Description
Située au cœur du pays d'Auge, cette charmante petite maison a été dessinée avec des colombages typiques de la région lui donnant un charme normand authentique. À côté du Haras National du Pin et aux portes de la Suisse Normande, c'est une bonne adresse pour découvrir la Normandie et profiter d'un séjour au calme en pleine campagne. Dans leurs enclos, les enfants pourront s'amuser à nourrir les poules et dénicher les œufs.
Maison sur deux niveaux Rez de chaussée : Cuisine aménagée, Salle à manger et coin salon avec tv wc Étage : Une chambre pour 2 personnes avec un lit double 140×190 cm Une grande chambre pour trois personnes avec trois lits 90×190 cm et un lit bébé Une salle d'eau avec WC Espace jeux pour enfant Salle d'eau Jardin clos de 400 m2 avec un garage
English
Located in the heart of the Pays d'Auge, this charming little house was designed with half-timbering typical of the region giving it an authentic Norman charm. Next to the Haras National du Pin and at the gates of Suisse Normande, it is a good address to discover Normandy and enjoy a peaceful stay in the countryside. In their enclosures, children can have fun feeding the chickens and finding eggs.
House on two levels Ground floor : Kitchen, Dining room and lounge area with TV toilet Floor : A room for 2 people with a double bed 140×190 cm A large bedroom for three people with three 90×190 cm beds and a baby bed A bathroom with WC Children's play area Bathroom Enclosed garden of 400 m2 with a garage
Deutsch
Dieses charmante kleine Haus im Herzen des Pays d'Auge wurde mit den für die Region typischen Fachwerkbalken entworfen, die ihm einen authentischen normannischen Charme verleihen. Neben dem Nationalgestüt Haras du Pin und vor den Toren der Normannischen Schweiz ist es eine gute Adresse, um die Normandie zu entdecken und einen ruhigen Aufenthalt auf dem Land zu genießen. In den Gehegen können die Kinder die Hühner füttern und die Eier suchen.
Haus auf zwei Ebenen Erdgeschoss: Einbauküche, Esszimmer und Sitzecke mit tv wc Etage: Ein Schlafzimmer für 2 Personen mit einem Doppelbett 140×190 cm Ein großes Schlafzimmer für drei Personen mit drei Betten 90×190 cm und einem Babybett Ein Badezimmer mit WC Spielbereich für Kinder Wasserraum 400 m2 geschlossener Garten mit einer Garage
Dutch
Dit charmante huisje ligt in het hart van het Pays d'Auge en is ontworpen met vakwerk dat typisch is voor de regio, waardoor het een authentieke Normandische charme heeft. Naast de Haras National du Pin en aan de poort van Suisse Normande, is het een geweldige plek om Normandië te ontdekken en te genieten van een rustig verblijf op het platteland. In hun verblijven kunnen kinderen zich vermaken met het voeren van de kippen en het zoeken naar eieren.
Huis op twee niveaus Begane grond: Ingerichte keuken, eetkamer en zithoek met tv wc Eerste verdieping: Een slaapkamer voor 2 personen met een tweepersoonsbed 140×190 cm Een grote slaapkamer voor drie personen met drie bedden 90×190 cm en een kinderbed Een badkamer met douche en wc Kinderspeelhoek Doucheruimte Omheinde tuin van 400 m2 met een garage
Español
Situada en el corazón del Pays d'Auge, esta encantadora casita ha sido diseñada con entramados típicos de la región, lo que le confiere un auténtico encanto normando. Junto al Haras National du Pin y a las puertas de Suisse Normande, es un lugar ideal para descubrir Normandía y disfrutar de una estancia tranquila en plena naturaleza. En sus recintos, los niños podrán divertirse dando de comer a las gallinas y buscando los huevos.
Casa en dos niveles Planta baja: Cocina equipada, comedor y sala de estar con TV wc Primera planta: Una habitación para 2 personas con cama de matrimonio 140×190 cm Una habitación grande para tres personas con tres camas 90×190 cm y una cuna Un cuarto de ducha con WC Zona de juegos para niños Cuarto de ducha Jardín cerrado de 400 m2 con garaje
Italiano
Situata nel cuore del Pays d'Auge, questa incantevole casetta è stata progettata con legni a graticcio tipici della regione, che le conferiscono un autentico fascino normanno. Vicino all'Haras National du Pin e alle porte della Suisse Normande, è un luogo ideale per scoprire la Normandia e godere di un tranquillo soggiorno in campagna. Nei loro recinti, i bambini possono divertirsi a dare da mangiare alle galline e a trovare le uova.
Casa su due livelli Piano terra: Cucina attrezzata, sala da pranzo e salotto con TV wc Primo piano: Una camera da letto per 2 persone con letto matrimoniale 140×190 cm Una grande camera da letto per tre persone con tre letti 90×190 cm e una culla Un bagno con doccia e WC Area giochi per bambini Doccia Giardino recintato di 400 m2 con garage