Description
Côté séjour, vous disposez de tout le nécessaire pour un séjour pratique et autonome :
– Plaques de cuisson
– Four
– Cafetière & bouilloire
– Téléviseur
Côté nuit, la chambre est installée sur une mezzanine ouverte sur le séjour équipée d’un lit en 160 cm et d'un grand espace bureau
IMPORTANT
Il n’y a pas de box internet, mais la connexion 5G est excellente, idéale pour travailler ou se divertir.
Salle de douche avec WC, fonctionnelle et bien agencée.
Pour un séjour en toute simplicité, les draps et le linge de toilette sont inclus dans la prestation et le lit fait à votre arrivée (1 serviette de toilette par personne)
Stationnement & déplacements
Possibilité de parking gratuit à proximité
Navette de bus gratuite à deux pas
La gare est à moins de 15 minutes à pied
Que vous soyez de passage pour le travail, un séjour touristique ou une escapade en Aveyron, cet appartement est une base idéale pour découvrir la ville tout en profitant du calme et du confort.
English
In the living room, you'll find everything you need for a practical and independent stay:
– Hotplates
– Oven
– Coffee maker & kettle
– Television
On the night side, the bedroom is on a mezzanine overlooking the living room, with a 160 cm bed and a large desk area
IMPORTANT
There is no internet box, but the 5G connection is excellent, ideal for working or entertaining.
Shower room with WC, functional and well appointed.
Sheets and towels are included in the price, and the bed is made up on arrival (1 towel per person)
Parking & getting around
Free parking nearby
Free bus shuttle nearby
Train station less than 15 minutes' walk away
Whether you're visiting for work, sightseeing or an Aveyron getaway, this apartment is an ideal base for discovering the city while enjoying the peace and comfort.
Deutsch
Auf der Wohnseite verfügen Sie über alles, was Sie für einen praktischen und selbstbestimmten Aufenthalt benötigen:
– Kochplatten
– Backofen
– Kaffeemaschine & Wasserkocher
– Fernseher
Auf der Nachtseite befindet sich das Schlafzimmer auf einem zum Wohnzimmer hin offenen Zwischengeschoss, das mit einem 160 cm breiten Bett und einem großen Schreibtisch ausgestattet ist
WICHTIG
Es gibt keine Internetbox, aber die 5G-Verbindung ist hervorragend, ideal zum Arbeiten oder zur Unterhaltung.
Duschraum mit WC, funktional und gut eingerichtet.
Für einen unkomplizierten Aufenthalt sind Bettwäsche und Handtücher im Preis inbegriffen und das Bett bei Ihrer Ankunft gemacht (1 Handtuch pro Person)
Parken & Fortbewegung
Kostenlose Parkmöglichkeiten in der Nähe
Kostenloser Bus-Shuttle in unmittelbarer Nähe
Der Bahnhof ist weniger als 15 Minuten zu Fuß entfernt
Egal, ob Sie auf der Durchreise für die Arbeit, einen touristischen Aufenthalt oder einen Ausflug ins Aveyron sind, diese Wohnung ist ein idealer Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden und dabei Ruhe und Komfort zu genießen.
Dutch
In de woonkamer vind je alles wat je nodig hebt voor een praktisch en onafhankelijk verblijf:
– Kookplaat
– Oven
– Koffiezetapparaat & waterkoker
– Televisie
Aan de nachtkant ligt de slaapkamer op een mezzanine die uitkomt op de woonkamer, met een bed van 160 cm en een groot bureau
BELANGRIJK
Er is geen internetbox, maar de 5G-verbinding is uitstekend, ideaal voor werk of entertainment.
De doucheruimte met toilet is functioneel en goed ingericht.
Voor een eenvoudig verblijf zijn beddengoed en handdoeken inbegrepen en is het bed opgemaakt bij aankomst (1 handdoek per persoon)
Parkeren en routebeschrijving
Gratis parkeren in de buurt
Gratis buspendel op een steenworp afstand
Het station ligt op minder dan 15 minuten lopen
Of je nu op doorreis bent voor je werk, een toeristische uitstap maakt of er even tussenuit gaat in Aveyron, dit appartement is een ideale uitvalsbasis om de stad te ontdekken terwijl je geniet van de rust en het comfort.
Español
En el salón encontrarás todo lo necesario para una estancia práctica e independiente:
– Placas de cocina
– Horno
– Cafetera y hervidor
– Televisión
En la parte de noche, el dormitorio está en un entresuelo que da al salón, con una cama de 160 cm y una amplia zona de escritorio
IMPORTANTE
No hay box de internet, pero la conexión 5G es excelente, ideal para trabajar o entretenerse.
El cuarto de ducha con WC es funcional y está bien distribuido.
Para una estancia sencilla, la ropa de cama y las toallas están incluidas y la cama está hecha a la llegada (1 toalla por persona)
Aparcamiento y desplazamientos
Aparcamiento gratuito en las inmediaciones
Autobús gratuito a tiro de piedra
La estación está a menos de 15 minutos a pie
De paso por trabajo, por turismo o para una escapada en Aveyron, este apartamento es una base ideal para descubrir la ciudad disfrutando de la tranquilidad y el confort.
Italiano
Nel soggiorno troverete tutto il necessario per un soggiorno pratico e indipendente:
– Piano cottura
– Forno
– Caffettiera e bollitore
– Televisione
Sul lato notte, la camera da letto si trova su un soppalco che si apre sul soggiorno, con un letto di 160 cm e un'ampia zona scrivania
IMPORTANTE
Non c'è un box internet, ma la connessione 5G è eccellente, ideale per il lavoro o l'intrattenimento.
Il bagno con doccia e WC è funzionale e ben arredato.
Per un soggiorno semplice, la biancheria da letto e gli asciugamani sono inclusi e il letto viene rifatto all'arrivo (1 asciugamano a persona)
Parcheggio e spostamenti
Parcheggio gratuito nelle vicinanze
Bus navetta gratuito a pochi passi
La stazione è a meno di 15 minuti a piedi
Che siate di passaggio per lavoro, per una vacanza turistica o per una fuga nell'Aveyron, questo appartamento è la base ideale per scoprire la città e godere della pace e del comfort.