Meublés – Vic-en-Bigorre

Maison pouvant accueillir jusqu'à 15 personnes, proche des commerces, proximité des vignes de Madiran. En Rdc, buanderie, 1 chambre avec 1 lit en 120 cm et salle d'eau/wc indépendante pour handicapés, immense pièce de jour avec grande kitchenette toute équipée : combi congélateur, lave vaisselle, micro ondes, espace salle à manger et salon, grande tv écran plat. 1er Niveau, salon sur palier ouvrant sur une grande terrasse, desservant 4 chambres comprenant chacune 2 lits en 90cm. Buanderie : sèche linge, lave linge. 2 salles d'eau/douche. Au 2ème niveau, grande mezzanine comprenant 2 espaces nuits avec chacun 2 lits en 90 cm. Jardin clos, 2 terrasses, 2 salons de jardin, chaises longues, barbecue, garage, local ski, parking, vélos à disposition. Tarifs par personne et par nuit à la demande.

House that can accommodate up to 15 people, close to the shops, near the Madiran vineyards. On the ground floor, laundry room, 1 bedroom with a 120 cm bed and separate shower room/wc for disabled people, huge day room with large fully equipped kitchenette: combi-freezer, dishwasher, microwave, dining and living area, large flat screen TV. 1st Level, living room on landing opening onto a large terrace, leading to 4 bedrooms each with 2 90cm beds. Laundry : tumble dryer, washing machine. 2 shower/shower rooms. On the 2nd level, large mezzanine with 2 sleeping areas each with 2 single beds. Enclosed garden, 2 terraces, 2 sets of garden furniture, deckchairs, barbecue, garage, ski room, car park, bicycles at your disposal. Rates per person and per night on request.

Haus für bis zu 15 Personen, in der Nähe von Geschäften, in der Nähe der Weinberge von Madiran. Erdgeschoss: Waschküche, 1 Schlafzimmer mit einem 120 cm breiten Bett und separatem Badezimmer/WC für Behinderte, großer Wohnraum mit großer, komplett ausgestatteter Küchenzeile: Gefrierkombi, Geschirrspüler, Mikrowelle, Ess- und Wohnbereich, großer Flachbildfernseher. 1. Ebene, Wohnzimmer auf einer Etage mit Zugang zu einer großen Terrasse, 4 Schlafzimmer mit jeweils 2 Betten (90 cm). Waschküche: Wäschetrockner, Waschmaschine. 2 Badezimmer mit Dusche. Auf der 2. Ebene befindet sich ein großes Zwischengeschoss mit 2 Schlafräumen mit jeweils 2 Betten von 90 cm Breite. Eingezäunter Garten, 2 Terrassen, 2 Gartenmöbel, Liegestühle, Grill, Garage, Skiraum, Parkplatz, Fahrräder zur Verfügung. Preise pro Person und Nacht auf Anfrage.

Huis dat plaats biedt aan maximaal 15 personen, dicht bij de winkels, vlakbij de wijngaarden van Madiran. Op de begane grond, wasruimte, 1 slaapkamer met een bed van 120 cm en aparte doucheruimte/wc voor gehandicapten, enorme dagruimte met een grote volledig uitgeruste kitchenette: combi vriezer, vaatwasser, magnetron, eethoek en salon, grote flatscreen TV. 1e niveau, woonkamer op overloop uitkomend op een groot terras, leidend naar 4 slaapkamers, elk met 2 bedden van 90cm. Wasruimte: wasdroger, wasmachine. 2 doucheruimtes. Op de 2e verdieping, grote mezzanine met 2 slaapruimtes met elk 2 eenpersoonsbedden. Omheinde tuin, 2 terrassen, 2 tuinmeubelen, ligstoelen, barbecue, garage, skiruimte, parkeerplaats, fietsen beschikbaar. Prijzen per persoon en per nacht op aanvraag.

Casa con capacidad para 15 personas, cerca de las tiendas, cerca de los viñedos de Madiran. En la planta baja, lavandería, 1 dormitorio con cama de 120cm y cuarto de ducha/wc independiente para minusválidos, enorme sala de día con una gran cocina americana totalmente equipada: congelador combi, lavavajillas, microondas, zona de comedor y salón, gran TV de pantalla plana. 1er nivel, sala de estar en el rellano que da a una gran terraza, que conduce a 4 dormitorios, cada uno con 2 camas de 90cm. Lavadero: secadora, lavadora. 2 duchas. En el segundo nivel, gran entreplanta con 2 zonas de descanso con 2 camas individuales cada una. Jardín cerrado, 2 terrazas, 2 muebles de jardín, tumbonas, barbacoa, garaje, sala de esquí, aparcamiento, bicicletas disponibles. Precios por persona y por noche bajo petición.

Casa che può ospitare fino a 15 persone, vicino ai negozi, nei pressi dei vigneti di Madiran. Al piano terra, lavanderia, 1 camera con letto da 120 cm e bagno/doccia indipendente per portatori di handicap, grande sala da pranzo con angolo cottura completamente attrezzato: congelatore combinato, lavastoviglie, microonde, zona pranzo e salotto, grande TV a schermo piatto. 1° livello, soggiorno sul pianerottolo che si apre su un'ampia terrazza, che conduce a 4 camere da letto, ciascuna con 2 letti da 90 cm. Lavanderia: asciugatrice, lavatrice. 2 bagni con doccia. Al 2° livello, ampio soppalco con 2 zone notte ciascuna con 2 letti singoli. Giardino recintato, 2 terrazze, 2 mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue, garage, deposito sci, parcheggio, biciclette a disposizione. Prezzi per persona e per notte su richiesta.