Gîte du Vieux Pont – Gourgé

Maison gâtinaise restaurée dans un très bel environnement au calme et en bordure du Thouet à 10km de Parthenay. Terrasse, cour et jardin clos privatifs ouvrant sur un terrain avec rivière, plan d'eau et vue sur le pont gallo-romain. Un véritable havre de paix, verdure, idéal pour les amoureux de la pêche et de la nature. RDC : Cuisine de 13 m2 – Salon 27m2 avec un canapé convertible, salle de bain avec grande douche à l'italienne, lingerie, wc. Etage : ch1 14m2, lit 140 – ch2, 19m2 lit 80 et 160.

Restored Gâtinaise house in a very beautiful and quiet environment on the edge of the Thouet, 10km from Parthenay. Terrace, courtyard and private enclosed garden opening onto a plot of land with river, lake and view of the Gallo-Roman bridge. A real haven of peace, greenery, ideal for fishing and nature lovers Ground floor: Kitchen 13 m2 – Lounge 27m2 with a convertible sofa, bathroom with large Italian shower, linen room, wc. First floor: ch1 14m2, bed 140 – ch2, 19m2 bed 80 and 160.

Restauriertes Gâtinaise-Haus in einer sehr schönen Umgebung in ruhiger Lage am Ufer des Thouet, 10 km von Parthenay entfernt. Terrasse, Hof und geschlossener Privatgarten öffnen sich auf ein Grundstück mit Fluss, Teich und Blick auf die gallorömische Brücke. Eine grüne Oase des Friedens, ideal für Angel- und Naturliebhaber EG: Küche 13 m2 – Wohnzimmer 27m2 mit einem Schlafsofa, Badezimmer mit großer begehbarer Dusche, Wäschekammer, WC. Etage: ch1 14m2, Bett 140 – ch2, 19m2 Bett 80 und 160.

Gerenoveerd huis in een zeer mooie en rustige omgeving aan de oevers van de Thouet, op 10 km van Parthenay. Privé terras, binnenplaats en omheinde tuin uitkomend op een terrein met rivier, vijver en uitzicht op de Gallo-Romeinse brug. Een echte oase van rust en groen, ideaal voor vissers en natuurliefhebbers Begane grond: Keuken 13 m2 – Woonkamer 27m2 met een slaapbank, badkamer met grote Italiaanse douche, linnenkamer, wc. Eerste verdieping: slaapkamer 1 14m2, bed 140 – slaapkamer 2, 19m2 bed 80 en 160.

Casa restaurada en un entorno muy bonito y tranquilo a orillas del Thouet, a 10 km de Parthenay. Terraza privada, patio y jardín cerrado que se abren a un terreno con río, estanque y vista al puente galo-romano. Un verdadero remanso de paz, verde, ideal para los amantes de la pesca y la naturaleza Planta baja: Cocina 13 m2 – Sala de estar 27m2 con un sofá cama, cuarto de baño con gran ducha italiana, cuarto de la ropa blanca, wc. Primera planta: dormitorio 1 14m2, cama 140 – dormitorio 2, 19m2 cama 80 y 160.

Casa ristrutturata in un ambiente molto bello e tranquillo sulle rive del Thouet, a 10 km da Parthenay. Terrazza privata, cortile e giardino recintato che si aprono su un terreno con fiume, laghetto e vista sul ponte gallo-romano. Una vera oasi di pace, immersa nel verde, ideale per gli amanti della pesca e della natura Piano terra: cucina 13 m2 – soggiorno 27m2 con divano letto, bagno con grande doccia italiana, lavanderia, wc. Primo piano: camera 1 14m2, letto 140 – camera 2, 19m2 letto 80 e 160.