Meublés – Villiers-Louis

Situé au cœur d'un petit village, à 10 kms de Sens, vous serez charmés par Au 24, maison de pays entièrement rénovée aux finitions soignées, aménagée sur deux niveaux. Au RDC (accès avec deux marches), séjour, cuisine ouverte, bureau (avec canapé convertible permettant l'accueil de deux personnes supplémentaires, buanderie. A l'étage, deux chambres doubles (lit 140X190 cm), une salle d'eau avec WC. A l'extérieur : terrasse, espaces verts et cour. Séjour tout compris : charges, linge.

Located in the heart of a small village, 10 kms from Sens, you will be charmed by Au 24, a country house entirely renovated to a high standard, fitted out on two levels. On the ground floor (access with two steps), living room, open kitchen, office (with sofa bed allowing the reception of two additional people, laundry. On the first floor, two double bedrooms (bed 140X190 cm), a shower room with WC. Outside: terrace, green spaces and courtyard. Stay all included: charges, linen.

Im Herzen eines kleinen Dorfes, 10 km von Sens entfernt, liegt Au 24, ein komplett renoviertes Landhaus, das auf zwei Ebenen angelegt ist. Im Erdgeschoss (Zugang über zwei Stufen): Wohnzimmer, offene Küche, Arbeitszimmer (mit Schlafsofa für zwei weitere Personen), Waschküche. Im Obergeschoss: zwei Doppelzimmer (Bett 140×190 cm), ein Badezimmer mit WC. Draußen: Terrasse, Grünflächen und Hof. Aufenthalt alles inbegriffen: Nebenkosten, Wäsche.

Gelegen in het hart van een klein dorp, op 10 km van Sens, zult u gecharmeerd zijn van Au 24, een landhuis volledig gerenoveerd met zorgvuldige afwerking, ingericht op twee niveaus. Op de begane grond (toegang via twee treden), woonkamer, open keuken, studeerkamer (met slaapbank voor nog twee personen), wasruimte. Op de eerste verdieping, twee tweepersoonskamers (bed 140X190 cm), een doucheruimte met WC. Buiten: terras, groene zones en binnenplaats. All-inclusive verblijf: kosten, linnengoed.

Situada en el corazón de un pequeño pueblo, a 10 kms de Sens, le encantará Au 24, una casa de campo totalmente renovada con un alto nivel de calidad, acondicionada en dos niveles. En la planta baja (acceso con dos escalones), salón, cocina abierta, despacho (con sofá cama para dos personas más), lavadero. En la primera planta, dos dormitorios dobles (cama 140X190 cm), un cuarto de ducha con WC. Exterior: terraza, zonas verdes y patio. Estancia con todo incluido: gastos, ropa de cama.

Situato nel cuore di un piccolo villaggio, a 10 km da Sens, rimarrete affascinati dall'Au 24, una casa di campagna interamente ristrutturata secondo standard elevati, disposta su due livelli. Al piano terra (accesso con due gradini), soggiorno, cucina aperta, ufficio (con divano letto per altre due persone), lavanderia. Al primo piano, due camere doppie (letto 140X190 cm), un bagno con doccia e WC. Esterno: terrazza, aree verdi e cortile. Soggiorno all-inclusive: spese, biancheria.