Description
Demeure du XVIIème siècle située aux portes de la ville, dans un parc boisé clos d'1 hectare avec piscine où se côtoient oies, poules, cochons. Gîtes mitoyens de charme, grand confort. La famille Cassany de Mazet habitant le domaine depuis 9 générations vous accompagnera dans le choix de vos séjours. Gites de 100 m² avec 3 chambres. Draps, nappes, torchons fournis gratuitement. Forfait ménage en supplément.
English
17th Century estate, just outside town center, in the middle of wooded land with friendly geese, chickens and pigs! Fully equipped charming rentals. The count and Countess will guide you in your choice of activities.
Deutsch
Jahrhundert vor den Toren der Stadt in einem 1 Hektar großen geschlossenen Waldpark mit Pool, in dem sich Gänse, Hühner und Schweine tummeln. Charmante, aneinandergrenzende Unterkünfte mit hohem Komfort. Die Familie Cassany de Mazet, die das Anwesen seit 9 Generationen bewohnt, wird Sie bei der Auswahl Ihres Aufenthalts begleiten. Ferienhäuser von 100 m² mit 3 Schlafzimmern. Bettwäsche, Tischdecken und Geschirrtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Reinigungspauschale zusätzlich.
Dutch
Residentie uit de 17e eeuw gelegen aan de poorten van de stad, in een bosrijk omheind park van 1 hectare met zwembad waar ganzen, kippen en varkens samenleven. Charmante geschakelde gîtes met veel comfort. De familie Cassany de Mazet, die al 9 generaties op het landgoed woont, helpt u bij de keuze van uw verblijf. Gites van 100 m² met 3 slaapkamers. Lakens, tafelkleden en theedoeken worden gratis verstrekt. Schoonmaakpakket in aanvulling.
Español
Residencia del siglo XVII situada a las puertas de la ciudad, en un parque arbolado cerrado de 1 hectárea con piscina donde conviven gansos, gallinas y cerdos. Encantadoras casas rurales adosadas con gran confort. La familia Cassany de Mazet, que vive en la finca desde hace 9 generaciones, le ayudará a elegir su estancia. Casas rurales de 100 m² con 3 dormitorios. Sábanas, manteles y paños de cocina gratuitos. Paquete de limpieza en el suplemento.
Italiano
Residenza del XVII secolo situata alle porte della città, in un parco boscoso e recintato di 1 ettaro con piscina dove convivono oche, galline e maiali. Gîtes bifamiliari di grande fascino e comfort. La famiglia Cassany de Mazet, che vive nella tenuta da 9 generazioni, vi aiuterà a scegliere il vostro soggiorno. Gites di 100 m² con 3 camere da letto. Lenzuola, tovaglie e strofinacci sono forniti gratuitamente. Pacchetto pulizia in supplemento.