 dormitorio con cama doble y cuarto de baño privado con ducha y aseo, zona de lavandería con lavadora y secadora, aseo independiente. En la primera planta, 2 dormitorios con cama doble cada uno, uno de ellos con baño privado con bañera y WC, un dormitorio con 2 literas, un cuarto de ducha y un WC independiente. Otra habitación que se puede utilizar como estudio con una pequeña cocina y un sofá cama y que ofrece acceso directo al exterior. Para su comodidad, se proporcionan sábanas. En el exterior, una gran parcela de tierra con muebles de jardín, plancha, chiliennes, le permitirá disfrutar de la paz y la tranquilidad del lugar. También se dispone de un garaje cerrado para motos (con posibilidad de pequeño bricolaje) y bicicletas. El centro de deportes acuáticos de Desnes está a menos de 5 minutos de la casa rural: playa vigilada, barcas a pedales, juegos acuáticos hinchables, ¡los pequeños y los mayores se lo pasarán en grande!

Situata in posizione ideale a 5 chilometri dall'autostrada, questa casa di charme è stata completamente ristrutturata e dispone di molte risorse per trascorrere un piacevole soggiorno in famiglia o con gli amici. Al piano terra, ampia cucina completamente attrezzata con stufa a pellet (1° sacco di pellet offerto), zona soggiorno con TV, 1 camera da letto con letto matrimoniale e bagno privato con doccia e WC, zona lavanderia con lavatrice e asciugatrice, WC separato. Al primo piano, 2 camere con letto matrimoniale, di cui una con bagno privato con vasca e WC, una camera con 2 letti a castello, un bagno con doccia e un WC indipendente. Un'altra stanza che può essere utilizzata come studio con angolo cottura e divano letto e che offre accesso diretto all'esterno. Per il vostro comfort, le lenzuola sono fornite. All'esterno, un ampio terreno con mobili da giardino, plancha, chiliennes, vi permetterà di godere della pace e della tranquillità del luogo. È disponibile anche un garage chiuso per moto (con possibilità di piccoli lavori di bricolage) e biciclette. Il centro di sport acquatici di Desnes si trova a meno di 5 minuti dall'alloggio: spiaggia sorvegliata, pedalò, giochi d'acqua gonfiabili, grandi e piccini si divertiranno un mondo!