Meublés – Villepail

Vous êtes les bienvenus dans la Maison de Gabrielle ! Elle offre une alliance d'ancien et de moderne réussie pour une ambiance confortable et chaleureuse. Vous apprécierez l'espace, la vue sur la campagne, le calme, les équipements et les services proposés (inclus : lits faits, linge de toilette, ménage et chauffage à 19°C). Vous êtes dans le Parc Naturel Régional Normandie Maine, au pied du Mont des Avaloirs, point culminant du Massif armoricain. Découvrez les Petites cités de caractères de Lassay les Châteaux (20 min en voiture), avec son château médiéval et Sainte Suzanne (45min), avec son musée, ses commerces et restaurants. Visitez et profitez des soins à Bagnoles de L'Orne, élégante station thermale à 25 min. Les plus de la région de Villepail : sa proximité de nombreux circuits de randonnées, dont la voie verte (à 2.6 km) qui sillonne jusqu'à Mayenne vers la Vélo Francette et le chemin de halage (40 km) ou le GR de Pays vers le GR22 en direction du Mont St-Michel. Les commerces de proximité sont à Javron (4km) et Villaines la Juhel (9km). Activités nautiques et baignade à Coco plage à Sillé-le-Guillaume (30 min). Golfeur ? 9 trous à Bagnoles de l'Orne (25km), Alençon (30km) et Laval (56km) qui proposé également un 18 trous. Si vous êtes sur la Vélofrancette, entre Ouistréam et la Rochelle, la Maison de Gabrielle peut vous permettre de vous poser quelques jours, le gîte se trouve à 2.6km de la voie. Séjour professionnels : idéal pour 2 personnes avec ses 2 chambres. Séjour week-end : arrivée possible le vendredi 17h et départ dimanche 17h. Séjour semaine : arrivée possible 17h et départ le matin 10h.

Welcome to Maison de Gabrielle! It combines old and new to create a warm and comfortable atmosphere. You'll appreciate the space, the view over the countryside, the peace and quiet, and the facilities and services on offer (including made beds, bathroom linen, housekeeping and heating at 19°C). You're in the Normandie Maine Regional Nature Park, at the foot of Mont des Avaloirs, the highest peak in the Armorican Massif. Discover the Petites cités de caractères of Lassay les Châteaux (20 min by car), with its medieval castle, and Sainte Suzanne (45min), with its museum, shops and restaurants. Visit the elegant spa town of Bagnoles de L'Orne, 25 minutes away. Villepail's advantages include its proximity to numerous hiking trails, including the voie verte (2.6 km away), which runs all the way to Mayenne on the Vélo Francette and the towpath (40 km), or the GR de Pays to the GR22 towards Mont St-Michel. Local shops are in Javron (4km) and Villaines la Juhel (9km). Water sports and swimming at Coco plage in Sillé-le-Guillaume (30 min). Golfers? 9 holes at Bagnoles de l'Orne (25km), Alençon (30km) and Laval (56km), which also offers an 18-hole course. If you're on the Vélofrancette, between Ouistréam and La Rochelle, the Maison de Gabrielle is just 2.6km from the route. Professional stay: ideal for 2 people with its 2 bedrooms. Weekend stay: arrival possible on Friday 5pm and departure on Sunday 5pm. Weekly stay: arrival possible 5pm and departure 10am.

Sie sind in Gabrielles Haus herzlich willkommen! Es bietet eine gelungene Kombination aus Alt und Modern für eine komfortable und gemütliche Atmosphäre. Sie werden die Geräumigkeit, den Blick auf die Landschaft, die Ruhe, die Ausstattung und die angebotenen Dienstleistungen (inklusive: gemachte Betten, Handtücher, Reinigung und Heizung auf 19°C) zu schätzen wissen. Sie befinden sich im Regionalen Naturpark Normandie Maine, am Fuße des Mont des Avaloirs, dem höchsten Punkt des Armorikanischen Massivs. Entdecken Sie die "Petites cités de caractères" Lassay les Châteaux (20 min mit dem Auto) mit ihrem mittelalterlichen Schloss und Sainte Suzanne (45 min) mit ihrem Museum, ihren Geschäften und Restaurants. Besuchen Sie den eleganten Kurort Bagnoles de L'Orne (25 Min.) und lassen Sie sich dort verwöhnen. Die Pluspunkte der Region Villepail: ihre Nähe zu zahlreichen Wanderrouten, darunter der grüne Weg (2,6 km entfernt), der bis nach Mayenne zur Vélo Francette und zum Treidelpfad (40 km) führt, oder der GR de Pays zum GR22 in Richtung Mont St-Michel. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in Javron (4 km) und Villaines la Juhel (9 km). Wassersportaktivitäten und Baden am Coco plage in Sillé-le-Guillaume (30 min). Golfer? 9-Loch-Platz in Bagnoles de l'Orne (25km), Alençon (30km) und Laval (56km), das auch einen 18-Loch-Platz anbietet. Wenn Sie auf der Vélofrancette zwischen Ouistréam und La Rochelle unterwegs sind, können Sie im Maison de Gabrielle ein paar Tage ausspannen. Die Unterkunft befindet sich 2,6 km von der Strecke entfernt. Aufenthalt für Berufstätige: Ideal für 2 Personen mit seinen 2 Schlafzimmern. Wochenendaufenthalt: mögliche Anreise am Freitag 17 Uhr und Abreise am Sonntag 17 Uhr. Wochenaufenthalt: mögliche Anreise 17h und Abreise morgens 10h.

Je bent van harte welkom in Maison de Gabrielle! Het biedt een geslaagde mix van oud en nieuw, waardoor een warme, comfortabele sfeer ontstaat. Je zult genieten van de ruimte, het uitzicht over het platteland, de rust en de faciliteiten en diensten die worden aangeboden (inclusief opgemaakte bedden, badlinnen, huishouding en verwarming tot 19°C). Je bevindt je in het Regionale Natuurpark Normandie Maine, aan de voet van de Mont des Avaloirs, de hoogste top van het Armoricaans Massief. Ontdek de Petites cités de caractères van Lassay les Châteaux (20 minuten met de auto), met zijn middeleeuwse kasteel, en Sainte Suzanne (45 minuten), met zijn museum, winkels en restaurants. Bezoek en geniet van de spa-behandelingen in Bagnoles de L'Orne, een elegant kuuroord op 25 minuten rijden. De voordelen van de omgeving van Villepail: de nabijheid van talloze wandelroutes, waaronder de voie verte (op 2,6 km) die loopt tot Mayenne richting de Vélo Francette en het jaagpad (40 km) of de GR de Pays richting de GR22 richting Mont St-Michel. Plaatselijke winkels bevinden zich in Javron (4 km) en Villaines la Juhel (9 km). Watersporten en zwemmen bij Coco plage in Sillé-le-Guillaume (30 min). Golfers kunnen hun hart ophalen op de 9-holes banen van Bagnoles de l'Orne (25 km), Alençon (30 km) en Laval (56 km), dat ook een 18-holes baan heeft. Als je op de Vélofrancette bent, tussen Ouistréam en La Rochelle, ligt het Maison de Gabrielle op slechts 2,6 km van de route. Professioneel verblijf: ideaal voor 2 personen met zijn 2 slaapkamers. Weekendverblijf: aankomst mogelijk op vrijdag 17u en vertrek op zondag 17u. Wekelijks verblijf: aankomst mogelijk om 17u en vertrek om 10u.

Le damos la bienvenida a la Maison de Gabrielle La Maison de Gabrielle ofrece una acertada mezcla de lo antiguo y lo moderno, creando un ambiente cálido y confortable. Le encantarán el espacio, las vistas al campo, la tranquilidad y las instalaciones y servicios que ofrece (camas hechas, ropa de baño, servicio de limpieza y calefacción a 19 °C). Se encuentra en el Parque Natural Regional de Normandie Maine, a los pies del Mont des Avaloirs, el pico más alto del Macizo Armoricano. Descubra las Petites cités de caractères de Lassay les Châteaux (20 min en coche), con su castillo medieval, y Sainte Suzanne (45 min), con su museo, tiendas y restaurantes. Visite y disfrute de los tratamientos termales de Bagnoles de L'Orne, un elegante balneario a 25 minutos. Las ventajas de la zona de Villepail: su proximidad a numerosas rutas de senderismo, incluida la voie verte (a 2,6 km) que llega hasta Mayenne, hacia el Vélo Francette y el camino de sirga (40 km) o el GR de Pays hacia el GR22 hacia el Mont St-Michel. Los comercios locales se encuentran en Javron (4 km) y Villaines la Juhel (9 km). Deportes acuáticos y natación en Coco plage en Sillé-le-Guillaume (30 min). Los golfistas? 9 hoyos en Bagnoles de l'Orne (25 km), Alençon (30 km) y Laval (56 km), que también cuenta con un campo de 18 hoyos. Si está en la Vélofrancette, entre Ouistréam y La Rochelle, la Maison de Gabrielle está a sólo 2,6 km de la ruta. Estancia profesional: ideal para 2 personas con sus 2 habitaciones. Estancia de fin de semana: llegada posible el viernes a las 17h y salida el domingo a las 17h. Estancia semanal: llegada posible a las 17h y salida a las 10h.

Siete i benvenuti alla Maison de Gabrielle! La Maison de Gabrielle offre un riuscito mix di vecchio e nuovo, creando un'atmosfera calda e confortevole. Vi piaceranno lo spazio, la vista sulla campagna, la pace e la tranquillità, nonché le strutture e i servizi offerti (tra cui letti fatti, biancheria da bagno, pulizie e riscaldamento a 19°C). Siete nel Parco Naturale Regionale Normandie Maine, ai piedi del Mont des Avaloirs, la vetta più alta del Massiccio Armoricano. Scoprite le Petites cités de caractères di Lassay les Châteaux (20 minuti in auto), con il suo castello medievale, e Sainte Suzanne (45 minuti), con il suo museo, i negozi e i ristoranti. Visitate e godetevi i trattamenti termali di Bagnoles de L'Orne, un elegante centro termale a 25 minuti di distanza. I vantaggi della zona di Villepail: la vicinanza a numerosi percorsi a piedi, tra cui la voie verte (a 2,6 km) che si snoda fino a Mayenne verso il Vélo Francette e l'alzaia (40 km) o il GR de Pays verso il GR22 verso Mont St-Michel. I negozi locali si trovano a Javron (4 km) e a Villaines la Juhel (9 km). Sport acquatici e nuoto a Coco plage a Sillé-le-Guillaume (30 min). Per gli amanti del golf, 9 buche a Bagnoles de l'Orne (25 km), Alençon (30 km) e Laval (56 km), che dispone anche di un campo a 18 buche. Se state percorrendo la Vélofrancette, tra Ouistréam e La Rochelle, la Maison de Gabrielle si trova a soli 2,6 km dal percorso. Soggiorno professionale: ideale per 2 persone con le sue 2 camere da letto. Soggiorno nel fine settimana: arrivo possibile il venerdì alle 17.00 e partenza la domenica alle 17.00. Soggiorno settimanale: arrivo possibile alle 17:00 e partenza alle 10:00.