Meublés – Vendres

Dans cette location vacances nichée au cœur des vignes de l'Hérault, vous savourerez la douceur du climat méditerranéen. Cette splendide villa de 210m2 conjugue avec élégance tradition et modernité. Les murs en pierre, témoins des premières constructions du Domaine, confèrent un charme authentique à cette demeure. Sur un terrain de 1200m2, le jardin offre une vue imprenable sur les vignobles, devenant en été votre refuge privilégié. La piscine à débordement et le mobilier de jardin invitent à la relaxation, au son envoûtant des vagues et des cigales se mêlant harmonieusement. Une cuisine d'été spacieuse, et son coin repas abrité, vous permet de prendre vos repas à l'ombre tout en admirant le panorama.

In this vacation rental nestled in the heart of the Hérault vineyards, you'll enjoy the mild Mediterranean climate. This splendid 210m2 villa elegantly combines tradition and modernity. The stone walls, evidence of the Domaine's earliest buildings, lend authentic charm to this residence. Set in 1200m2 of grounds, the garden offers a breathtaking view over the vineyards, and in summer becomes your privileged refuge. The infinity pool and garden furniture invite you to relax, to the bewitching sound of waves and cicadas mingling harmoniously. A spacious summer kitchen, with its sheltered dining area, lets you enjoy your meals in the shade while admiring the panorama.

In dieser Ferienunterkunft inmitten der Weinberge des Hérault können Sie das milde mediterrane Klima genießen. Diese herrliche 210 m2 große Villa verbindet Tradition und Moderne auf elegante Weise. Die Steinmauern, die von den ersten Bauten der Domaine zeugen, verleihen dem Haus einen authentischen Charme. Auf einem 1200m2 großen Grundstück bietet der Garten einen atemberaubenden Blick auf die Weinberge und wird im Sommer zu Ihrem bevorzugten Rückzugsort. Der Infinity-Pool und die Gartenmöbel laden zum Entspannen ein, während das betörende Geräusch der Wellen und der Zikaden harmonisch miteinander verschmelzen. In der geräumigen Sommerküche mit ihrem geschützten Essbereich können Sie Ihre Mahlzeiten im Schatten genießen und dabei das Panorama bewundern.

In dit vakantiehuis, genesteld in het hart van de wijngaarden van de Hérault, kun je genieten van het milde mediterrane klimaat. Deze prachtige villa van 210m2 combineert op elegante wijze traditie en moderniteit. De stenen muren, getuigen van de eerste gebouwen op het landgoed, geven dit verblijf zijn authentieke charme. De tuin, gelegen op een terrein van 1200m2, biedt een adembenemend uitzicht over de wijngaarden en wordt je favoriete zomerverblijf. Het overloopzwembad en het tuinmeubilair nodigen je uit om te ontspannen, bij het betoverende geluid van de golven en krekels die zich harmonieus vermengen. Een ruime zomerkeuken, met een beschutte eethoek, laat je genieten van je maaltijden in de schaduw terwijl je het panorama bewondert.

En este alquiler de vacaciones enclavado en el corazón de los viñedos del Hérault, podrá saborear el suave clima mediterráneo. Esta espléndida villa de 210 m2 combina con elegancia tradición y modernidad. Los muros de piedra, testimonio de las primeras construcciones de la finca, confieren a esta residencia su auténtico encanto. Situado en un terreno de 1200 m2, el jardín ofrece unas vistas impresionantes de los viñedos y se convierte en su refugio de verano favorito. La piscina desbordante y el mobiliario de jardín invitan a relajarse, con el hechizante sonido de las olas y las cigarras mezclándose armoniosamente. Una espaciosa cocina de verano, con su comedor protegido, le permitirá disfrutar de sus comidas a la sombra mientras admira el panorama.

In questa casa vacanze immersa nel cuore dei vigneti dell'Hérault, potrete assaporare il mite clima mediterraneo. Questa splendida villa di 210 m2 combina elegantemente tradizione e modernità. I muri in pietra, testimonianza delle prime costruzioni della tenuta, conferiscono a questa residenza il suo fascino autentico. Immerso in un terreno di 1200 m2, il giardino offre una vista mozzafiato sui vigneti e diventa il vostro rifugio estivo preferito. La piscina a sfioro e i mobili da giardino invitano al relax, al suono ammaliante delle onde e delle cicale che si mescolano armoniosamente. Una spaziosa cucina estiva, con una zona pranzo riparata, permette di gustare i pasti all'ombra ammirando il panorama.