Description
La maison des « Petits Prés » à Ventron (Vosges) est un havre de paix au cœur des Hautes Vosges !
Idéale pour des vacances en famille où chacun y trouve sa place.Elle offre un grand terrain paysagé où petits et grands pourront profiter de moments de détente et de loisirs en plein air.Face à un petit étang paisible qui invite à la balade ou à la pêche, offrant une expérience unique en harmonie avec la nature. La maison des « Petits Prés » jouit d’une situation exceptionnelle : elle domine le cœur du village (à pied ¿300m : Église, Mairie, Office de Tourisme, plaine de jeu, école, commerces-tabac, restos.. ) sans être isolée ET possède une vue imprenable sur la nature et les célèbres ballons Vosgiens, face à la terrasse. La circulation est limitée aux seuls résidents du hameau !
P.S : Chargeurs de voiture électrique derrière l’église – Pas de charge de voiture électrique actuellement à la maison.
La maison est le point de départ idéal pour explorer les sentiers de randonnée alentour et découvrir les paysages vosgiens. Les amateurs de randonnée seront comblés, avec un accès direct depuis la maison à une multitude de sentiers qui traversent forêts, lacs, crêtes et bases de loisirs. Les paysages bucoliques invitent à la découverte, et certains sites ont même servi de décors à des films cultes comme « Les Grandes Gueules »Proche de tout sans en souffrir !Ventron, village lorrain chargé d’histoire, vous offre une position idéale pour découvrir les trésors de la région. L’Alsace voisine n’est qu’à quelques kilomètres, tout comme les hauts lieux du patrimoine lorrain : Épinal, Lunéville,Nancy, Baccarat, Mirecourt, Plombières, Vesoul… Autant de destinations riches en culture et en tradition
English
The "Petits Prés" house in Ventron (Vosges) is a haven of peace in the heart of the Hautes Vosges!
Ideal for family vacations where there's something for everyone, it offers a large landscaped plot of land where young and old alike can enjoy moments of relaxation and outdoor recreation, opposite a small, peaceful pond that invites you to take a stroll or go fishing, offering a unique experience in harmony with nature. The "Petits Prés" house enjoys an exceptional location: it overlooks the heart of the village (on foot ¿300m: church, town hall, tourist office, playground, school, shops, tobacconists, restaurants…) without being isolated. ) without being isolated AND with a breathtaking view of nature and the famous Vosges balloons opposite the terrace. Traffic is limited to hamlet residents only!
P.S. Electric car chargers behind the church – no electric car charging at the house at present.
The house is the ideal starting point for exploring the surrounding hiking trails and discovering the Vosges countryside. Hiking enthusiasts will be delighted, with direct access from the house to a multitude of trails through forests, lakes, ridges and recreational areas. Ventron, a village steeped in history, is ideally located for exploring the region?s treasures. Neighboring Alsace is just a few kilometers away, as are the highlights of Lorraine?s heritage: Épinal, Lunéville,Nancy, Baccarat, Mirecourt, Plombières, Vesoul… So many destinations rich in culture and tradition
Deutsch
Das Haus "Petits Prés" in Ventron (Vogesen) ist eine Oase des Friedens im Herzen der Hochvogesen!
Es ist ideal für einen Familienurlaub, bei dem jeder seinen Platz findet.Es bietet ein großes, landschaftlich gestaltetes Grundstück, auf dem Groß und Klein Momente der Entspannung und Freizeitgestaltung im Freien genießen können.Gegenüber einem kleinen, friedlichen Teich, der zu Spaziergängen oder zum Angeln einlädt, bietet es ein einzigartiges Erlebnis im Einklang mit der Natur. Das Haus "Petits Prés" genießt eine außergewöhnliche Lage: Es überragt das Herz des Dorfes (zu Fuß ¿300m: Kirche, Rathaus, Tourismusbüro, Spielplatz, Schule, Geschäfte-Tabak, Restaurants…). ), ohne isoliert zu sein UND besitzt einen atemberaubenden Blick auf die Natur und die berühmten Ballons der Vogesen, gegenüber der Terrasse. Der Verkehr ist nur auf die Bewohner des Weilers beschränkt!
P.S: Ladegeräte für Elektroautos hinter der Kirche – Derzeit keine Ladegeräte für Elektroautos am Haus.
Das Haus ist der ideale Ausgangspunkt, um die umliegenden Wanderwege zu erkunden und die Landschaft der Vogesen zu entdecken. Wanderfreunde kommen hier voll auf ihre Kosten, denn vom Haus aus haben Sie direkten Zugang zu einer Vielzahl von Wanderwegen, die durch Wälder, Seen, Bergkämme und Freizeitzentren führen. Die bukolischen Landschaften laden zu Entdeckungen ein, und einige Orte dienten sogar als Kulisse für Kultfilme wie "Les Grandes Gueules "Nahe an allem, ohne darunter zu leiden!Ventron, ein geschichtsträchtiges lothringisches Dorf, bietet Ihnen eine ideale Lage, um die Schätze der Region zu entdecken. Das benachbarte Elsass ist nur wenige Kilometer entfernt, ebenso wie die Höhepunkte des lothringischen Kulturerbes: Épinal, Lunéville, Nancy, Baccarat, Mirecourt, Plombières, Vesoul… Viele Reiseziele, die reich an Kultur und Tradition sind
Dutch
Het huis "Petits Prés" in Ventron (Vogezen) is een oase van rust in het hart van de Hautes Vosges!
Het huis is ideaal voor een gezinsvakantie met voor elk wat wils en beschikt over een groot aangelegd terrein waar jong en oud kunnen genieten van momenten van ontspanning en buitenrecreatie, tegenover een kleine, rustige vijver die uitnodigt tot wandelen of vissen, een unieke ervaring in harmonie met de natuur. Het huis "Les Petits Prés" heeft een uitzonderlijke ligging: het kijkt uit op het hart van het dorp (op loopafstand (¿300m): kerk, gemeentehuis, VVV-kantoor, speeltuin, school, winkels, tabakswinkels, restaurants, enz. ) zonder geïsoleerd te zijn EN met een adembenemend uitzicht op de natuur en de beroemde ballonnen van de Vogezen, tegenover het terras. Het verkeer is beperkt tot de bewoners van het gehucht!
P.S. Elektrische auto opladers achter de kerk – Geen elektrische auto opladers bij het huis op dit moment.
Het huis is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de omliggende wandelpaden en het ontdekken van het platteland van de Vogezen. Wandelliefhebbers zullen blij zijn, met directe toegang vanuit het huis tot een veelheid aan paden door bossen, meren, bergkammen en recreatiecentra. Ventron, een dorp met een rijke geschiedenis, is ideaal gelegen om de schatten van de regio te verkennen. De naburige Elzas ligt op slechts een paar kilometer afstand, net als de hoogtepunten van het Lotharingse erfgoed: Épinal, Lunéville, Nancy, Baccarat, Mirecourt, Plombières, Vesoul… Allemaal bestemmingen die rijk zijn aan cultuur en traditie
Español
La casa "Petits Prés" de Ventron (Vosgos) es un remanso de paz en el corazón de los Altos Vosgos
Ideal para unas vacaciones en familia en las que hay para todos los gustos, la casa dispone de un gran terreno ajardinado donde grandes y pequeños podrán disfrutar de momentos de relajación y ocio al aire libre, frente a un pequeño estanque tranquilo que invita a pasear o a pescar, ofreciendo una experiencia única en armonía con la naturaleza. La casa de "Les Petits Prés" goza de una ubicación excepcional: domina el corazón del pueblo (a poca distancia (¿300 m): iglesia, ayuntamiento, oficina de turismo, parque infantil, escuela, tiendas, estancos, restaurantes, etc. ) sin estar aislado Y con una vista impresionante de la naturaleza y de los famosos globos de los Vosgos, frente a la terraza. ¡El tráfico está restringido a los residentes de la aldea!
P.D. Cargadores de coches eléctricos detrás de la iglesia – No hay carga de coches eléctricos en la casa por el momento.
La casa es la base ideal para explorar las rutas de senderismo de los alrededores y descubrir la campiña de los Vosgos. Los amantes del senderismo estarán encantados, con acceso directo desde la casa a multitud de senderos a través de bosques, lagos, crestas y centros de ocio. Ventron, pueblo cargado de historia, está idealmente situado para explorar los tesoros de la región. La vecina Alsacia está a sólo unos kilómetros, al igual que los lugares más destacados del patrimonio de Lorena: Épinal, Lunéville, Nancy, Baccarat, Mirecourt, Plombières, Vesoul… Todos destinos ricos en cultura y tradición
Italiano
La casa "Petits Prés" a Ventron (Vosgi) è un'oasi di pace nel cuore degli Hautes Vosges!
Ideale per vacanze in famiglia dove ce n'è per tutti i gusti, la casa dispone di un ampio parco paesaggistico dove grandi e piccini possono godere di momenti di relax e di svago all'aria aperta, di fronte a un piccolo e tranquillo stagno che invita a passeggiare o a pescare, offrendo un'esperienza unica in armonia con la natura. La casa di "Les Petits Prés" gode di una posizione eccezionale: si affaccia sul cuore del villaggio (a pochi passi (¿300m): chiesa, municipio, ufficio turistico, parco giochi, scuola, negozi, tabaccherie, ristoranti, ecc. ) senza essere isolata E con una vista mozzafiato sulla natura e sulle famose mongolfiere dei Vosgi, di fronte alla terrazza. Il traffico è limitato ai residenti della frazione!
P.S. Caricabatterie per auto elettriche dietro la chiesa – Al momento non è possibile ricaricare le auto elettriche in casa.
La casa è la base ideale per esplorare i sentieri circostanti e scoprire la campagna dei Vosgi. Gli amanti dell'escursionismo saranno entusiasti, grazie all'accesso diretto dalla casa a una moltitudine di sentieri attraverso foreste, laghi, creste e centri ricreativi. Ventron, un villaggio ricco di storia, è in posizione ideale per esplorare i tesori della regione. La vicina Alsazia è a pochi chilometri di distanza, così come i punti salienti del patrimonio della Lorena: Épinal, Lunéville, Nancy, Baccarat, Mirecourt, Plombières, Vesoul… Tutte destinazioni ricche di cultura e tradizione